≡×قائمة طعام

• بصلح
• بصلح 
• تصميم داخلي
• حول كل شيء
• حول السباكة

وصف وفاة إينيسا دي كاسترو بريولوف. المرأة الميتة كانت ملكة البرتغال؟ قسم رجال الحاشية للأميرة المتوفاة إينيس دي كاسترو

ربما العديد من الزوار متحف الدولة الروسية اللوحة معروفة جيدًا في سان بطرسبرج كارلا بريولوفا "وفاة إينيسا دي كاسترو" ، كتبه في 1834 سنة:

مثل جميع لوحات كارل بريولوف المخصصة للمواضيع التاريخية، فإن هذه الصورة تجعل المشاهدين يعجبون بدراما المشهد المرسوم عليها، والعناية بالتفاصيل المرسومة ومهارة الفنان، الذي نقل المؤامرة التاريخية بدقة.

ولكن هل هذا صحيح حقا؟

كم من الناس يعرفون الظروف الحقيقية لوفاة أحبائهم؟ الملك البرتغالي بيدرو الأول إينيس دي كاسترو (بشكل أكثر دقة، باللغة البرتغالية، سيظل كذلك إيناس دي كاسترو ) ، وكذلك مصيرها بعد وفاتها؟ نعم، أنا لم أخطئ وهي بعد وفاته .

في عام 1339، بناءً على إصرار والده الملك البرتغالي ألفونسو الرابع، تزوج وريث العرش إنفانتي بيدرو من كونستانس قشتالة. كان هذا الزواج، مثل معظم الزيجات المبرمة لأغراض الأسرة الحاكمة، غير سعيد وقصير الأجل (على الرغم من أن كونستانس أنجبت ثلاثة أطفال في الزواج مع بيدرو، بما في ذلك ملك البرتغال المستقبلي فرناندو).

لم يحب إنفانتي بيدرو زوجته، لكنه وقع في حب وصيفتها الشرفية، ابنة أحد الأرستقراطيين الجاليكيين، إيناس دي كاسترو . إهمال زوجته (ومع ذلك، انطلاقا من حقيقة أن لديهم أطفالا، ليس كثيرا)، يفضل بيدرو قضاء بعض الوقت بصحبة عشيقته.

وتستمر علاقتهما السرية لمدة خمس سنوات، حتى... 1345 كونستانس لم يمت أثناء الولادة.
بعد وفاة زوجته، يبدأ بيدرو في العيش مع إينيس بشكل علني تمامًا، وينقلها إلى القلعة الملكية، حيث تنجب أربعة أطفال.

ومع ذلك، فإن والد بيدرو، الملك ألفونسو، لا يتفق تماما مع اختيار ابنه ووريثه. وبعد أن أرسل بيدرا في حملة عسكرية، أرسل الملك قتلة مأجورين للقضاء على حبيبة ابنه.
وفقًا للأسطورة، تأثر الملك ألفونسو كثيرًا برؤية المرأة التعيسة، التي حكم عليها بالإعدام، والتي ألقت بنفسها عند قدميه مع أطفالها، أحفاد الملك، وإن كانوا غير شرعيين، لدرجة أنه لم يجرؤ على تنفيذ ذلك. عقوبته.

تصور لوحة بريولوف هذا المشهد بالضبط .

ومع ذلك، فإن الأسطورة هي أسطورة، ولكن في الواقع، لم تمت إينيس دي كاسترو في اللحظة التي تصورها لوحة الفنانة.
خشي مستشارو الملك من أن يصبح أبناء إينيش غير الشرعيين عاجلاً أم آجلاً منافسين على العرش الملكي، مما قد يتسبب في حرب أهلية، لذلك أصروا على إعدام عشيقة إنيش. تم قطع رأسها في 7 يناير 1355 ، ولم يُطعن حتى الموت على الإطلاق على يد قتلة مأجورين في حضور ألفونسو الرابع، كما قد يظن المرء، عند النظر إلى لوحة بريولوف وعنوانها.

بدأت الحرب الأهلية أخيرًا. والسبب في ذلك هو على وجه التحديد إعدام وريث العرش المحبوب بيدرو، الذي بدأ بحزن شديد العمل العسكري ضد والده الملك ألفونسو الرابع ملك البرتغال.
ومع ذلك، سرعان ما يموت ألفونسو، ويصبح ابنه، المتعطش للانتقام، ملك البرتغال الجديد - بيدرو الأول.
أول شيء يفعله هو العثور على قتلة إينيش، ووفقًا للأسطورة، فهو يقتلهم شخصيًا عن طريق تمزيق قلوبهم.

وسرعان ما أعلن بيدرو أنه ينوي الزواج. وأعلن أن عروسه ليست سوى نفسها إيناس دي كاسترو!

25 يونيو 1361 يتم إخراج جثة عشيقة الملك من القبر ولبسها فستان الزفاف.
يقام الحفل في القلعة الملكية، والملكة الميتة ترقد على العرش. وجهها مفتوح ويداها أيضًا. بناءً على طلب الملك، ينحني جميع الأرستقراطيين والكونتات والبارونات والماركيز وغيرهم من النبلاء أمام جثة إنيش ويقبلون يدها. وأظهر لهم الملك نفسه مثالاً في ذلك.

