Распространенные татарские мужские имена. Современные татарские имена мальчиков и их значения
Абдулла - Раб Аллаха, раб Божий. Компонент татарского и арабского имени.
Агдалия - Самая справедливая.
Абид , (Абиде) - поклоняющийся, молящийся, верующий; раб. Мужское и женское имя
Aбульхайр - совершающий доброе
Адалет - правосудие, справедливость
Адиль , (Адиле) - справедливый. Мужское и женское имя
Аделина - Честная, порядочная.
Адип - Воспитанный, писатель, ученый.
Азат - Благородный, свободный.
Азалия - От названия цветка.
Азамат - Рыцарь, герой.
Азхар - Очень красивый.
Азиз и Азиза - уважаемый, почитаемый, дорогой.
Азим – Великий, решительный
Айдар (Айдэр)- 1.родовые волосы, которые не срезали с самого рождения у младенцев мужского пола. В результате вырастал большой чуб- коса, у запорожских казаков это был оселедец. 2. достойный, из числа достойных мужей.
Айдын – светлый, яркий
Айнур - Лунный свет. (Ай-луна, Нур - свет или луч. Распространенное татарское имя)
Айрат - хайрат-изумление, (монг.) лесной народ.
Айша (Айше)- Живущая (одна из жен пророка Мухаммеда).
Аким - Знающий, мудрый.
Акрам - Щедрый.
Акбарс - Белый барс.
Алан - Добродушный.
Али (Алие)- Возвышенный. имя двоюродного брата Пророка Мухаммада
Алим (Алиме) - мудрый, ученый, знатный.
Алсу - Прекраснейшая, самая красивая; Алая вода.
Амин и Амина - Верный, честный.
Амир и Амира - Повелевающий, принц.
Анвар - Лучистый, свет (одна из сур Корана).
Арсен - Сильный, бесстрашный.
Арслан и Руслан - Лев.
Артур - Медведь.
Асан - Здоровый.
Асие - Утешающая, лечащая.
Ахмад и Ахмет - Прославленный.
-= Б =-
Басыр
- проницательный, прозорливый, дальновидный
Батал
- смелый, храбрый, герой
Батыр
- богатырь
Бахтияр
- от перс. счастливый
Бекбай
- Очень богатый.
Бекбулат
- Железный бек, господин.
Булат
- Железо, сталь.
Белял
- Здоровый, живой.
-= В =-
Вахид
и Вахит - Единый, первый.
Венера
- Звезда, планета.
Ветан
(Ветание)- Родина.
Вибий
– странствующий.
Вильдан
(от ар. слов валид, велед, эвляд) ¾ новорожденные дети; рабы
-= Г =-
Габдулла
- см. Абдулла.
Гадел
и Гадиле - Прямой, справедливый.
Гази
- Борец за веру.
Галим
- Знающий, ученый.
Гани
- Богатый, государственный.
Гафар
, Гаффар, Гафур, Гафура - Прощающий.
Гюзель
- от тюрк. красивый, хороший. Женское имя.
Гуль
- Цветок, цветущая, символ красоты.
Гульзар
и Гульзифа - Цветник. (Старинное татарское имя)
Гульназ
- Нежная как цветок.
Гульнара
- Украшенная цветами, гранат.
Гульнур
- Светлая как цветок.
Гульчечек
- Роза.
Гусман
, Госман, Усман - Костоправ.
Гэрэй
- Достойный.
-= Д =-
Давлет
- Счастье, богатство, государство.
Дамир
и Дамира
- настойчивый, рус. "Да здравствует мир" или "Даешь мировую революцию".
Даниял
- Человек, близкий Аллаху.
Даян
- Высший суд (религ).
Дениз
и Денис
- Море.
Джамиль
, Джамаль
, Джамиля
- Красивый.
Джиган
- Вселенная.
Дилявер
- от перс. отважный, смелый, храбрый
Диляра
- от перс. поэт. красавица; милая, прекрасная, успокаивающая сердце
Дильбар
- Любимая, очаровательная.
Дина
- Дин-вера.
Динар
и Динара
- от слова динар-золотая монета; видимо здесь в значении драгоценная.
-= З =-
Зайд
- Подарок.
Зайнаб
(Зейнеп
) - Полная. имя дочери Пророка Мухаммада,
Закир
и Закира
- Поминающий.
Залика
- Красноречивая.
Заман
- Человек нашего времени.
Замир
- Ум, таинственность.
Замира
- Сердце, совесть.
Зариф
- Ласковый, красивый, любезный.
Зафер
- достигающий цель; побеждающий, победитель
Захид
- Аскет, подвижник.
Захир
и Захира
- Помощник, красивый.
Зеки
(Зекие
) - чистый, без примесей, натуральный, неподдельный.
Зиннат
- Украшение.
Зиннур
- Лучезарный.
Зифа
- Стройная, статная.
Зия
- Светоч, свет.
Зульфат
- Кудрявый.
Зульфия
– Красивые волосы с локонами.
Зуфар
- Победитель.
Зухра
- Блестящая, светлая, звезда, цветок.
Зыятдин
- Распространяющий религию, миссионер.
-= И =-
Ибрагим
- Авраам, отец народов.
Идрис
- Обучающийся, старательный.
Измаил
- см. Исмагил
Иззет
- величие, почтение.
Икрам
- Почет, уважение.
Ильдар
- Правитель.
Ильнар
и Ильнара
- Нар (Пламя) +Ил (Родина).
Ильнур
и Ильнура
- Нур (Луч) + Ил (Родина).
Ильхам
(Ильхамие
) - вдохновение.
Ильшат
- Радующий родину, в значении знаменитый.
Ильяс
- Могущество Аллаха.
Ильгам
- Вдохновение.
Иман
- Вера.
Инает
- милость, попечительство, заботливость.
Индира
- Богиня войны.
Инсаф
- Справедливость, воспитанный.
Ираде
- Благое пожелание.
Ирек
и Ирик
- Воля.
Ирина
- Спокойствие.
Ирфан
- знание. Мужское имя.
Иса
и Иисус
- Милость божья.
Искандер
- Александр - защитник, победитель арабизированная форма.
Ислям
и Ислямие
- Преданный Аллаху.
Исмаил
и Исмагил
- Бог услышал.
Исмат
и Исмет
- Чистота, воздержание; защита.
Ихсан
- Благодеяние, добродетельность.
-= К =-
Кадыр
и Кадира
- Всемогущий.
Казим
- Терпеливый.
Каиля
- Разговорчивая.
Каима
- Твердо стоящая на ногах.
Камал
и Камалия
- Совершенство.
Камалетдин
- Религиозное совершенство.
Камиль
и Камиля
- Совершенный.
Карим
и Карима
- Великодушный, благородный, щедрый.
Катиба
и Катиб
- Писатель, пишущая.
Керим
(Кериме
) - щедрый, благородный.
Курбан
- Жертва.
Курбат
- Родство.
Кэмаль
- Зрелый.
-= Л =-
Лилия
и Лилиана
- Цветок белый тюльпан.
Ленар
и Ленара
- Ленинская армия.
Латифа
- Красивая.
Лениза
и Лениз
- Ленинский завет.
Ленора
- Дочь льва.
Ленур
- Ленин учредил революцию.
Лея
- Антилопа.
Лиана
- От растения лиана, тонкая.
Луиза
- Столкновение.
Лютфи
(Лютфие) - любезный, милый. Мужское и женское имя
Ляйсан
- Весенний дождь, месяц апрель по сирийскому календарю.
Лятифе
- нежная, мягкая. Женское имя.
Ляле
– тюльпан
-= М =-
Мадина
- Город в Аравии.
Мазит
- Знаменитый.
Майя
- От месяца май.
Мариам
- От имени из Библии Мария.
Максуз
и Махсут
- Желанный.
Мансур
и Мансура
- Победитель.
Марат
- В честь лидера Фр. буржуазной революции Жан - Поль Марат.
Марлен
- (нем. - рус.) Сокращение от Маркс и Ленин.
Марьям
(Мерьем) - мать пророка "Исы,
Маснави
- из Корана, «Подающий», давали имя мальчику родившемуся вторым ребенком мужского пола.
Махмуд
- Прославленный.
Миргаяз
- Помогающий.
Мирза
- Сын царя. Компонент имени.
Мунир
и Мунира
- Сверкающий, осветитель.
Мурат
- Желанный.
Муртаза
- Любимчик.
Муса
- Пророк, ребенок.
Муслим
- Мусульманин.
Мустафа
- Избранник.
