Значение слова щемить. Значение слова щемить Щемит что значит

Друзья! Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни, надо выделить как минимум два слова

Слова пiснi:

Напиши на чужому конверті
Те, що так у листі не згадав.
І за крок до відважної смерті


Не спіши, най вона зачекає
Ще мить...

Пригадай той садок коло хати,
Де плекав свої мрії малим.
І де читав перед сном тобі Тато;
А ти - сидів коло вогнища з ним.

І поглянь, як навколо світає,
І як сніг неймовірно блищить.
Не спіши, най вона зачекає
Ще мить...

Поверни своє перше кохання -
Най душа, як тоді защемить.
Посміхнись ти для неї востаннє -
Краще так, так хоч менше болить.

І поглянь, як навколо світає.
І як сніг неймовірно блищить.
Не спіши, най вона зачекає
Ще мить...

Напиши на простому конверті
Те, що так у житті не сказав.
І за крок до відважної смерті -
Будь таким, яким Бог тебе знав.

І поглянь, як навколо світає;
І як сніг неймовірно блищить.
Не спіши, най вона зачекає
Ще мить...

Потерпи, най вона зачекає
Ще мить...
Не спіши,
Вже весна наступає -
За мить...

Перевод песни на русский язык:
ОКЕАН ЭЛЬЗЫ - МГНОВЕНИЕ

Напиши на чужом конверте
То, что так в письме и не вспомнил.


Не спеши, пусть она подождёт
Еще мгновение.

Вспомни тот сад возле дома,
Где лелеял свои мечты маленьким.
Где читал перед сном тебе Отец;
А ты - сидел возле него, рядом с очагом.

И посмотри, как вокруг светает;
И как снег невероятно блестит.
Не спеши, пусть она подождёт
Еще мгновение.

Верни свою первую любовь -
Пусть душа, как тогда защемит.
Улыбнись для неё напоследок -
Лучше так, так хоть меньше болит.

И посмотри, как вокруг светает;
И как снег невероятно блестит.
Не спеши, пусть она подождёт
Еще мгновение.

Напиши на простом конверте
То, что так в жизни и не сказал.
И за шаг до отважной смерти -
Будь таким, каким Бог тебя создал.

И посмотри, как вокруг светает;
И как снег невероятно блестит.
Не спеши, пусть она подождёт
Еще мгновение.

Потерпи.
Пусть она подождёт.
Еще мгновение.
Не спеши.
Уже весна наступает,
Через мгновение...

ПРЕМЬЕРА! Океан Ельзи - "Мить".

"Я не очень часто рассказываю о том, как я пишу песни... Но "Мить" ("Миг") - особенная песня...
Ее история значит для меня не меньше самой песни... А может и больше...
Февраль 2015 года... Новости с Востока приходят со страшными цифрами раненых и погибших. А ведь за каждой цифрой - чья-то жизнь, судьба! Тяжело представить, что чувствует человек на войне... о чем думает тяжелораненый, когда понимает, что это, возможно, последние минуты его жизни.
Я не мог успокоиться пока не написал эту песню... Написал на эмоции за несколько минут. Взял гитару и вместе с мелодией начали появляться слова, а через 15 минут она уже была готова, почти готова. Исключением был всего лишь один маленький "миг", который не отпускал меня. Я почувствовал, что сказал не всё...

В конце мая этого года я был в госпитале. Перед одной из палат доктор меня предупредил, что раненый на войне парень, которого я сейчас увижу, чудом выжил в нечеловеческих условиях. Осколком ему оторвало руку... И с этим крайне тяжелым ранением он провел 4 (!) суток на морозе, просто на снегу. Один. Потому что остальные погибли или замерзли. Позже врачам пришлось ампутировать ему еще и обе обмороженные стопы... но он Выжил!

Я волновался перед знакомством, но только до того момента, когда зашел к нему и увидел перед собой уверенного, улыбающегося человека, который заряжал меня своим оптимизмом, планами на будущее и какой-то невероятной энергетикой. В его душе была весна! Он делился ею со всем миром!
В тот же вечер я вновь вернулся к песне и дописал последнюю строку, которой так мне не хватало все это время.