بعد وفاة بيدرو الأول ( 1367 ) بناء على وصيته ودفن فيه دير الكوباكا بجانب تابوت حبيبته. وتقف قبورهم مقابل بعضها البعض، حتى يقوم العشاق يوم القيامة للقاء بعضهم البعض. ومكتوب على رخام التابوت: "ATE O FIM DO MUNDO..." ("حتى نهاية العالم...") .

قصة جميلة عن الحب الحقيقي، أليس كذلك؟

والآن بالنسبة للطبيعة الرومانسية بشكل خاص التي أعجبت بهذه القصة قليلا من الواقع المؤلم .
إذا كنت قد قرأت ما هو مكتوب أعلاه بعناية، فلا بد أنك لاحظت أنه قد مرت حوالي ست سنوات بين إعدام عشيقة الملك بيدرو الجميلة واستخراج جثتها. ست سنوات!!! أي أن إينيس دي كاسترو كانت مستلقية في القبر طوال هذا الوقت (حسنًا، فليكن في القبو). هل يمكنك أن تتخيل ماذا كان يجلس على العرش أثناء زفاف الملك المميت؟!
شيء من هذا القبيل:

حسنًا، هل ما زالت هذه القصة تبدو رومانسية بالنسبة لك؟

لتبديد تشاؤمك إلى حد ما بعد قراءة هذا المنشور، أقترح عليك ذلك نكتة قديمة ، والذي يناسب موضوعه جيدًا:

"تحطمت طائرة تابعة لشركة الخطوط الجوية الفرنسية في وسط المحيط، نجا ثلاثة فقط - طياران ومضيفة طيران، تمكنت بمعجزة ما من الوصول إلى جزيرة صغيرة غير مأهولة.
وبعد شهر قرر الطيارون: كفى انحرافاً! وقاموا بقتل المضيفة.
وبعد شهر، وبعد تفكير ملي، قرروا: كفى انحرافات! وقاموا بحفر المضيفة."

أشكر لك إهتمامك.
سيرجي فوروبييف - .

في نهاية يونيو 1357، كرمت المحكمة الملكية البرتغالية الملكة الأكثر فظاعة في تاريخ أوروبا بأكمله. لم يصدق رجال الحاشية أن الحفل الذي أُجبروا على حضوره كان يحدث في الواقع.

قبل عامين ونصف، لم تتمكن إينيس دي كاسترو، عشيقة الأمير البرتغالي بيدرو، من النوم، متوقعة تغييرات بهيجة في مصيرها.

شعر البعض بالأسف عليها، والبعض ضحك: لن يأتي شيء من هذه القشتالية الفخورة المغرورة، التي ترتدي زي زوجة السلطان!

وهمست إيناس وهي تنظر من نافذة غرفة نوم الأطفال إلى الغابة والنجوم:

"الآن سترين، قريبًا جدًا، من هي ملكتك المستقبلية؛ أولئك الذين ضحكوا خلف ظهري، وأولئك الذين ابتسموا بشكل مثير للاشمئزاز في وجهي - لن يجرؤ أحد على نطق كلمة "لقيط" المهينة بعد الآن. التاج سوف يسوي النزاع بيننا إلى الأبد."

عادت عقليًا مرارًا وتكرارًا إلى المحادثة مع رسول الأمير الذي ركض إليها بعد ظهر هذا اليوم. وما زالت كلماته ترن في أذنيها كموسيقى هادئة:

"لقد طلب مني سيدي الأمير بيدرو الأول، أمير البرتغال، أن أخبرك، سيدتي، أنه يتذكر قسمه وسيقوم بالوفاء به على الفور بمجرد عودته إلى كويمبرا بفضل الله. في الحال!"

اغتيال إينيس دي كاسترو في قصر الدموع (نقش فرديناندو فامبريني)

أطفالها، الذين ينامون بهدوء في أسرتهم، لا يشكون حتى في أن مستقبلهم سيتغير في غضون أيام قليلة، وأنهم سيصبحون أطفالًا رضعًا وسيهربون من المصير المهين للأطفال غير الشرعيين. قبل مغادرته، أقسم الأمير على هذا الصليب أنه إذا نجحت نتيجة المعركة وبقي على قيد الحياة، فإنه عند عودته إلى المنزل سيعلنها، حبيبته إيناس، أم أطفاله الثلاثة، زوجة شرعية له.

كان الملك أفونسو الرابع ملك البرتغال والغارف كئيبًا ومنزعجًا من اختيار ابنه هذا. جاء إليه ثلاثة من المستشارين في حالة من الإثارة الشديدة، يثرثرون، يقاطعون بعضهم البعض، حتى صرخ فيهم وأجبرهم على التحدث بوضوح.