Мустафир
- Улыбающийся.
Мухаммет
- Восхваляемый.
Мухамметджан
- Душа Мухамеда.
Мухтар
- Избранник.
-= Н =-
Наби
- Пророк.
Набиб
- Умный.
Нагим
- Благополучие.
Надир
и Надире
- Редкостный.
Назар
и Назира
- Взгляд, Самопожертвование.
Назим
(Назмие
) - сочиняющий.
Наиль
и Найля
- Дар. достигающий цели
Нариман
- Сильный духом.
Насретдин
- Помогающий религии.
Нафисе
- очень ценная; прекрасная
Нияз
- Необходимость; просьба, желание; подарок; благодать.
Недим
(Недиме) - собеседник
Нугман
- Красный, благодеяние, сорт цветка.
Нурвали
- Святой.
Нургали
- Величественный.
Нуретдин
- Луч религии.
Нури
и Нурия
(Нур) - Свет.
Нурулла
- Нур
(свет) + Аллах.
-= О =-
Ойгуль - Айгуль - Лунный цветок. Другая интерпретация - Красота и цветок (Старинное татарское имя)
-= Р =-
Равиль
- Юноша.
Радик
- От хим. элемента.
Раиль
и Раиля
- Основатель.
Раис
- Руководитель.
Райхан
- (мужское и женское старинное татарское имя) Базилик, блаженство.
Рамазан
- Жаркий месяц, 9-й месяц по хиджре.
Рамиз
- Опознавательный знак ориентир.
Рамиль
и Рамиля
- Чудодейственный, волшебный.
Рамис
- Плотовщик.
Расим
и Расима
- Художник.
Рафаил
- Бог вылечил.
Рафик
- Добрый, друг.
Рахим
- Милостивый.
Рахман
- Доброжелательный.
Рашид
и Рашад
- Идущий правильным путем.
Ренат
и Рената
- Заново родившийся или рус. вариант революция, наука, труд.
Рефат
- сострадательный, добрый
Риза
, Рида
- Избранник.
Ризван
- Благосклонность, удовлетворение.
Рияна
– прекрасная незнакомка (Рияночка Аблаева)
Руслан
- от Арслана.
Рустем
- Богатырь, герой.
Рушена
- Светлая, блестящая.
-= С =-
Саадет
- счастье
Сабан
- (тюркско-татарское имя) Плуг, имя давали ребенку родившемуся во время пахоты.
Сабах
и Сабиха
- Утро.
Сабир
и Сабире
- Терпеливый.
Сабит
- Крепкий, прочный, стойкий.
Сагадат
и Сагид
- Счастье.
Садри
и Садрия
- Первый, главный.
Садриддин
- с верой в сердце
Садык
и Садика
- Истинный, друг.
Саид
и Сайде
- счастливый, удачливый Господин.
Сайфулла
- Меч Аллаха.
Салават
- Хвалебные молитвы.
Саламат
и Салим
- Здоровый.
Сания
- Вторая.
Саттар
- Прощающий.
Сафие
- чистая, без примеси
Селим
(Селиме
) - без изъянов
Селямет
- благополучие, безопасность
Сефер
- путешествие
Субхи
(Субхие) - утренний
Сулейман
- библ. Соломон, Защищенный.
Султан
и Султана - Власть, правитель.
Сусанна
- Лилия.
Суфия
- Не делающая зло.
-= Т =-
Таир
- Птицы.
Таймас
- Не сойдет с правильного пути.
Талиб
- Ищущий, желающий.
Тахир
и Тагир
- Чистый.
Тимур
- Железный.
Тукай
- (монг.) Радуга.
-= У =-
Узбек
- назв. народа, ставшее личным именем у многих народов, Жизнь.
Ульви
(Ульвие) - возвышенность
Ульмас
- Бессмертный.
Ульфат
- Дружба, любовь.
Умида
и Умид - Надежда.
Ураз
- Счастливый.
Усман
- Медлительный, но этимология не совсем ясна.
-= Ф =-
Фазыл
и Фазиля
- Знающий, человечный.
Файзулла
- (муж.) (имя арабского происхождения) Щедрость Аллаха.
Фаиз
- (муж.) (имя арабского происхождения) Счастливый, богатый.
Фаик
- (муж.) (араб.) Превосходный.
Фаина
- (муж.) (гр.) Сияние.
Фандас
- (муж.) (араб.) Привязанный к науке.
Фанис
и Аниса
- (перс.) Маяк.
Фаннур
- (муж.) (араб.) Свет науки.
Фарит
и. Фарида
- (араб.) Редкостный.
Фархад
- (муж.) (иран.) Непобедимый.
Фатима
- (араб.) Отнялся от груди, дочь Мухаммеда.
Фатих
и Фатых - (араб.) Победитель.
Фаузия
- (жен.) (араб.) Победительница.
Фируза
- (жен.) (др.-перс.) Лучезарная, бирюза, счастливая.
-= Х =-
Хабиб
и Хабиба- (араб.) Любимый, друг.
Хабибулла
- (жен.) (араб.) Любимец Аллаха.
Хадидже
(Хатидже) - имя первое жены пророка Мухаммада,
Хайдар
- (муж.) (араб.) Лев.
Хайрат
- (муж.) (араб.) Благодетель.
Хазар
- (муж.) (араб.) Горожанин, человек имеющий средний достаток.
Хаким
- (муж.) (араб.) Знающий, мудрый.
Халил
- (муж.) (араб.) Верный друг.
Халит
- (муж.) (араб.) Вечно будет жить.
Хамза
- (муж.) (араб.) Острый, жгучий.
Хамид
и Хамида
- (араб.) Славящий, восходящий.
Хаммат
- (муж.) - (араб.) Прославляющий.
Ханиф
и Ханифа
- (араб.) Истинная.
Харис
- (муж.) (араб.) Пахарь.
Хасан
и Хасана - (араб.) Хороший.
Хаттаб
- (муж.) (араб.) Дровосек.
Хаят
- (жен.) (араб.) Жизнь.
Хисан
- (муж.) (араб.) Очень красивый.
Ходжа
- (муж.) (перс.) Господин, наставник.
Хусаин
- (муж.) (араб.) Красивый, хороший.
-= Ч =-
Чингиз
- (муж.) (монг.) Великий, сильный.
Чулпан
- (муж.) (тюрк.) Планета Венера.
-= Ш =-
Шадиде
- (жен.) (араб.) Сильная.
Шайде
- (жен.) (перс.) Любимая.
Шайхулла
- (муж.) (араб.) Старец Аллаха.
Шакир
и Шакире
- (араб.) Благодарящий.
Шафик
и Шафкат
- (муж.) (араб.) Сострадательный.
Шахрияр
- (муж.) (перс.) Государь, царь (из сказок «Тысяча и одна ночь»).
Шевкет
- величественный, важный
Шемси
и Шемсия
- (перс.) Солнечный.
Ширин
- (жен.) (перс.) Сладкая (из фольклора).
Шериф
- почетный
Шефикъ
(Шефикъа
) - добрый, душевный
Шукри
(Шукрие
) - благодарящий
-= Э =-
Эвелина
- (муж.) (фр.) Лесной орех.
Эдгар
- (муж.) (англ.) Копье.
Эдиб
(Эдибе
) - благовоспитанный
Эдие
(педие) - подарок
Экрем
- очень щедрый, радушный
Элеонора
- (жен.) (евр.) Аллах мой свет.
Эльвир
и Эльвира - (исп.) Оберегающая.
Эльдар
- (муж.) (тюрк.) Правитель страны.
Эльмаз
- драгоценный камень, алмаз
Эльза
- (жен.) (нем.) Поклялась перед богом, сокращение от Елизаветы.
Эльмир
и Эльмира - (англ.) Красивый.
Эмиль
и Эмилия - (лат.) Старательный.
Эмин
(Эмине) - честный
Энвер
- очень лучезарный, светлый
Энис
(Энисе) - хороший собеседник
Эрик
- (муж.) (сканд.) Богатый.
Эрнест
- (муж.) (гр.) Серьезный.
Эсма
- очень щедрая, радушная
Эюб
- имя Пророка,
-= Ю =-
Юлдаш
- (муж.) (тюрк.) Друг, спутник.
Юзим
- (муж.) (тюрк.-тат.) Изюм, два лица.
Юлдус
- (жен.) (тат.) Звезда.
Юльгиза
и Юлгиз - (тюрк. - перс.) Долгожительница.
Юнус
- (муж.) (др.-евр.) Голубь.