Святослав Вакарчук.

Океан Ельзи - Мить.
Грудень, 2015.

автор музыки и слов - Святослав Вакарчук
продюсеры - Святослав Вакарчук, Виталий Телезин, Владимир Опсеница
клавиши, аранжировка струнных - Милош Елич
гитара – Владимир Опсеница
барабаны – Денис Глинин
бас-гитара – Денис Дудко
Виолончель - Юрий Погорецкий
Скрипка - Сергей Охримчук
Дудук – Армен Костандян
в записи принимали участие Национальный камерный ансамбль «Київські солісти», дирижер Милош Елич
запись, сведение – Виталий Телезин (на студиях 211 и ДЗЗ)
мастеринг - Gateway Mastering Studios, инженер мастеринга Bob Ludwig (США)

Над видео работали:
Production: VGNC NY
Режиссер: Миша Коротеев | Алексей Соболев
Оператор: Миша Коротеев | Алексей Соболев
Исполнительный продюсер: Анна Соболева
Продюсер: Анна Владимерская
Арт-директор: Антон Колесник

ЩЕМИТЬ

ЩЕМИТЬ

ЩЕМИТЬ, щемнуть, щемлять или щемливать что, в чем или чем, давить, сжимать, гнести, увязив в чем или тискать. Щемить ремни, оттягивать и бороздить лещедкою. Сапог щемит в перстах, тесен. Тиски испорчены, не щемят, не держат. Щемнул проволоку клещами, и откусил. Щемливал ли ты коли пальца в дверях? случалось ли. Щемить орехи, давить, колоть щипцами.

| * Ныть, болеть, как ущемленное. Сердце щемит, ноет, болит. У меня кости щемит, ломит, щемота в костях. -ся, страд. Вщемить брусок в тиски, За(при, у)щемить палец, ноготь. Нащемить орехов. Ощемить что кругом. Отщеми напрочь. Пощемило и перестало. Подщемить клином сысподу. Нога пощемливает. Перещемить опухоль. Палец всю ночь прощемил. Расщемишь ли мне руку? Сощемить концы вплоть. Щемленье ср. щемь, щом муж. и щемка жен. действие по гл. Щемок муж. однокр. действие. Отдавил одним щемком. Щомы муж., мн. щемочки, тиски, жемы; давочки, тисочки, или щипцы, для давки орехов; щомы или щемки мн. щемило и щемло ср. деревянные тиски, клещи, лещедка, коею что-либо отжимают, тянуть сыромятные ремни. Щемялка, щемяло, щемело пск. , твер. расщепленная с конца палка, лешедка.


Толковый словарь Даля . В.И. Даль. 1863-1866 .


Смотреть что такое "ЩЕМИТЬ" в других словарях:

    См. теснить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. щемить притеснять, спать, суетиться, торопиться, болеть, дремать, не давать проходу, бить, давить, теснить … Словарь синонимов

    ЩЕМИТЬ, щемлю, щемишь, несовер. 1. что. Сжимать, стискивать что нибудь между чем нибудь. 2. перен., кого что. Наводить тоску на кого что нибудь. «Щемящий душу напев.» Салтыков Щедрин. «Инда страх меня, слышь ты, щемит.» Некрасов. 3. перен., безл … Толковый словарь Ушакова

    ЩЕМИТЬ, щемлю, щемишь; щемлённый (ён, ена); несовер. 1. кого (что). Прищемляя, сжимать между чем н.. Жёсткая повязка щемит кожу. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), кого (что). Причинять ноющую боль. Щемит (безл.) грудь. Щемит (безл.) в боку.… … Толковый словарь Ожегова

    щемить - ЩЕМИТЬ, млю, мишь; несов. 1. кого. Притеснять, бить кого л., не давать проходу кому л. 2. без доп. Спать, дремать (чаще о неглубоком сне). 3. куда и без доп. Торопиться, суетиться. Из уг. или арм … Словарь русского арго

    щемить - щемить, 1 е и 2 е л. не употр., щемит (не рекомендуется щемит); прич. щемящий; дееприч. (малоупотр.) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