"سيدي، تمكنا من استجواب الكونت بارسيلوس، وأكد ما حذرناك منه. ابنك الوحيد، أشجع أمير البرتغال، دون بيدرو، قبل مغادرته إلى غرينادا، أقسم لإينيس دي كاسترو الشهيرة أنه عند عودته سيعلنها زوجته الشرعية. وفي قصر كاسترو في كويمبرا توجد أوراق تؤكد مراسلاتها الإجرامية مع ملك قشتالة وإخوتها بلطجية كاسترو. بمجرد أن تصبح هذه الإسبانية أميرة البرتغال، ستتصل بإخوتها هنا - ولن نعيش حياة هادئة بعد الآن، يا سيدي. عليك أن تذهب إليها فوراً، لأن ابنك سيعود قريباً. إنه أعمى بالحب، وبالتالي لا يستطيع حل هذه المسألة المهمة بهدوء وعدل.

توجت "المومياء" إينيس دي كاسترو (مشهد من مسرحية

من بين سيدات البلاط الوافدات، ربما لم تكن إيناس الأجمل، لكن وقفتها وأخلاقها كانت ساحرة حرفيًا، مما أجبر جميع فرسان البلاط على الاعتناء بها لفترة طويلة. حتى أنه ترددت شائعات بأن إيناس هي الابنة غير الشرعية لملك قشتالة.

يحاول الملك أفونسو عبثًا أن يتزوج ابنه مرة أخرى - كل ذلك عبثًا: بيدرو يرفض الزواج من أي شخص باستثناء إينيس، ملكة غير مقبولة للدولة. ولذلك دبر الملك مؤامرة لقتل إيناس. عندما عاد الأمير بيدرو إلى ألكوباكا، أُبلغ أنه تم العثور على إينيس دي كاسترو في القصر مصابة بعدة طعنات في رقبتها وصدرها.

في عام 1357، بعد وفاة والده، تولى بيدرو عرشه.

تم التتويج وفقًا لجميع القواعد ولكن بدون أبهة ومناسبات احتفالية تقليدية. لا يمكن لأي شخص تقريبًا في المحكمة أن يتباهى بالتواصل مع الملك بيدرو، باستثناء الكونت بارسيلوس. ناقش الملك معه شؤون المملكة ومن خلال الكونت أبلغ قراراته إلى ممثلي الكورتيس ورجال الحاشية.

دير (أباديا) سانتا ماريا دي ألكوباسا

في وقت مبكر من صباح يوم 25 يونيو، انتقل موكب احتفالي رسميًا من القصر الملكي إلى كويمبرا، تلاه رجال الحاشية مع عائلاتهم ورجال الدين. وفي كويمبرا، جرت المسيرة في الساحة أمام الكاتدرائية. من خلال الأبواب المنحوتة المفتوحة، يمكن للمرء أن يرى أن الكاتدرائية مزينة بأبهة شديدة وأن الطريق إلى المذبح، الذي يحرسه عشرات الحراس، مغطى بأغلى السجاد. شيء تألق في الأعماق... ظهر الفرسان برفقة المرافقين - الملك بيدرو والكونت بارسيلوس. توجه الملك إلى أبواب الكاتدرائية وأشار إلى أنه سيتحدث. دقت الصفحات البوق رسميا.

دير (أباديا) سانتا ماريا دي ألكوباسا

السيدات النبيلة والفرسان الشجعان! قداستكم أيها الآباء الروحيون! نحن، حاكم البرتغال والغارف، بيدرو الأول، نحتفل اليوم معكم بأعظم انتصار في حياتنا - الاستحواذ على ملكة عظيمة. افرحوا، لأنه من الآن فصاعدا لن يكون ملكك وحيدا. والآن، وفقًا للقانون، أنت الذي أقسمت بالولاء لي، أقسم أيضًا بالولاء لملكتك!

في الأعماق، على منصة مرتفعة بالقرب من المذبح، تم دفن عرش صغير بأزهار نضرة، وكان عليه شيء غير مفهوم، ملفوف في الديباج الذهبي. اقترب الملك من العرش، وركع ولمس شفتيه أولاً على حافة المادة، ثم قبل يد... المومياء التي كانت أصابعها المتجعدة مرئية من الكم. وقف والتفت إلى الحشد الذي تراجع في حالة رعب وقال بصوت عالٍ:

"اليوم نناديك يا إينيس دي كاسترو باسم الله عز وجل وباسم قانون بلادنا ملكة البرتغال والغارف!"

ومن أجل هذه المناسبة، كان من الضروري فتح قبر المقتولة إينيز، ووضع الجثة نصف المتحللة على العرش. بعد الملك، كان على الباقي أن يؤدي يمين الولاء للملكة، لكن الناس، غير قادرين على تصديق ما كان يحدث، بدا مخدرين. في حالة من الرعب والارتباك، لم يتمكنوا من رفع أعينهم عن المكان الذي يتباهى فيه التاج الذهبي للبرتغال.

وبعد الحفل، تم دفن جثة الملكة مرة أخرى في كاتدرائية ألكوباكا الرئيسية. بجوار قبر إنيش توجد "صندوق عرض" به خصلة من شعرها والخنجر الصدئ الذي طعنت به حتى الموت. ومن الجدير بالذكر أن النبلاء الثلاثة الذين قتلوا إنيش بأمر من الملك دفعوا الثمن - فقد انتزعت قلوبهم.