Юсуф
- имя пророка,
-= Я =-
Ядгар
- (муж.) (перс.) Память.
Якуб
(Якъуб) - (муж.) (др.-евр.) Идущий следом, имя пророка.
Якут
- (муж.) (гр.) Рубин, яхонт.
Ямал
- см. Джамал, ж. Джамиля.
Янсылу
- (жен.) (тат.) перо, любимая, Джан (душа) + сылу - (красавица).
Ятим
- (муж.) (перс.) Единственный. (Или одинокий). Старинное татарское имя заимствованное из персидского языка.
Яшар
- от тюрк.: жизнел
Если Вы знаете имя - которого нет в этой статье - Присылайте на почту akim@сайт я его обязательно добавлю.
Мужские татарские имена:
Татарские имена мальчиков
Агзам - (арабское) Высокий, возвышенный.
Азат - (персидское) Благородный, свободный.
Азамат - (арабское) Рыцарь, герой.
Азим - (арабское) Великий.
Азиз - (арабское) Могучий, дорогой.
Айдар - (татарское) 1.Волосы мужчины, которые не срезали с самого рождения. В результате вырастал большой чуб. 2. Самый достойный.
Айнур - (татарское) Лунный свет.
Айрат - (арабское) Изумление; (монгольское) Лесной народ.
Акбарс - (татарское) Белый барс.
Алан - (татарское) Добродушный.
Али - (арабское) Высокий.
Алим - (арабское) Знающий.
Алмас - (татарское) Называли этим именем, чтобы ребенок не болел и злые силы его не одолели.
Алмаз - (арабское) Бриллиант.
Альберт - (латинское) Славный, знаменитый.
Амин - (арабское) Верный, честный, надежный
Амир - (арабское) Повелевающий, правитель; Принц.
Анас - (арабское) Радость.
Анвар - (арабское) Cвет.
Арсен - (греческое) Сильный, бесстрашный.
Арслан и Руслан - (тюркское) Лев.
Артур - (английское) Медведь.
Асаф - (арабское) Заботливый, запасливый.
Асан - (татарское) Здоровый.
Асгат - (арабское) Самый счастливый.
Ахад - (арабское) Единственный.
Ахмад или Ахмет - (арабское) Восхваляемый.
Аяз - (татарское) Ясный, светлый, солнечный, лучезарный.
Бакир - (арабское) Изучающий.
Барс - (старотатарское) Сильный.
Батулла - (арабское) Дом Аллаха, Кааба.
Бахтияр - (персидско-арабское) Счастливый.
Беркут - (старотатарское) Символ героизма, отваги.
Билал - (арабское) Здоровый, живой.
Булат - (арабское) Железо, сталь.
Бахет - (арабское) Счастье.
Вали - (арабское) Близкий Аллаху, святой.
Васил - (арабское) Неразлучный друг.
Вахид или Вахит - (арабское) Единый, первый.
Вилен - (русское) От Владимира Ильича ЛЕНина. Это имя запрещено для мусульман.
Вильдан - (арабское) Дитя, ребенок.
Владлен - (русское) От ВЛАДимира ЛЕНина. Это имя запрещено для мусульман.
Габдулла - (арабское) тоже, что и Абдулла.
Гадел - (арабское) Прямой, справедливый.
Газиз - (арабское) Дорогой, уважаемый.
Гали - (арабское) Дорогой, высокий.
Гамил - (арабское) Трудолюбивый человек.
Гаяз - (арабское) Помощник.
Герей - (персидское) Достойный.
Давлет - (арабское) Государство.
Дамир - (тюркское) Настойчивый, (арабское) Совесть.
Данис - (персидское) Знание.
Даян - (арабское) Высший суд (религ).
Дениз - (тюркское) Море.
Денис – (греческое) от Дионис - бог плодоносящих сил земли, растительности, виноградорства, виноделия. Сын Зевса и смертной женщины Семелы. Это имя запрещено для мусульман.
Джамиль, Джамаль - (арабское) Красивый.
Джиган - (персидское) Вселенная.
Динар - (арабское) золотая монета; здесь в значении драгоценный.
Забир - (арабское) Твердый, сильный.
Закир - (арабское) Поминающий.
Заки - (арабское) Добродетельный.
Замир - (арабское) Ум, таинственность.
Зариф - (арабское) Ласковый, красивый, любезный.
Захид - (арабское) Аскет, подвижник.
Захир - (арабское) Помощник, красивый.
Зиннур - (арабское) Лучезарный.
Зульфат - (арабское) Кудрявый.
Зуфар - (арабское) Победитель.
Ибрагим - (древнееврейское) Авраам, отец народов.
Идрис - (арабское) Обучающийся, старательный.
Ильгиз - (татарско-персидское) Путешественник.
Ильдар - (татарско-персидское) Правитель.
Ильдус - (татарско-персидское) Любящий родину.
Ильназ - (тюркско-персидское) Ил (родина) + Наз (Нежность)
Ильнар - (тюркско-арабское)Нар (Пламя) +Ил (Родина).
Ильнури - (тюркско-арабское)Нур (Луч) + Ил (Родина).
Ильсур - (тюркско-арабское) Герой Родины.
Ильшат - (тюркское) Радующий родину, в значении знаменитый.
Ильяс - (арабское) Могущество Аллаха.
Ильгам - (арабское) Вдохновение.
Иман - (арабское) Вера.
Ирек и Ирик - (татарское) Воля.
Искандер - арабизированная форма что и др.-греческое Александр - защитник, победитель.
Исмаил и Исмагил - (древнееврейское) Бог услышал.
Исхак - (древнееврейское) Смех.
Ихсан - (арабское) Благодеяние, добродетельность.
Кадим - (арабское) Старый, древний.
Кадыр - (арабское) Всемогущий.
Камал - (арабское) Совершенство.
Камиль - (арабское) Совершенный.
Карим - (арабское) Великодушный, благородный, щедрый.
Касим - (арабское) Распределяющий.
Латыф и Латиф - (арабское) Человек с открытым взглядом.
Ленар - (русское) Ленинская армия.
Магдан - (арабское) Родник.
Малик - (арабское) Владыка.
Марат - (французское) В честь лидера Фр. буржуазной революции Жан - Поль Марат.
Марс - (латинское) Бог войны, планета. Это имя запрещено для мусульман.
Марина - (жен.) (латинское) Морская.
Марлен - (русское) От МАРкс ЛЕНин. Это имя запрещено для мусульман.
Марсель и Марселя - (французское) в честь предводителя французских рабочих Марселя Кашена.
Маснави - (арабское) «Подающий», давали имя мальчику родившемуся вторым ребенком мужского пола.
Махмуд - (арабское) Прославленный.
Мирза - (арабско-персидское) Сын царя.
Мунир - (арабское) Сверкающий, осветитель.
Мурат - (арабское) Желанный.
Муртаза - (арабское) Любимчик.
Муса - (еврейское) Ребенок.
Муслим - (арабское) Мусульманин.
Мустафа - (арабское) Избранник.
Мухаммад, Мухаммед, Мухаммет - (арабское) Восхваляемый.
Надир - (арабское) Редкостный.
Назар - (арабское) Взгляд, (еврейское) Самопожертвование.
Назим - (арабское) Строитель.
Назир - (арабское) Уведомитель.
Наиль - (арабское) Дар.
Нарбек - (персидское) От плодов граната, (арабское) свет.
Нариман - (иранское) Сильный духом.
Насим - (арабское) Теплый ветер, нежный.
Насретдин - (арабское) Помогающий религии.
Нафис - (арабское) Красивый.
Низам - (арабское) Устройство, порядок.
Нияз - (арабское) Необходимость; просьба, желание; подарок; благодать.
Нугман - (арабское) Красный, благодеяние, сорт цветка.
Нури (Нур) - (арабское) Свет.
Равиль - (арабское) Юноша; (древнееврейское) Его друг Бог.
Радик - (древнегреческое) - Солнечный луч
Раис - (арабское) Руководитель.
Райхан - (арабское) Базилик; блаженство.
Рамиль - (арабское) Чудодейственный, волшебный.
Рамис - (арабское) Плотовщик.
Расима - (арабское) Художник.
Расих - (арабское) Твердый, устойчивый.
Раушан - (персидское) Светлый.
Рафаил - (древнееврейское) Бог вылечил.
Рафик - (арабское) Добрый, друг.
Рашид и Рашад - (арабское) Идущий правильным путем.
Рафик - (арабское) Друг.
Рафис - (арабское) Заметный, популярный.
Рафкат - (арабское) Провожающий.