    щемить - Древнерусское – скомати (вопить, кричать). Слово «щемить» – производное от собирательного существительного «щеми» (тиски). Встречается в памятниках письменности с XVII в. Слово «щемить» в русском языке употребляется в значении «стискивать,… … Этимологический словарь русского языка Семенова

    щемить - 1. Спать. – Ты что там щемал чтоли? – Че морда защемленная такая? Армейский жаргон 2. Забирать у кого то деньги. Меня пацаны защемили. Давай, щимем вон тех. Городской сленг 3. «Наезжать» на кого либо, искать с целью… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

    Щемлю, щомы мн. щипцы, укр. щемити зажимать, ощемити больно прижать, прищемить, блр. щемiць – то же, словен. ščemẹti, ščmiti причинять жгучую боль, др. польск. szczmic, итер. szczmiac жать, сжимать (Брюкнер, AfslPh 11, 139 и сл.). Др.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    I несов. перех. Сжимать, стискивать что либо между чем либо. II несов. неперех. 1. Ныть, болеть. отт. Вызывать ощущение тупой ноющей боли. 2. перен. Наводить тоску на кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

    Щемить, щемлю, щемим, щемишь, щемите, щемит, щемят, щемя, щемил, щемила, щемило, щемили, щеми, щемите, щемящий, щемящая, щемящее, щемящие, щемящего, щемящей, щемящего, щемящих, щемящему, щемящей, щемящему, щемящим, щемящий, щемящую, щемящее,… … Формы слов

ЩЕМИТЬ

ЩЕМИТЬ

1. кого (что). Прищемляя, сжимать между чем-н.. Жёсткая повязка щемит кожу.


Толковый словарь Ожегова . С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992 .


Смотреть что такое "ЩЕМИТЬ" в других словарях:

    ЩЕМИТЬ, щемнуть, щемлять или щемливать что, в чем или чем, давить, сжимать, гнести, увязив в чем или тискать. Щемить ремни, оттягивать и бороздить лещедкою. Сапог щемит в перстах, тесен. Тиски испорчены, не щемят, не держат. Щемнул проволоку… … Толковый словарь Даля

    См. теснить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. щемить притеснять, спать, суетиться, торопиться, болеть, дремать, не давать проходу, бить, давить, теснить … Словарь синонимов

    ЩЕМИТЬ, щемлю, щемишь, несовер. 1. что. Сжимать, стискивать что нибудь между чем нибудь. 2. перен., кого что. Наводить тоску на кого что нибудь. «Щемящий душу напев.» Салтыков Щедрин. «Инда страх меня, слышь ты, щемит.» Некрасов. 3. перен., безл … Толковый словарь Ушакова

    щемить - ЩЕМИТЬ, млю, мишь; несов. 1. кого. Притеснять, бить кого л., не давать проходу кому л. 2. без доп. Спать, дремать (чаще о неглубоком сне). 3. куда и без доп. Торопиться, суетиться. Из уг. или арм … Словарь русского арго

    щемить - щемить, 1 е и 2 е л. не употр., щемит (не рекомендуется щемит); прич. щемящий; дееприч. (малоупотр.) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

    щемить - Древнерусское – скомати (вопить, кричать). Слово «щемить» – производное от собирательного существительного «щеми» (тиски). Встречается в памятниках письменности с XVII в. Слово «щемить» в русском языке употребляется в значении «стискивать,… … Этимологический словарь русского языка Семенова

    щемить - 1. Спать. – Ты что там щемал чтоли? – Че морда защемленная такая? Армейский жаргон 2. Забирать у кого то деньги. Меня пацаны защемили. Давай, щимем вон тех. Городской сленг 3. «Наезжать» на кого либо, искать с целью… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

    Щемлю, щомы мн. щипцы, укр. щемити зажимать, ощемити больно прижать, прищемить, блр. щемiць – то же, словен. ščemẹti, ščmiti причинять жгучую боль, др. польск. szczmic, итер. szczmiac жать, сжимать (Брюкнер, AfslPh 11, 139 и сл.). Др.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    I несов. перех. Сжимать, стискивать что либо между чем либо. II несов. неперех. 1. Ныть, болеть. отт. Вызывать ощущение тупой ноющей боли. 2. перен. Наводить тоску на кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