تم تخليد حياة إينيس دي كاسترو في العديد من المسرحيات والقصائد الكلاسيكية للأدب البرتغالي والإسباني، بما في ذلك مسرحية لوسياد لكامويس. وفي روسيا، وجدت صورة إيناس تجسيدها في الرسم. لوحة بريولوف "وفاة إينيس دي كاسترو" محفوظة في أكاديمية الفنون في سانت بطرسبرغ. في القرن ال 18 عُرض باليه عن وفاة إينيس دي كاسترو في مسرح ماريانسكي. البرتغاليون يكرمون ويدعمون أسطورتهم بشكل مقدس. في أكتوبر 2005، تم الاحتفال بالذكرى الـ 650 لوفاة إينيس دي كاسترو في جميع أنحاء البلاد بأبهة.

حدثت هذه القصة المذهلة في البرتغال في القرن الرابع عشر. ولكن حتى يومنا هذا لم يتم نسيانها. يتذكره كل من البرتغاليين أنفسهم والمقيمين في البلدان الأخرى. ما الذي كان ملحوظًا جدًا في تلك الأحداث البعيدة التي حدثت قبل 700 عام تقريبًا؟ كل هذا بسبب الحب، وكما تعلم، كان يعتبر دائمًا أحد أكثر المواضيع شعبية. ولهذا السبب لا يمكن نسيان امرأة تدعى إينيس دي كاسترو (1325-1355). إن ذكرى حياتها لا تعيش في الرؤوس فحسب، بل في قلوب الناس أيضًا، ولا تسمح للزمن القدير أن يفرض عليها ظلام النسيان.

كانت هذه المرأة من أصل نبيل. كانت تنتمي إلى عائلة كاسترو النبيلة القديمة من غاليسيا (شمال البرتغال) وكانت ابنة بيدرو فرنانديز دي كاسترو. من الواضح تمامًا أن الفتاة سقطت في فئة سيدات البلاط وانتهى بها الأمر في حاشية ملكة قشتالة وولي عهد البرتغال كونستانس مانويل.

ومع ذلك، في ذلك الوقت لم تعد كونستانس ملكة. في سن التاسعة تزوجت من الملك الشاب ألفونسو الحادي عشر، وعندما بلغت الفتاة 11 عامًا، تم فسخ الزواج لأسباب سياسية. في عام 1336 تزوجت ثانية. كان زوجها ابن الملك البرتغالي إنفانتي (الأمير) بيدرو (منذ عام 1357، ملك البرتغال بيدرو الأول العادل).

لقد انتهى الأمر بإيناس في حاشية هذه المرأة. من الواضح أن زوج كونستانس التقى بها قريبًا. تحول هذا التعارف إلى حب عاطفي. وقع بيدرو في حب سيدة البلاط الشابة الجميلة، وأصبحت المفضلة لديه. وسرعان ما علم الديوان الملكي بأكمله بعلاقة الحب. وانحاز ملك البرتغال أفونسو الرابع بنفسه إلى زوجته الشرعية. لم يكن يهتم كثيرًا بشرف زوجة ابنه لأنه كان يخشى أن تبدأ عائلة كاسترو القوية في التأثير على إنفانتا بيدرو.

ومع ذلك، فإن وريث العرش لم يستمع إلى تحذيرات والده ولم ينفصل عن إينيس دي كاسترو. بدأ العيش مع كلتا المرأتين. وأنجبت زوجته 3 أطفال وعشيقته 4. لكن الأطفال من المفضلة اعتبروا غير شرعيين. وفي الوقت نفسه، كان لديهم الحق في المطالبة بالعرش. وهذا قد يتحول إلى حرب بين الأشقاء في المستقبل.

لقد فهم أفونسو الرابع كل هذا جيدًا، وحرصًا على مصلحة الأمة، بدأ في البحث عن خيارات لإزالة الشابة الخطيرة من المحكمة. ولكن بعد ذلك تدخلت الظروف. في عام 1345، توفيت كونستانزا مانويل أثناء الولادة عن عمر يناهز الثلاثين عامًا، وأصبح إنفانتي بيدرو أرملًا. الآن لم يكن هناك ما يمنعه من الزواج من حبيبته، لكن الديوان الملكي كان ضد ذلك. لم يرغب البرتغاليون في أن تكون لهم امرأة من غاليسيا ملكة، وحتى من عائلة عريقة قوية ومتعددة. يمكن أن يشغل كاسترو جميع المناصب الرئيسية في المحكمة ويترك النبلاء الآخرين عاطلين عن العمل.

بدأ عرض مجموعة متنوعة من الفتيات كزوجات على وريث العرش. لقد كانوا جميعهم شبابًا وجميلين وذوي دماء نبيلة. لكن بيدرو كان يحب إيناس بصدق ولم يستطع تخيل الحياة بدونها. واستمر في العيش مع حبيبته، وأصبح حبه أقوى وأقوى كل عام. انتقل الطفل مع حبيبته إلى قصر سانتا كلارا الذي كان يقع في كويمبرا (المنطقة الوسطى من البرتغال). تم بناء هذا القصر في عهد الملكة سانتا إيزابيل (جدة بيدرو). عاش الزوجان في هذا المنزل لعدة سنوات.