Ренат – (русское) от РЕволюция, НАука, Труд.
Ринат - (латинское) Вновь родившийся
Ризван - (арабское) Благосклонность, удовлетворение.
Рифкат - (арабское) Дружба.
Роберт - (древнегерманское) Неувядаемая слава.
Рузаль - (персидское) Счастливый.
Руслан - от Арслана.
Рустем - (персидское) Богатырь, герой.
Рушан - (персидское) Светлый, блестящий.
Сабан - (татарское) Плуг, имя давали ребенку родившемуся во время пахоты.
Сабир - (арабское) Терпеливый.
Сабит - (арабское) Крепкий, прочный, стойкий.
Сагир - (арабское) Ребенок.
Садри - (арабское) Первый, главный.
Садык - (арабское) Истинный, друг.
Саид - (арабское) Господин.
Салават - (арабское) Хвалебная молитва.
Саламат и Салим - (арабское) Здоровый.
Салман - (арабское) Нужный.
Саттар - (арабское) Прощающий.
Сулейман - (древнееврейское) Защищенный.
Султан - (арабское) Власть, правитель.
Таир - (арабское) Птицы.
Талиб - (арабское) Ищущий, желающий.
Тахир и Тагир - (арабское) Чистый.
Тимер - (татарское) Так называли юношу, чтобы был крепким как железо.
Тимур - (тюркское) Железный.
Тукай - (монгольское) Радуга.
Ульфат - (арабское) Дружба, любовь.
Ураз - (тюркское) Счастливый.
Урал - (тюркское) Радость, удовольствие.
Усман - (арабское) Медлительный, но этимология не совсем ясна.
Фаиз - (арабское) Счастливый, богатый.
Фанис - (персидское) Маяк.
Фаннур - (арабское) Свет науки.
Фарид - (арабское) Редкостный.
Фархад - (иранское) Непобедимый.
Фатих и Фатых - (арабское) Победитель.
Фаттах - (арабское) Открывающий.
Фаяз - (арабское) Щедрый.
Фидаи - (арабское) Готовый принести себя в жертву.
Фидаил - (арабское) Делающий добро.
Фидель - (латинское) Правдивый, правильный.
Фирдаус - (арабское) Рай, райский сад.
Хабир - (арабское) Осведомитель.
Хади - (арабское) Предводитель.
Хазар - (арабское) Горожанин, человек имеющий средний достаток.
Хаким - (арабское) Знающий, мудрый.
Халид - (арабское) Вечный, постоянный.
Халик - (арабское) Осветитель.
Халил - (арабское) Верный друг.
Хамза - (арабское) Острый, жгучий.
Хасан - (арабское) Хороший.
Хаттаб - (арабское) Дровосек.
Хисан - (арабское) Очень красивый.
Ходжа - (персидское) Господин, наставник.
Хусаин - (арабское) Красивый, хороший.
Чингиз - (монгольское) Великий, сильный.
Чагатай - (монгольское) Батыр, приятный, искреннее намерение; ребенок
Чук - (болгаркско-татарское) Очень много, в большом достатке.
Чуак – (туркско-татарское) Ясный, красивый день
Чынташ - (татарское) Гранит
Шакир - (арабское) Благодарящий.
Шамиль - (арабское) Всеобъемлющий.
Шамси - (арабское) Солнечный.
Шариф и Шарип - (арабское) Честь, слава.
Шафик и Шафкат - (арабское) Сострадательный.
Эдгар - (английское) Копье.
Эдуард - (английское) Изобильный, богатый.
Эльвир - (испанское) Оберегающая.
Эльдар - (тюркское) Правитель страны.
Эльмир - (английское) Красивый.
Эмиль - (латинское) Старательный.
Юлдаш - (тюркское)Друг, спутник.
Юзим - (татарское) Изюм, два лица.
Юлгиз - (туркско-персидское) Долгожитель.
Юнус - (древнееврейское) Голубь.
Ядгар - (персидское) Память.
Якуб (Якуп) - (древнееврейское) Идущий следом, имя пророка.
Якут - (греческое) Рубин, яхонт.
Ямал - см. Джамал.
Женские татарские имена:
татарские имена девочек
Аделина - (немецкое) Честная, порядочная.
Азалия - (латинское) От названия цветка.
Азиза - (арабское) великая, дорогая.
Айгуль - (тюркско-персидское) Лунный цветок.
Айсылу - (булгарское) Красивая как месяц.
Алиса - (немецкое) Красивая.
Алия - (арабское) Возвышенная.
Альбина - (латинское) Белоглазая.
Альмира - (испанское) от Испанского местечка Альмейро.
Альфира и Альфия - (арабское) Возвышенная, долгожительница.
Амиля - (арабское) Труженица.
Амина - (арабское) Верная, надежная, честная.
Амира - (арабское) Повелевающая, правительница; Принцесса
Аниса - (персидское) Маяк.
Асия - (арабское) Утешающая, лечащая.
Белла - (латинское) Красивая.
Валия - (арабское) Святая, госпожа, подруга.
Василя - (арабское) Неразлучный друг.
Венера - (латинское) Звезда, планета.
Виолетта - (французское) Цветок.
Гадиля - (арабское) Прямой, справедливый.
Газиза - (арабское) Очень дорогой.
Галима - (арабское) Знающая.
Галия - (арабское) Дорогая.
Гульназ - (персидское) Нежность цветка.
Гульнара - (персидское) Украшенная цветами, гранат.
Гульнур - (персидское) Свет цветка.
Дамира - (тюркское) Настойчивая; русское "Даешь мировую революцию".
Дана - (персидское) Знающая.
Дания - (арабское) Близкая, прославленная.
Джамиля - (арабское) Красивый.
Диана - (латинское) Божественная, В древнеримской мифологии богиня луны и охоты. Это имя запрещено для мусульман.
Диляра и Диля - (персидское) Возлюбленная, красавица.
Дина - (арабское) Вера.
Динара - (арабское) золотая монета; значении драгоценная.
Забира - (арабское) Твердая, сильная.
Закира - (арабское) Поминающая.
Закия - (арабское) Добродетельная.
Залика - (арабское) Красноречивая.
Залия - (арабское) Девушка со светлыми волосами.
Замира - (арабское) Сердце, совесть.
Захира - (арабское) Помощник, красивый.
Зиля - (арабское) Милосердная, чистота.
Зульфия - (арабское) Приятная, наслаждение, удовольствие.
Зухра - (арабское) Блестящая, светлая, звезда, цветок.
Ильдуса -(татарско-персидское) Любящая родину.
Ильнара - (тюркско-арабское) Ил (Родина) + Нар (Пламя) .
Ильнура - (тюркско-арабское) Ил (Родина) + Нур (Луч).
Ильсия - (татарское) Ил (Родина) + Сиярга (любить).
Ильсура - (тюркско-арабское) Героиня Родины.
Индира - (индийское) Богиня войны. Это имя запрещено для мусульман.
Ирада - (арабское) Воля.
Ирина - (греческое) Спокойствие.
Кадима - (арабское) Древняя.
Кадира - (арабское) Сильная.
Кадрия - (арабское) Ценная.
Камалия - (арабское) Совершенная.
Камиля - (арабское) Совершенная.
Карима - (арабское) Великодушная, благородная, щедрая.
Касима - (арабское) Распределяющая.
Лала и Ляля - (персидское) Тюльпан.
Ландыш - (латинское) Цветок.
Латифа - (арабское) Нежная, приятная.
Лаура - (латинское) От лаврового дерева.
Ленара - (русское) Ленинская армия.
Лея - (еврейское) Антилопа.
Лиана - (французское) От растения лиана, тонкая.
Лилия и Лилиана - Белый цветок, тюльпан.
Луиза - (французское) Столкновение.
Люция - (латинское) Светлая.
Ляйсан - (арабское) Весенний дождь, месяц апрель по сирийскому календарю.
Мавлюда - (арабское) Рожденная.
Мадина - (арабское) Город Пророка Мухаммада саллаллаху алейхи ва саллям.
Майя - (латинское) От месяца май.
Малика - (арабское) Царица.
Мариам - (еврейское) Так звали святую мать Исы (Исуса).
Миляуша - (персидское) Фиалка.
Мунира - (арабское) Сверкающая, освещающая.
Надира - (арабское) Редкостная.
Надия - (арабское) Приглашающая.
Назира - (арабское) Дающая обет, обещание.
Найля - (арабское) Получившая благо.
Насима - (арабское) Теплый ветер, нежный.
Нафиса - (арабское) Догорая.