    Щемить, щемлю, щемим, щемишь, щемите, щемит, щемят, щемя, щемил, щемила, щемило, щемили, щеми, щемите, щемящий, щемящая, щемящее, щемящие, щемящего, щемящей, щемящего, щемящих, щемящему, щемящей, щемящему, щемящим, щемящий, щемящую, щемящее,… … Формы слов

Книги

  • Місіс Делловей. Вулф Вірджинія , Вулф Вірджинія. Обкладинка:тверда Коли молодість з усіма її пристрастями та бурхливими переживаннями вже позаду, коли більшість із важливих рішень у житті вже прийнято й людиназупиняється на порозі зрілості,…

щемить

щемнуть, щемлять или щемливать что, в чем или чем, давить, сжимать, гнести, увязив в чем или тискать. Щемить ремни, оттягивать и бороздить лещедкою. Сапог щемит в перстах, тесен. Тиски испорчены, не щемят, не держат. Щемнул проволоку клещами, и откусил. Щемливал ли ты коли пальца в дверях? случалось ли. Щемить орехи, давить, колоть щипцами.

*Ныть, болеть, как ущемленное. Сердце щемит, ноет, болит. У меня кости щемит, ломит, щемота в костях. -ся, страдат. Вщемить брусок в тиски, За(при, у)щемить палец, ноготь. Нащемить орехов. Ощемить что кругом. Отщеми напрочь. Пощемило и перестало. Подщемить клином сысподу. Нога пощемливает. Перещемить опухоль. Палец всю ночь прощемил. Расщемишь ли мне руку? Сощемить концы вплоть. Щемленье ср. щемь, щом м. и щемка ж. действие по глаг. Щемок м. однократн. действ. Отдавил одним щемком. Щомы м. мн. щемочки, тиски, жемы; давочки, тисочки, или щипцы, для давки орехов; щомы или щемки мн. щемило и щемло ср. деревянные тиски, клещи, лещедка, коею что-либо отжимают, тянуть сыромятные ремни. Щемялка, щемяло, щемело пск. твер. расщепленная с конца палка, лешедка.

Щемилы ср. мн. каз. загородка, для поимки, загона коней, развильем, широкая при входе, а кверху клином. Щемелина южн. растен. Pulmonaria, см. медуница :

южн. растен. Brunella grandiflora, горлянка.

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

щемить

щемлю, щемишь, несов.

    что. Сжимать, стискивать что-н. между чем-н.

    перен., кого-что. Наводить тоску на кого-что-н. Щемящий душу напев. Салтыков-Щедрин. Инда страх меня, слышь ты, щемит. Некрасов.

    перен., безл., что кому или у кого. Болит, ноет. мне (или у меня) щемит грудь. Как взгляну, так мне сердце-то и щемит, так и щемит! Сухово-Кобылин.

Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

щемить

щемлю, щемишь; щемленный (-ен, -ена); несов.

    кого-что. Прищемляя, сжимать между чем-н.. Жесткая повязка щемит кожу.

    (1 и 2 л. не употр.), кого-что. Причинять ноющую боль. Щемит (безл) грудь. Щемит (безл.) в боку. Щемящая боль.

    (1 и 2 л. не употр.). перен., что. В сочетании со словами

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

щемить

несов. перех. и неперех.

    1. Сжимать, стискивать что-л. между чем-л.

      перен. Ныть, болеть.

    1. Вызывать ощущение ноющей боли.

      перен. Наводить тоску на кого-л.

Примеры употребления слова щемить в литературе.

И отец вечерами пил с приятелями атенское вино и пел с ними песни - щемящее сердце грузинское многоголосье.

Но затем на сцене появился Батикам и начал читать удивительно прекрасный, щемящий душу монолог.

Охваченная щемящим чувством заброшенности и беззащитности, Гудрун тесно прижалась ко мне, уткнувшись острым плечом в мышцы груди.