وفي عام 1354، ظهرت شائعات بأن ولي العهد تزوج سرًا من إينيس دي كاسترو. أثار هذا ضجة في بلاط الملك البرتغالي. تم عقد مجلس على وجه السرعة، حيث قرر النبلاء قتل حبيب الرضيع. تمت الموافقة على هذا القرار من قبل أفونسو الرابع وبعد ذلك لم يبق سوى تنفيذه.

في بداية يناير 1355، أرسل الملك بيدرو إلى أقصى البلاد، وكلفه بمهمة بسيطة، وفي الوقت نفسه، ذهب المستشارون الملكيون بيرو كويلو وألفارو غونسالفيس وديوغو لوبيز باتشيكو إلى قصر سانتا كلارا، حيث كانت إيناس مع الأطفال.

تطلب إينيس من الملك أفونسو الرابع أن يتركها على قيد الحياة

رؤية وجوه الرجال الذين ظهروا في القصر، فهمت المرأة كل شيء على الفور. عانقت الأطفال لها وبدأت تستجدي الرحمة. لكن دموع المرأة المحكوم عليها بالإعدام لم تؤثر كثيراً في المستشارين الملكيين. أخرجوا الخناجر وطعنوا المرأة البائسة. وفي النهاية، عندما كانت لا تزال تتنفس، قاموا بقطع رأسها. كل هذا العمل الدموي حدث أمام الأطفال.

عندما علمت إنفانتي بيدرو بوفاة حبيبته، سقط لأول مرة في حالة من الحزن الرهيب، ثم اجتاحت روحه موجة من الغضب الذي لا يمكن السيطرة عليه. لقد تمرد على والده، ووقف إلى جانبه إخوة القتيلة إينيز دي كاسترو. استمرت الانتفاضة حتى أغسطس 1355. فقط بفضل تدخل الملكة بياتريس ملكة قشتالة (والدة بيدرو) كان من الممكن التوفيق بين الأطراف المتحاربة.

تبين أن الهدنة هشة للغاية، وفي أي لحظة يمكن أن تندلع الحرب مرة أخرى. لكن في عام 1357، توفي أفونسو الرابع، وصعد بيدرو الأول إلى العرش البرتغالي، وأمر على الفور بالقبض على هؤلاء المستشارين الذين قتلوا حبيبته. فر هذا الثلاثي إلى قشتالة، ولكن بإصرار من الملك تم تسليم اثنين منهم.

قام بيدرو شخصيًا بتمزيق قلوب هؤلاء القتلة. أحدهما من الصدر والآخر قطع ظهره أولاً بالسيف ثم أخرج القلب من خلال الجرح. ولم ينجو سوى ديوغو لوبيز باتشيكو. لجأ إلى فرنسا وبقي هناك حتى وفاته. وقد عفا عنه الملك البرتغالي عندما كان على فراش الموت.

في صيف عام 1360، أعلن بيدرو الأول رسميًا أنه تزوج من إيناس في عام 1354. وأكد الكلمات الملكية القسيس والخدم الذين حضروا حفل الزفاف. بعد هذا البيان، أصبح أبناء إينيس دي كاسترو الورثة القانونية للعرش الملكي في البرتغال.

تقديم التكريم الملكي لجثة إيناس أثناء التتويج

أدى الحب العاطفي لبيدرو الأول العادل، الذي استمر لسنوات عديدة، إلى ظهور الأسطورة التي نشأت في القرن السادس عشر. ووفقا لها، فإن الملك، أثناء تتويجه، أمر بإخراج جثمان إينيز من القبر ووضعه على العرش بجانبه. لقد وضعوا الملابس الملكية على المتوفاة، ووضعوا التاج على رأسها، وبدأ البلاط الملكي بأكمله في إظهار التكريم الملكي للجثة. اقترب منه رجال الحاشية، وركعوا على ركبة واحدة، وقبلوا يده المتحللة وأقسموا يمين الولاء. لكن هذه مجرد أسطورة مستوحاة من قوة الحب العظيمة، ولا علاقة لها بالحياة الحقيقية.

توفي بيدرو نفسه في يناير 1367. ولكن حتى قبل وفاته، في عام 1361، تم وضع بقايا إينيس دي كاسترو في قبر في دير الكوباكا. كما تم تركيب قبر يحتوي على جثة الملك المتوفى في مكان قريب. وكانت المقابر تقف جنبًا إلى جنب، وأرجلها متجهة نحو الشرق. ولكن في الثمانينات من القرن الثامن عشر، تم إنشاء آلهة جديدة. وفيها تم ترتيب المقابر بحيث يبدأ المتوفى في مواجهة بعضهم البعض. تم ذلك بحيث في يوم القيامة، عندما يقوم جميع الموتى من قبورهم، يمكن للعشاق أن ينظروا على الفور في عيون بعضهم البعض، ويتذكروا كل شيء ويذهبوا معًا إلى دينونة الله.