Нурия (Нур) - (арабское) Свет.
Рада - (русское) Радость.
Раиля - (арабское) Основатель.
Райхан - (арабское) Базилик, благоухающая цветок.
Рамиля - (арабское) Чудодейственный, волшебный.
Рана и Рания - (арабское) Красивая.
Расима - (арабское) Художник.
Раушания - (персидское) Светлая.
Рашида - (арабское) Идущий правильным путем.
Регина - (латинское) Королева.
Резеда - (французское) От названия цветка обладающего приятным ароматом.
Рената – (русское) от РЕволюция, НАука, Труд.
Риза, Рида - (арабское) Довольная.
Рината - (латинское) Заново родившаяся
Розалия, Роза - (латинское) Роза.
Роксана - (персидское) Рассвет.
Румия - (арабское) Римлянка.
Рушания - (персидское) Светлый, блестящий.
Сабира - (арабское) Терпеливая.
Сагира - (арабское) Маленькая.
Сагия - (арабское) Внимательная.
Садика - (арабское) Правдивая или истинный друг.
Саида - (арабское) Госпожа.
Сания - (арабское) Приятный свет.
Сара - (еврейское) Госпожа.
Султана - (арабское) Власть, правительница.
Суфия - (арабское) Чистая, прозрачная.
Табиба - (арабское) Доктор.
Тависа - (арабское) Павлин.
Таиба - (арабское) Благо.
Такия - (арабское) Богобоязненная.
Тамара – (еврейское) Инжир; Финиковая пальма
Танзиля- (арабское) Переносящая.
Тансылу (тюркское) Красивый рассвет
Танюлдуз – (татарское) Утренняя звезда (планета Венера)
Татлыбике – (татарское) Сладкая
Тахира - (арабское) Чистая.
Тахия - (арабское) Приветствующая
Ташбике – (татарское) Крепкая
Тюльпан – (голандское)
Ука - (татарское) Красивая
Уразбике – (татарское) Счастливая
Фаиза - (арабское) Победившая.
Фалия - (арабское) Счастье, приведет к хорошему, обернется хорошим.
Фардана - (арабское) Обязательная.
Фарида - (арабское) Единственная, Самодостаточная.
Фархия - (арабское) Обрадованная, Получившая благую весть
Фатима - (арабское) Отлученная от груди; Так звали дочь Пророка (с.а.с.), жену 4-го праведного халифа для нее значение имнени - отлученная от огня.
Фатхия - (арабское) Победа, место победы.
Фаузия - (арабское) Победительница.
Фахима - (арабское) Умная, понимающая.
Фирая - (арабское) Красивая.
Фируза - (древнеперсидское) Лучезарная, бирюза, счастливая.
Хадия - (тюркское) Подарок.
Хакима - (арабское) Мудрая.
Халида - (арабское) Вечная, постоянная.
Халиля - (арабское) Близкий, верный друг.
Хамиса - (арабское) Пятая.
Хасана - (арабское) Хорошая.
Чиа - (татарское) Фруктовое дерево.
Чулпан - (тюркское) Утренняя звезда, Планета Венера.
Шадида - (арабское) Сильная.
Шайда - (персидское) Любимая.
Шакира - (арабское) Благодарная.
Шамиля - (арабское) Всеобъемлющая.
Шамсия - (персидское) Солнечный.
Ширин - (персидское) Сладкая (из фольклора).
Эвелина - (французское) Лесной орех.
Эльвира - (испанское) Оберегающая.
Эльмира - (англ.) Красивый.
Эмилия - (латинское) Старательный.
Юлдус - (татарское) Звезда.
Юлия - (латинское) Волна, жаркая.
Юльгиза - (туркско-персидское) Долгожительница.
Ярия - (персидское) Друг, подруга.
Ясина - (арабское) По названию суры Корана
Ясира - (арабское) Легкая, облегчение.
Мусульманским считается любое имя на любом языке, имеющее положительное значение.
Об обрядах, связанных с рождением ребенка, читайте в .
Гази
(араб.) — совершающий поход, шествие; устремленный; воин.
Галиб
(араб.) — победитель.
Гани
(араб.) — богатый, обладатель несметных богатств. Одно из имен Всевышнего.
Гафур
(Гаффар
) (араб.) — прощающий, милосердный. Одно из имен Всевышнего.
Гаяз
(араб.) — помощник, помогающий.
Гаяр
(араб.) — мужественный, храбрый, отважный, решительный.
Гаяс
(араб.) — спаситель, помощник.
Гуфран
(араб.) — прощающий.
Далиль
(араб.) — точный, правильный, правдивый; проводник (указывающий дорогу).
Дамир
— (араб) совесть, ум; (тюрк) производное от «тимер-димер» — железо; настойчивый .
Даниль
(Даниял
) (др.-евр — араб.) — подарок Бога, близкий к Богу человек; Бог — мой судья .
Данис
(перс.) — знания, наука.
Даниф
(араб.) — солнце, клонящееся к закату.
Данияз
(араб.-перс.) — желание, надобность, потребность, необходимость.
Данияр
(перс.) — умный, благоразумный, толковый.
Даужан
(тюрк.) — великодушный.
Даулат
(Давлет
) — богатство, страна; счастье.
Даут
(Дауд
) (араб.) — любимый, располагающий к себе.
Дахи
(перс.) — обладатель больших знаний, предвидящий, великий писатель.
Даян
(араб.) — воздающий за содеянное, великий судья. Одно из имен Всевышнего.
Джамбулат
— Булат (араб.) — очень крепкий; Джан (тюрк.) — душа.
Джамиль
(араб.) — красивый.
Дилияр
(перс.) — душевный, сердечный; утешитель.
Диндар
(перс.-араб.) — очень богобоязненный.
Жамал
(араб.) — верблюд (подразумевается выносливость и прилежность, присущая данному животному).
Жаудат
(араб.) — превосходящий, безукоризненный, незапятнанный, не имеющий недостатков; щедрый, великодушный.
Забир
(араб.) — крепкий, сильный, выносливый.
Заид
(араб.) — растущий.
Закария
(др.-евр. — араб.) — помнящий о Всевышнем; настоящий мужчина .
Заки
(араб.) — смышленый, мудрый, способный; чистый, прямой.
Закир
(араб.) — вспоминающий, помняший; восхваляюший Бога.
Залим
— слово «залим» (ударение падает на первый слог) переводится с арабского языка как «несправедливый, жестокий». А вот «залим» (ударение падает на второй слог) — как страус; угнетаемый, обижаемый.
Замиль
(араб.) — друг, товарищ, коллега.
Замин
(перс.) — земля, основатель, родоначалник.
Зариф
(араб.) — ласковый, привлекательный, утонченный, красивый; красиво говорящий; находчивый, острослов .
Зафар
(Зуфар
) (араб.) — победитель, достигающий цели.
Захид
(араб.) — благочестивый, скромный, суфий, аскет.
Зиннат
(араб.) — украшение, великолепный, нарядный, красивый, хороший .
Зиннур
(араб.) — светлый, лучезарный, освещающий.
Зия
(араб.) — свет, свет знаний.
Зияд
(араб.) — растущий, увеличивающийся, мужающий.
Зобит
(Добит) (араб.) — офицер; правило, система, порядок, контроль.
Зубаир
(араб.) — сильный, умный.
Зульфат
(араб.) — кудрявый; любящий.
Зульфир
(араб.) — преимущественный, превосходящий; человек с кудрявыми волосами.
Ибрагим
(Ибрахим, Авраам
)(др.-евр — араб.) — отец народов. Одно и то же имя, имеет разные звучания: Ибрахим используется в мусульманской среде, а Авраам — в иудейской и христианской.
Идрис
(араб.) — старательный, учащийся, прележный. Имя одного из пророков Всевышнего.
Икрам
(араб.) — уважение, почтение.
Ильгиз
(тюрко-перс.) — странник, путешественник.
Ильдан
(тюрко-татарск.-перс.) — прославляющий родину.
Ильдар
(татарск.-перс.) — имеющий родину, руководитель, хозяин государства.
Ильдус
(татарск.-перс.) — любящий родину.
Ильнар
(татарск.-перс.) — огонь родины, свет родины.
Ильнур
(татарск.-араб.) — свет родины, отечества.
Ильсаф
(татарск.-араб.) — из сочетания «иль» («родина») и «саф» («чистый, благородный»).
Ильхам
(Ильгам
) (араб.) — вдохновленный, воодушевленный.
Ильяс
(др.-евр. — араб.) — Божественное могущество, чудо.