Лучшие качества простой и непритязательной на первый взгляд музыки Гурилева - ее задушевность, щемящая искренность, открытость эмоционального высказывания - нашли утонченное претворение в камерном творчестве выдающихся русских лириков и в первую очередь - П.

Но мое положение сложнее дядиного, ибо когда читаю опять, как Софи остригла себе брови, или как ее мать в необыкновенном кринолине на приложенной картинке необыкновенно аппетитными манипуляциями вернула кукле зрение, и потом с криком утонула во время кораблекрушения по пути в Америку, а кузен Поль под необитаемой пальмой высосал из ноги капитана яд змеи--когда я опять читаю всю эту чепуху, я не только переживаю щемящее упоение, которое переживал дядя, но еще ложится на душу мое воспоминание о том, как он это переживал.

Как он мучился, как старался напускать на себя развязность, когда, положив трубку, заказывал хозяйке стаканчик у стойки, выпивал его залпом, как щемило у него сердце, щемило от тоски, от бешенства, но он жил тогда!

Пятнадцать километров от Жуковки до Фошни Крутов преодолел за двадцать минут, а вот оставшиеся три до Ковалей ехал со щемящим чувством узнавания и ожидания.

Массандра - хвои лапистой под шапкой изнемогающего белым, белым снега Вдали щемящий саблю - минарета призыв протяжный в горы.

Теперь, празднуя радостное событие в доме подруги, она невольно сравнивала мать Лиды со своей матерью и снова чувствовала щемящую жалость в сердце при мысли о том, что ее маме, может быть, никогда не суждено стать в один ряд с такими людьми, как Лидина мама.

У меня щемило сердце, когда я представлял себе длинный ряд стеклянных витрин, скажем, в зале Британского музея, где на бархатных подложках могли бы храниться мои находки с Волтаса.

Антонида Ивановна умела вытянуть ту заунывную, щемящую нотку, которая неизменно слышится во всех проголосных русских песнях: глухие слезы и смертная тоска по какой-то воле и неизведанном счастье, казалось, стояли в этой песне.

Но к счастью то был как раз разъездной -- разъездной созерцатель, посыльный художник, курьерский артист, и щемящее ощущение, что все вокруг в нашем неразрешимом здесь происходит и существует лишь якобы, не оставляло его в означенный вечер ни на минуту.

Проходя мимо боксов, Райн со щемящей нежностью вглядывается в безмятежные лица.

За мрачностью Сюняева от глаз Евтеева не укрылось выражение усталой безнадежности, какой-то щемящей беззащитности и стыда, словно тот каждой клеткой тела чувствовал, что унижается, и так же глубоко понимал, что у него нет иного выхода.

Тем более что юго-западное побережье острова Валхерен, начиная от мыса Зюйдерхофд и до самого Флиссингена, покрыто дюнами, а дюныы щемят душу чем-то грустным и вечным.

 
Статьи по теме:
Тематическое занятие на тему:
Урок мужества «Давайте, люди, никогда об этом не забудем...» Оформление доски : плакаты с цитатами о Сталинграде; Сталинградской битве; рисунки детей, посвященные годовщине разгрома немецко-фашистских войск под Сталинградом. Подсчитайте, живые, Сколько ср
Конспект НОД по познавательно-исследовательской деятельности «Губка- губочка Эксперименты с губками
Евгения Куваева Конспект занятия по познавательно-исследовательской деятельности в младшей группе «Грибы» Конспект занятия по познавательно-исследовательской деятельности в младшей группе на тему «Грибы » . Цель : дать представление о грибах и ягодах ,
Желчегонные препараты - классификация, показания, особенности применения, отзывы, цены
Спасибо Сайт предоставляет справочную информацию исключительно для ознакомления. Диагностику и лечение заболеваний нужно проходить под наблюдением специалиста. У всех препаратов имеются противопоказания. Консультация специалиста обязательна! В настоящ
Энергообеспечение мышечной деятельности
Рубрика "Биохимия". Аэробные и анаэробные факторы спортивной работоспособности. Биоэнергетические критерии физической работоспособности. Биохимические показатели уровня развития аэробной и анаэробных составляющих спортивной работоспособности. Соотношение