فاديم فيليشكيفيتش

لا يمكن لأي مؤرخ أن يجيب بشكل لا لبس فيه على مسألة ما إذا كانت المومياء قد توجت بالفعل في البرتغال. حقيقة أم خيال، البرتغاليون يؤمنون بصدق بواقعية هذه القصة. نحن نتحدث عن عشيقة الملك البرتغالي بيدرو الأول - إينيس دي كاسترو.

إينيس دي كاسترو، نبيلة إسبانية جميلة من عائلة قشتالية نبيلة، كانت وصيفة كونستانسيا مانويل من قشتالة، التي ذهبت في عام 1340 إلى لشبونة لتصبح زوجة دون بيدرو الأول، وريث العرش البرتغالي.
تزوج بيدرو، بأمر من والده أفونسو الرابع، من كونستانسيا، لكنه وقع في حب إيناس. في الجمال والفخامة، تجاوزت إيناس عشيقتها فحسب، بل تجاوزت أيضًا جميع سيدات البلاط. لفترة طويلة، التقى إيناس وبيدرو سرا. لكن في نوفمبر 1345، توفيت كوستانزا أثناء الولادة، وأصبحت علاقة العشاق أكثر رسمية. ولكي تكون أقرب إلى حبيبها، تنتقل إيناس إلى دير سانتا كلارا في كويمبرا. هناك أنجبت ثلاثة أبناء وابنة واحدة، لم يتم الاعتراف بهم على أنهم شرعيون.

صورة إينيس دي كاسترو

كل هذه الأحداث وقعت في أوقات مؤامرات القصر. يفقد والد الأمير دعم النبلاء، ويصبح منصبه على العرش محفوفًا بالمخاطر. على العكس من ذلك، تتمتع عائلة إينيز بنفوذ هائل في المجتمع الراقي. بالإضافة إلى ذلك، يخشى الملك أفونسو الرابع والوفد المرافق له أن يحاول أبناء إينيس في المستقبل تحدي حق الوريث الشرعي فرناندو في العرش وبالتالي إغراق البلاد في حرب بين الأشقاء. في الوقت نفسه، شجع الأخوان إينيس دون بيدرو على الانضمام إلى القتال من أجل العرش القشتالي، والذي هدد أيضًا بالحرب مع قشتالة وأخاف الملك أفونسو الرابع.

إيناس تطلب الرحمة

حاول الملك عدة مرات الزواج من إنفانتي، لكنه رفض. ثم قرر المجلس الملكي قتل إينيس دي كاسترو. في أحد الأيام، عندما كان دون بيدرو بعيدًا، ذهب الملك لرؤية إينيس دي كاسترو في قصر سانتا كلارا، ولكن وفقًا للأسطورة، تأثر بمنظر المرأة البائسة التي ألقت بنفسها مع أطفالها عند قدميه متوسلة الرحمة. ولم يجرؤ على تنفيذ نيته القاسية. إلا أن مستشاري الملك تمكنوا من الحصول على إذن بتنفيذ الإعدام، وفي 7 يناير 1355، أرسل أفونسو ثلاثة أشخاص إلى إيناس، الذين قطعوا رأسها أمام الأطفال الصغار.

كارل بريولوف. وفاة إنيسا دي كاسترو

تمرد بيدرو الغاضب على والده وأغرق البلاد في حرب أهلية طويلة انتهت بناء على طلب الشعب بمصالحة الأطراف. توفي أفونسو بعد فترة وجيزة، وتولى بيدرو العرش عام 1357 وبدأ البحث عن قتلة إينيس. وفي عام 1360، حصل على تسليم اثنين منهم (كانا مختبئين في قشتالة) مقابل السجناء القشتاليين. ونتيجة لذلك، أُدين بيرو كويلو وألفارو غونسالفيس بقتل إينيس، وقام بيدرو شخصيًا بقطع قلب كل منهما. القاتل الثالث، ديوغو لوبيز باشيكو، نجا من الإعدام وتوفي في قشتالة عام 1383.
وفي العام التالي، جمع بيدرو، كما تقول الأسطورة، النبلاء في القصر وأقسم لهم أنه متزوج من إيناس. بعد ذلك، تم نقل جثتها من كويمبرا، مرتدية الجلباب الملكي ووضعها على العرش. تم وضع تاج على رأسها، وكان على جميع رجال الحاشية تقديم التكريم الملكي للمتوفى المفضل وتقبيل حافة فستانها. وبعد ذلك، تم دفنها بأبهة شديدة في القبر الملكي. ومع ذلك، لا يوجد دليل ملموس على حقيقة هذه الأحداث. ومع ذلك، فمن المعروف أن بيدرو تعمد ترتيب مقبرتين في كويمبرا - لنفسه ولإينيس - مقابل بعضهما البعض، من أجل رؤية ملكته قبل يوم القيامة. منقوشة على رخام المقابر Até o fim do mundo..- "حتى نهاية العالم..."