Иман
(араб.) — вера, убежденность, поклонение.
Инал
(др.-тюрк. — татарск.) — принц, аристократ; властелин, правитель.
Инар
(араб.-татарск.) — убедись, поверь.
Инсан
(араб.) — человек.
Инсаф
(араб.) — воспитанный, скромный, совестливый .
Ирек
(татарск.) — свободный, самостоятельный, независимый.
Иркен
(Иркин
) (татарск.) — великодушный, радушный, обеспеченный .
Ирфан
(араб.) — просвещенный, образованный, воспитанный.
Иршад
(араб.) — проводник, руководящий, указывающий.
Искандер
(Александр
)(др.-греч.) — побеждающий мужественных.
Ислам
(араб.) — покорный Всевышнему, поклоняющийся.
Исмагил
(Исмаил
) (др.-евр.) — производное от словосочетания «Бог сам слышит» .
Исматулла
(араб.) — «находящийся под защитой Бога».
Исрафил
(араб.) — воин, борец. Имя ангела, возвещающего о наступлении Судного Дня.
Исхак
(др.-евр. — араб.) — радостный, веселый. Имя одного из пророков.
Ихлас
(араб.) — искренний, чистосердечный, преданный .
Ихсан
(араб.) — добрый, хороший, проявляющий милосердие, помогающий.
Ихтирам
(араб.) — почитающий, уважающий.
Йолдыз
(Юлдуз
) (татарск.) — звезда, лучистый, светлый как звезда.
Йосыф
(Юсуф
) (др.-евр. — араб.) — обладатель красоты. Имя одного из пророков.
Кави
(араб.) — сильный, мощный, могущественный. Одно из имен Всевышнего.
Кавим
(араб.) — прямой, честный, правильный.
Кадер
(араб.) — авторитетный, уважаемый, честолюбивый.
Кадир
(араб.) — могущественный. Одно из имен Всевышнего.
Казим
(араб.) — терпеливый, уравновешенный.
Камал
(Камиль
) (араб.) — полный, зрелый; доведенный до совершенства .
Камран
(перс.) — могучий, мощный, могущественный, счастливый.
Кари
(араб.) — чтец, знающий Коран, хафиз.
Кариб
(Карибулла
) (араб.) — близкий друг («близкий» к Аллаху человек).
Карим
(араб.) — щедрый, почитаемый, священный.
Касым
(Касим, Касыйм
) (араб.) — делящий, раздающий, справедливый.
Каусар
(Кявсар
) (араб.) — название ручья, протекающего в Раю; живущий в достатке.
Кафиль
(араб.) — возвращающийся.
Кахарман
(перс.) — герой, богатырь.
Кахир
(араб.) — победитель.
Каххар
(араб.) — обладающий мощью. Одно из имен Всевышнего.
Кашшаф
(араб.) — раскрывающий, обнаруживающий (все хорошее).
Каюм
(араб.) — вечный, надежный, постоянный. Одно из имен Всевышнего.
Кирам
(араб.) — щедрый, благородный, искренний, чистосердечный.
Кудрат
(араб.) — сила; человек, которому все по плечу.
Курбан
(араб.) — жертвующий, не щадящий себя ради Всевышнего.
Кутдус
(араб.) — уважаемый, почитаемый.
Кыям
(араб.) — поднявшийся, воскресший.
Кямаль
(араб.) — достигший, созревший.
Латиф
(Латыф
) (араб.) — открытый, милосердный; веселый, остроумный.
Локман
(Лукман
) (араб.) — смотрящий, заботящийся.
Лутфулла
(араб.) — милость Божья, Его подарок.
Лябиб
(араб.) — умный, воспитанный.
Лязиз
(араб.) — сладкий, вкусный.
Максуд
(араб.) — искомый, желанный; цель; значение, смысл.
Малик
(араб.) — хозяин, руководитель, царь.
Мансур
(араб) — победоносный, торжествующий победу.
Марат
— это новое имя, появившееся у татар после 30-х годов в честь одного из предводителей французской революции Жан-Поля Марата (1747-1793 гг.).
Масгуд
(араб.) — счастливый.
Махди
(араб.) — идущий правильным путем.
Махмуд
(араб.) — восхваляемый, почитаемый.
Миннияр
(араб.-перс.) — помощник, друг, товарищ, делающий добро.
Мирза
(араб.-перс.) — господин, дворянин.
Михман
(перс.) — гость.
Мубин
(араб.) — умеющий различить правду и ложь, открытый.
Музаффар
(араб.) — воин-победитель.
Мукаддас
(араб.) — святой, чистый.
Муким
(араб.) — исправляющий; строящий; устанавливающий; исполняющий; живущий, проживающий.
Мунир
(араб.) — освещающий, распространяющий свет.
Мурад
(араб.) — желание, цель; нечто желанное; намерение.
Муртаза
(араб.) — избранный, выдающийся, любимый.
Муса
(Моисей
) — (др.-егип.) сын, ребенок ; (греч.) извлечен из воды .
Муслим
(араб.) — мусульманин; покорный Творцу.
Мустафа
(араб.) — ровный, вышестоящий, наилучший.
Мухаммад
(араб.) — имя «Мухаммад» переводится как «хвалимый, восхваляемый». Происходит от глагола «ха-ми-да», то есть «хвалить, восхвалять, благодарить».
Мухсин
(араб.) — делающий добро, помогающий.
Мухтар
(араб.) — избранный; имеющий свободу выбора.
Наби
(араб.) — пророк.
Надир
(араб.) — редкий.
Назар
(араб.) — данное имя можно перевести как «дальновидный», а также — «взгляд»; «смотрящий на вещи с хорошей стороны»; «обет (обещанное)»; «посвятивший себя Господу».
Назим
(араб.) — строящий, приводящий в порядок, собирающий.
Назиф
(араб.) — чистый, прямой, здоровый.
Наиль
(араб.) — получающий; дар, подарок; выгода, польза.
Нариман
(др.-перс.) — сильный, выносливый, крепкий.
Нугман
(араб.) — милосердный, благодетельный, благодатный.
Нур
(араб.) — светлый, сияющий.
Нуриман
(араб.) — свет веры.
Равиль
(евр.) — подросток, молодой человек; весеннее солнце; путешественник .
Радик
(греч.) — солнечный луч.
Раис
(араб.) — предводитель, глава.
Райян
(араб.) — название райских врат, через которые зайдут в Судный День те, кто был соблюдающим обязательный пост в мирской обители.
Рамадан
(Рамазан
) (араб.) — название 9-го месяца мусульманского календаря, месяц Священного поста. Таким именем обычно называли детей, родившихся в этот месяц.
Рамиз
(араб.)— знак, символизирующий благое.
Рамиль
— волшебный, чародейственный.
Расим
(араб.) — ускоренный шаг, ход, быстрое движение.
Расул
(араб.) — посланец; посол; посланник; апостол; предвестник.
Рауф
(араб.) — милостивый, участливый, сострадательный. Одно из имен Всевышнего.
Рафаэль
(евр.) — исцеленный Всевышним. В Торе — имя одного из ангелов (Рафаил).
Рафик
(араб.) — друг, товарищ, попутчик; мягкосердечный.
Рахим
(араб.) — милосердный, добросердечный. Одно из имен Всевышнего.
Рахман
(араб.) — милостивый, милосердный, прощающий. Одно из имен Всевышнего.
Рашад
(араб.) — при ударении на первый слог имя переводится как «сознательный, благоразумный»; «взрослый»; «идущий по правильному пути», при ударении на второй слог — «сознание, сознательность»; «здравость, благоразумие»; «правильность».
Рашид
(араб.) — идущий по правильному пути.
Рида
(араб.) — довольство; согласие; благожелательность, благосклонность.
Ринат
(лат.) — обновленный, заново рожденный.
Рифат
(араб.) — высокое положение, знатность.
Рифкат
(араб.) — благодатный.
Рузиль
(перс.) — счастливый.
Руслан
(др.-тюрк. — татарск.) — производное от Арслан.
Рустам
— очень большой человек, с мощным телом. В древнеиранском фольклоре — герой, человек-легенда.
Рушан
(Раушан
) (перс.) — светлый, источающий свет.
Сабир
(араб.) — терпеливый.
Сабит
(араб.) — крепкий, честный, держащий обещание.
Сабур
(араб.) — очень терпеливый. Одно из имен Всевышнего.
Садык
(араб.) — честный, искренний; друг.
Саид
(араб.) — господин, дворянин.
Салават
(араб.) — восхваляющий; благославение.