تتويج إينيس دي كاسترو

قبر إينيس دي كاسترو، دير سانتا كلارا، كويمبرا، البرتغال
تقع مقابر إينيس دي كاسترو والملك بيدرو الأول في مكان قريب، دير الكوباكا (إعادة الدفن الثانية لإينيس)

أيها الملك، قل كلمة واحدة -
دعونا نمزق إينيسا إلى أشلاء !!!
- أوه، هذه الشفاه، مرة أخرى، مرة أخرى،
أوه، تلك الأكتاف والحلمات...

أيها الملك، لقد حان الوقت، وسوف نقوم بكل شيء!
الشفرات تريد أن تلدغ الجسد!
دعونا نملأ الكؤوس بالدم،
أين يجب أن أحقن؟!

يا سيدي اتق الله
قبل أن تكون امرأة وأم!
إن إنقاذنا ليس كثيرًا على الإطلاق ،
بعد كل شيء، ليس عليك أن تشغل عقلك!

أنا أحبك وهؤلاء الأطفال -
قطعة منك يا روحي..
بدوننا من أنت - وحدك في العالم!
لا تتسرع في إعطاء إشارتك!

أيها الملك، حان الوقت، ستنطفئ الشموع،
من الصعب علينا أن نجد قلبنا!
كل هذا كذب - صلوات وخطب!
فهل يجب إنزالها في القبر؟!

أنت ملكنا، شفقة مخزية!
عالم مختلف ورائع ينتظرهم..
ضربة واحدة لا تكفي
وسينتهي هذا العيد.

الجنة تنتظرها وهؤلاء الأطفال -
ملاكان، ربما...
وبعدها سوف يجيبونك "شكرا"
وسوف يحبونك من السماء!

يا ملكنا؟!
- حسنا أنا موافق..
الطريق أدى إلى طريق مسدود!؟؟
ما أجمل مظهرك سيدتي
ولكننا على عجلة من أمرنا، فالعمل ينتظرنا..

فلاديمير كوتوفسكي
2006

كارل بريولوف وفاة إينيسا دي كاسترو، الزوجة المورجانية للبرتغالي إنفانتا دون بيدرو. 1834

إينيس دي كاسترو (إينيس دي كاسترو)
إيناس دي كاسترو

دونا إينيس دي كاسترو.

ابنة بيدرو فرنانديز دي كاسترو، من العائلة المالكة القشتالية.

بصفتها سيدة بلاط زوجة إنفانتي دون بيدرو، ابن الملك أفونسو الرابع ملك البرتغال، أسرت إينيس دي كاسترو الإنفانتي بجمالها، الذي تزوج سرًا بعد وفاة زوجته كونستانس قشتالة (1345). ها. وفقا لاعتراف دون بيدرو، بعد أن أصبح ملكا، حدث هذا في عام 1354.

كان لدى دون بيدرو وريث قانوني، فرناندو، من كونستانس، بالإضافة إلى أربعة أطفال غير شرعيين من إينيس (ثلاثة أبناء وبنت، توفي أحد الأبناء في سن الطفولة). كان الملك والوفد المرافق له يخشون أن يتمكن أحد أبناء إينيس في المستقبل من تحدي حقوق الوريث الشرعي فرناندو في عرشه وبالتالي إثارة حرب أهلية. في الوقت نفسه، شجع الأخوان إينيس دون بيدرو على الانضمام إلى القتال من أجل العرش القشتالي، والذي هدد أيضًا بالحرب مع قشتالة وأخاف الملك أفونسو.

كشف مستشارو الملك سر الرضيع. لم يجرؤ دون بيدرو، الذي استجوبه والده، على قول الحقيقة، لكنه في الوقت نفسه لم يوافق على الزواج من أخرى. ثم قرر المجلس الملكي قتل إينيس دي كاسترو.
في أحد الأيام، عندما كان دون بيدرو بعيدًا للصيد، ذهب الملك إلى إينيس دي كاسترو في دير سانتا كلارا في كويمبرا، حيث كانت تختبئ مع أطفالها، لكنها تأثرت بمنظر المرأة التعيسة التي، مع أطفالها، ألقت بنفسها عند قدميه متوسلة الرحمة، ولم يقرر تنفيذ نيته القاسية.

ومع ذلك، تمكن مستشارو الملك من الحصول على إذن لارتكاب جريمة القتل، وفي نفس اليوم (7 يناير 1355) قُتلت إينيس دي كاسترو.
بعد وفاة أفونسو الرابع عام 1357، هرب قتلة إينيس دي كاسترو إلى قشتالة، لكن تم إعادتهم مقابل الهاربين الإسبان وتم إعدامهم بوحشية.

في يونيو 1360، أعلن الملك دون بيدرو رسميًا أنه، بإذن البابا، كان متزوجًا من إينيس دي كاسترو، وأمر بإخراج جثتها من القبر، وارتداء الجلباب الملكي، ووضعها على التاج، والجلوس على العرش. ومنحه الأوسمة الملكية.
في عام 1361، تم دفن الجثة رسميًا في القبر الملكي في دير ألكوباكا، الذي أقيم فوقه نصب تذكاري رائع من الرخام الأبيض، تعلوه صورة إينيس دي كاسترو مع تاج على رأسها.