Салман
(араб.) — здоровый, без горя.
Салах
(араб.) — полезный, нужный; благочестивый, богобоязненный.
Самат
(араб.) — вечный; руководитель. Одно из имен Всевышнего.
Самир
(араб.) — собеседник, рассказчик.
Сардар
(перс.) — главнокомандующий, руководитель.
Саттар
(араб.) — прощающий, защищающий. Одно из имен Всевышнего.
Сафа
(араб.) — чистый, искренний.
Сулейман
(Соломон
) — живущий в здравии и благополучии.
Султан
(араб.) — царь, руководитель государства.
Суфьян
(араб.) — имя собственное .
Табрис
(араб.) — наследие, богатство; гордость, величие.
Тавфик
(Тауфик,Тофик
(араб.) — благословение; согласование, умиротворение; успех, удача, счастье.
Таир
(араб.) — летящий, парящий.
Такый
(Таги
) — изначально «Таги» звучало как «Такый», что в переводе с арабского означает «благочестивый, набожный».
Талгат
(Талат
) — внешний вид, лицо; красота, привлекательность, изящество.
Тахир
(араб.) — чистый, безгрешный.
Тимерлан
(Тимур
) (тюрк.) — железный, стойкий. В древности, когда в семье рождались физически слабые дети, очередному ребенку давали имя Тимер, вкладывая в это мольбу о его здравии и стойкости пред болезнями и жизненными невзгодами.
Умар
(араб.) — жизнь, живущий. Это имя давали в надежде, что жизнь ребенка будет длинной; имя второго праведного халифа.
Умит
(Умид
) (араб.) — ожидаемый, желанный; мечта.
Фазиль
(араб.) — образованный, талантливый.
Фаиз
(араб.) — победитель, добивающийся своего.
Фаик
(араб.) — превосходящий; превосходный, отличный, удивительный; находящийся в сознании.
Фаиль
— дающий хороший знак, являющийся доброй приметой.
Фарид
(араб.) — непревзойденный, единственный.
Фарук
(араб.) — умеющий отличать хорошее от плохого.
Фаттах
(Фаттахетдин
) (араб.) — открывающий двери счастья, победитель; откывающий двери веры. Одно из имен Всевышнего.
Фатых
(араб.) — начинающий; победитель.
Фаяз
(араб.) — богатый, щедрый.
Фуад
(араб.) — сердце; ум.
Фянис
(перс.) — маяк, освещающий.
Хабиб
(араб.) — любимый; любимец; друг; милый, любимый.
Хайдар
— лев.
Хайретдин
(араб.) — наилучший в поклонении Всевышнему.
Хаким
(араб.) — мудрый, образованный, ученый.
Халик
(араб.) — оживляющий, освещающий. Одно из имен Всевышнего.
Халиль
(араб.) — близкий друг; праведник.
Халим
(араб.) — мягкий, терпеливый. Одно из имен Всевышнего.
Хамзат
(Хамза
) (араб.) — проворливый, обжигающий.
Хамид
(араб.) — похвальный, достойный похвалы.
Хаммат
(араб.) — восхваляющий.
Ханиф
(араб.) — правдивый, честный, правдолюб.
Харис
(араб.) — охранник, защитник.
Харун
(араб.) — упрямый, норовистый, своевольный.
Хасан
(араб.) — хороший, красивый.
Хафиз
(араб.-татарск.) — знающий Коран наизусть; обладающий хорошей памятью. Одно из имен Всевышнего.
Хезир
(Хызыр, Хыдр
) — в Священном Коране подробно описывается несколько исторических эпизодов, где главными лицами являются пророк Моисей и его учитель Хызыр
Аббас (Габбас) - хмурый, строгий, суровый; крутой.
Абдулла - раб Божий.
Абдул - от "Абдулла"
Абдулкахар (Абдуль + Каххар) - раб Господствующего Вседержителя
Абдулхамид (Абдуль + Хамид) (араб.) - раб восхваляемого Господа.
Абдурашид (Абд + Рашид) - раб Господа, Ведущего по верному пути.
Адиль - справедливый, правосудный.
Адип - 1. писатель; 2. воспитанный, вежливый, тактичный.
Азамат - рыцарь, герой, богатырь.
Азат - свободный.
Айдан - 1. сила, могущество; 2. широкий, великий, просторный; 3. светлый, лучезарный; 4. распространитель "лунного" света.
Айдар - 1. лунный2.занимающий высокое положение, заметный, мужественный.
Айнур - лунный свет.
Айрат- 1. удивительный; 2. дорогой, любимый
Акрам - щедрейший, чтящий, уважающий, благородный, благонравный.
Аласкар, Алиаскар - великий воин.
Али - великий, сильный, могучий, мужественный
Аскяр - воин, солдат.
Али - высокий, возвышенный.
Алим - ученый, знающий, сведущий, осведомленный.
Альберт - благородный блеск.
Альфинур - тысячекратный свет
Аман - здоровый, крепкий.
Аманулла - обладатель крепкого здоровья
Амин - 1. верный, надежный, прямой, правдивый, честный; 2. охраняющий, оберегающий. Одно из имен пророка Мухаммада
Амир - 1. правитель, руководитель, президент; 2. приказывающий, дающий указания.
Амирхан (Эмирхан) - главный руководитель
Анас - радостный, приятный, добродушный
Анвар (Анвер) - 1. самый светлый, самый яркий (если ударение падает на первую гласную); 2. человек, излучающий много света (если же ударение на вторую гласную - множественное число от слова "нур" - свет). Наиболее верное произношение - Анвэр.
Анзор - 1. самый соответствующий; 2.самый дальновидный; 3. самый заботливый
Ансар - помощники, сторонники, попутчики
Арсен - 1. смелый, бесстрашный; 2. человек
Арслан - лев.
Артур - 1. могучий медведь 2 крепкий.
Асад - лев.
Асаф - 1. обладающий хорошими качествами. 2; мечтательный, вдумчивый
Афзал - наилучший, почтенный, глубокоуважаемый, достойнейший
Ахмад (Ахмед) - похвальный, восхваляемый. Одно из имен пророка Мухаммада.
Аюб (Айюп) - 1. раскаивающийся; 2. дающий обет (зарок). Имя одного из Божьих пророков.
Аяз - 1. безоблачный, ясный солнечный день; 2. разумный, сообразительный, смекалистый, смышленый.
Багаутдин - сияние веры.
Багдат - подарок Всевышнего, дар.
Бадретдин (Бедреддин) - "полная луна" религии.
Бакир - ранний, быстро растущий.
Бакый - вечный
Бату (Батый) - 1. драгоценный камень; 2. крепкий, здоровый, надежный.
Бахтияр - счастливый.
Башар - человек.
Башир - вестник радости.
Борхан (Борханетдин) - доказательство, факт, честность, достоверность.
Булат (Болат, Полат) - очень крепкий; сталь
*В*
Вазир - министр, визирь - высший сановник.
Ваиз - 1. наставляющий, разъясняющий, говорящий; 2. оратор.
Вакиль - 1. посол; 2. доверенный, уполномоченный; 3. заместитель; 4. защитник, покровитель.
Вафа - честный, держащий обещания.
Вели - 1. близкий, родной; 2. покровитель, опекун; 3. собственник, владелец. 4. святой
Вильдан - 1. сыновья (мн.ч); 2. служитель рая
Гази - 1. совершающий поход, шествие; 2. устремленный; 3. воин.
Галиб - победитель.
Гани - богатый, обладатель несметных богатств. Одно из имен Всевышнего.
Гафур (Гаффар) - прощающий, милосердный. Одно из имен Всевышнего.
Гаяз - помощник, помогающий.
Гаяр - мужественный, храбрый, отважный, решительный.
Гаяс - спаситель, помощник.
Гуфран - прощающий.
Далиль - 1. точный, правильный, правдивый; 2. проводник (указывающий дорогу).
Дамир - совесть, ум;
Даниль (Даниял) - 1. подарок Бога, близкий к Богу человек; 2. Бог - мой судья.
Данис - знания, наука.
Даниф - солнце, клонящееся к закату.
Данияз - желание, надобность, потребность, необходимость.
Данияр - умный, благоразумный, толковый.
Даужан - великодушный.
Даулат - 1. богатство, страна; 2. счастье.
Даут (Дауд) - любимый, располагающий к себе.
Дахи - обладатель больших знаний, предвидящий, великий писатель.
Даян - воздающий за содеянное, великий судья. Одно из имен Всевышнего.
Джамбулат - Булат - очень крепкий; Джан - душа.