توفي دون بيدرو في 18 يناير 1367 ودُفن حسب وصيته بجانب حبيبته.

لقد كانت قصة إينيس دي كاسترو المؤسفة مرارًا وتكرارًا موضوعًا للمآسي.
أشهرها هي الحلقة المؤثرة عن إينيس في فيلم "Lusiads" لـ Camões.
أصبحت إينيس دي كاسترو الشخصية الرئيسية للقصة القصيرة التي تحمل الاسم نفسه، والتي أنشأها الكاتب والمترجم الشهير تي إل شيبكينا كوبرنيك عام 1910. وهي تفاصيل حفل تتويج الملكة الميتة.
تنتهي القصة القصيرة بهذه الكلمات: “لا تقف مقابرهم بجانب بعضها البعض، بل الواحدة ضد الأخرى، بإرادة الملك: بحيث عندما يقومون إلى الحياة الأبدية في يوم القيامة، فإنهم الأول النظرة ستكون نظرة حب."

المصدر - ويكيبيديا

الإنترنت لا يكتب بشكل إيجابي للغاية عن دون بيدرو نفسه.

بيدرو الأول العادل

بيدرو الأول من البرتغال.

ملك البرتغال عام 1357-1367 من السلالة البرغندية. ابن الملك أفونسو الرابع وبياتريس ملكة قشتالة.
بيدرو كنت ملكًا صارمًا وعادلاً، لكنه كان متحمسًا ومتقلبًا. ادعى المعاصرون أن بيدرو كان رجلاً عنيفًا وقاسيًا، يرعب رعاياه.
بينما كان لا يزال وريثًا للعرش، عاش بيدرو حياة فاسدة. وكثيراً ما كان يتجاوز حدود الاعتدال واللياقة، وينغمس بلا هوادة في الرقص والصيد والولائم بعد الأمور الجادة.
في عام 1325، تزوج بيدرو البالغ من العمر 5 سنوات من بلانكا قشتالة البالغة من العمر 10 سنوات (1315-1375)، ولكن تم إلغاء الزواج في عام 1333. في عام 1339، بأمر من والده، تزوج بيدرو الأول من كونستانس قشتالة، ابنة مانويل قشتالة، كونت بنفيل. تزوج وعاش علانية مع عشيقته إينيس دي كاسترو، وأنجب منها أربعة أطفال - أفونسو (1346)، بياتريس (1347-1381)، جواو (1349-1397)، دينيس (1354-1397).
وهذا ما أغضب والده. وعندما توفيت زوجته الشرعية، رفض بيدرو رفضًا قاطعًا ترك عشيقته والزواج بأخرى، على الرغم من توسلات والده.
انتقل أفونسو الرابع من الطلبات إلى التهديدات. في عام 1355، هاجم الملك ومفرزة من الجنود دير سانت كلير بالقرب من كويمبرا، حيث كان ابنه يختبئ عشيقته. تم قطع إينيس حتى الموت بفأس.
عندما علم بيدرو بوفاة صديقته، كان حزنه لا يقاس. في حالة من اليأس، بدأ بيدرو الحرب مع والده.
حمل الإنفانتي السلاح وبدأت الحرب الأهلية في البرتغال. وبعد بضعة أسابيع، اضطر أفونسو إلى السعي للمصالحة وتقاسم السلطة مع ابنه.
عندما توفي والده، بدأ بيدرو في ملاحقة قتلة إينيس بلا هوادة. حصل من الملك القشتالي على تسليم قتلة إينيز، الذين فروا إلى قادس، وتم إيواء الجنود التعساء في عام 1360.

في عام 1361، قرر بيدرو الزواج من إينيس الميتة. تم إخراج جثتها من القبر في كويمبرا ونقلها إلى لشبونة. ثم أُلبس الرفات ثيابًا ملكية، ووضعها على التاج ووضعها على العرش. وتناوب رجال الحاشية في حالة رعب على الاقتراب من الجثة وتقبيل حافة الفستان. ثم تم دفن إينيس رسميًا وبأبهة شديدة في القبر الملكي.
خلقت علاقات الحب المتشابكة لبيدرو الأول أرضًا خصبة للصراع على السلطة بين أبنائه.
أنجبت كونستانس قشتالة (1320-1345) بيدرو لويس (1340)، ماريا (1342-1367) وفرناندا الأولى (1345-1383).
حقيقة مثيرة للاهتمام: بعد وفاة إينيس (التي أحبها بيدرو بجنون!) ، أنجب الملك ابنًا اسمه خوان (1357-1433) من تيريسيا لورينزو (1330 -؟).
توفي بيدرو وهو شاب نسبيًا، تاركًا الولاية في حالة مزدهرة.

المصدر - ويكيبيديا

لسوء الحظ، لم أتمكن من العثور على النص الذي كتبه T. L. Shchepkina-Kupernik "Inessa" على الإنترنت.
يمكنك أيضًا قراءة قصة آنا أندريفا