Джамиль - красивый.
Дилияр - 1. душевный, сердечный; 2. утешитель.
Диндар - очень богобоязненный.
Жамал - верблюд (выносливость и прилежность, присущая данному животному)
Жаудат - 1. превосходящий, безукоризненный, незапятнанный, не имеющий недостатков; 2. щедрый, великодушный.
Забир - крепкий, сильный, выносливый.
Заид - растущий.
Закария - 1. помнящий о Всевышнем; 2. настоящий мужчина
Заки - 1. смышленый, мудрый, способный; 2. чистый, прямой.
Закир - 1. вспоминающий, помняший; 2. восхваляюший Бога.
Залим - слово "залим" (ударение падает на первый слог) переводится с арабского языка как "несправедливый, жестокий". А вот "залим" (ударение падает на второй слог) - как 1. страус; 2. угнетаемый, обижаемый.
Замиль - друг, товарищ, коллега.
Замин - земля, основатель, родоначалник.
Зариф - 1. ласковый, привлекательный, утонченный, красивый; 2. красиво говорящий; 3. находчивый, острослов
Зафар (Зуфар) - победитель, достигающий цели.
Захид - благочестивый, скромный, суфий, аскет.
Зиннат - украшение, великолепный, нарядный, красивый, хороший
Зиннур - светлый, лучезарный, освещающий.
Зия - свет, свет знаний
Зияд - растущий, увеличивающийся, мужающий.
Зобит (Добит) - офицер; правило, система, порядок, контроль.
Зубаир - сильный, умный.
Зульфат - 1. кудрявый; 2. любящий
Зульфир (араб.) - 1. преимущественный, превосходящий; 2. человек с кудрявыми волосами.
Ибрагим (Ибрахим, Авраам) - отец народов. Одно и то же имя, имеет разные звучания: Ибрахим используется в мусульманской среде, а Авраам - в иудейской и христианской.
Идрис - старательный, учащийся, прележный. Имя одного из пророков Всевышнего.
Икрам - уважение, почтение
Ильгиз - странник, путешественник.
Ильдан - прославляющий родину.
Ильдар - имеющий родину, руководитель, хозяин государства.
Ильдус - любящий родину.
Ильнар - огонь родины, свет родины.
Ильнур - свет родины, отечества.
Ильсаф - из сочетания "иль" ("родина") и "саф" ("чистый, благородный").
Ильхам (Ильгам) - вдохнавленный, воодушевленный.
Ильяс - Божественное могущество, чудо
Иман - вера, убежденность, поклонение.
Инал - 1. принц, аристократ; 2. властелин, правитель.
Инар - убедись, поверь
Инсан - человек.
Инсаф - воспитанный, скромный, совестливый
Ирек - свободный, самостоятельный, независимый.
Иркен (Иркин) - великодушный, радушный, обеспеченный
Ирфан - просвещенный, образованный, воспитанный.
Иршад - проводник, руководящий, указывающий.
Искандер (Александр) - побеждающий мужественных.
Ислам - 1. покорный Всевышнему, поклоняющийся.
Исмагил (Исмаил) - производное от словосочетания "Бог сам слышит"
Исматулла - "находящийся под защитой Бога".
Исрафил - воин, борец. Имя ангела, возвещающего о наступлении Судного Дня.
Исхак - радостный, веселый. Имя одного из пророков.
Ихлас - искренний, чистосердечный, преданный
Ихсан - добрый, хороший, проявляющий милосердие, помогающий.
Ихтирам - почитающий, уважающий.
Йолдыз (Юлдуз) - звезда, лучистый, светлый как звезда.
Йосыф (Юсуф) - обладатель красоты. Имя одного из пророков.
Кави - сильный, мощный, могущественный. Одно из имен Всевышнего.
Кавим - прямой, честный, правильный.
Кадер - авторитетный, уважаемый, честолюбивый.
Кадир - могущественный. Одно из имен Всевышнего.
Казим - терпеливый, уравновешенный.
Камал (Камиль) - 1. полный, зрелый. 2. доведенный до совершенства
Камран (перс.) - могучий, мощный, могущественный, счастливый
Кари - чтец, знающий Коран, хафиз.
Кариб (Карибулла) - 1. близкий друг ("близкий" к Аллаху человек)
Карим - щедрый, почитаемый, священный.
Касым (Касим, Касыйм) - делящий, раздающий, справедливый.
Каусар (Кявсар) -1. название ручья, протекающего в Раю; 2. живущий в достатке
Кафиль - возвращающийся.
Кахарман - герой, богатырь.
Кахир - победитель.
Каххар - обладающий мощью. Одно из имен Всевышнего.
Кашшаф - раскрывающий, обнаруживающий (все хорошее).
Каюм - вечный, надежный, постоянный. Одно из имен Всевышнего
Кирам - щедрый, благородный, исренний, чистосердечный.
Кудрат - сила; человек, которому все по плечу.
Курбан - жертвующий, не щадящий себя ради Всевышнего.
Кутдус - уважаемый, почитаемый.
Кыям - поднявшийся, воскресший.
Кямаль - достигший, созревший.
Латиф (Латыф) - 1. открытый, милосердный; 2. веселый, остроумный.
Локман (Лукман) - смотрящий, заботящийся.
Лутфулла - милость Божья, Его подарок.
Лябиб - умный, воспитанный.
Лязиз - сладкий, вкусный.
Максуд - искомый, желанный; цель; значение, смысл.
Малик - хозяин, руководитель, царь.
Мансур - победоносный, торжествующий победу.
Марат - это новое имя, появившееся у татар после 30-х годов в честь одного из предводителей французской революции Жан-Поля Марата (1747-1793 гг.).
Масгуд - счастливый.
Махди - идущий правильным путем.
Махмуд - восхваляемый, почитаемый.
Миннияр - помощник, друг, товарищ, делающий добро.
Мирза - господин, дворянин.
Михман - гость.
Мубин - умеющий различить правду и ложь, открытый.
Музаффар - воин-победитель.
Мукаддас - святой, чистый.
Муким - исправляющий; строящий; устанавливающий; исполняющий; живущий, проживающий.
Мунир - освещающий, распространяющий свет.
Мурад - желание, цель; нечто желанное; намерение.
Муртаза - избранный, выдающийся, любимый.
Муса (Моисей) - 1. сын, ребенок; 2.извлечен из воды
Муслим - мусульманин; покорный Творцу.
Мустафа - ровный, вышестоящий, наилучший.
Мухаммад - "хвалимый, восхваляемый"
Мухсин - делающий добро, помогающий.
Мухтар - избранный; имеющий свободу выбора.
Наби - пророк.
Надир - редкий.
Назар - дальновидный
Назим - строящий, приводящий в порядок, собирающий.
Назиф - чистый, прямой, здоровый.
Наиль - получающий; дар, подарок; выгода, польза.
Нариман - сильный, выносливый, крепкий.
Нугман - милосердный, благодетельный, благодатный.
Нур - светлый, сияющий. Компонент имени.
Нуриман - свет веры.
Равиль - подросток, молодой человек; весеннее солнце; путешественник
Радик - солнечный луч.
Раис - предводитель, глава.
Райян - название райских врат, через которые зайдут в Судный День те, кто был соблюдающим обязательный пост в мирской обители.
Рамадан - название 9-го месяца мусульманского календаря, месяц Священного поста. Таким именем обычно называли детей, родившихся в этот месяц.
Рамиз - знак, символизирующий благое.
Рамиль - волшебный, чародейственный.
Расим - ускоренный шаг, ход, быстрое движение.
Расул - посланец; посол; посланник; апостол; предвестник.
Рауф - милостивый, участливый, сострадательный. Одно из имен Всевышнего.
Рафаэль - исцеленный Всевышним. В Торе - имя одного из ангелов (Рафаил)
Рафик - 1. друг, товарищ, попутчик; 2. мягкосердечный.
Рахим - милосердный, добросердечный. Одно из имен Всевышнего.
Рахман - милостивый, милосердный, прощающий. Одно из имен Всевышнего.
Рашад - при ударении на первый слог имя переводится как "сознательный, благоразумный"; "взрослый"; "идущий по правильному пути", при ударении на второй слог - "сознание, сознательность"; "здравость, благоразумие"; "правильность".
Рашид - идущий по правильному пути.
Рида - довольство; согласие; благожелательность, благосклонность.
Ринат - обновленный, заново рожденный.
Рифат - высокое положение, знатность.
Рифкат - благодатный.
Рузиль - счастливый.
Руслан - производное от Арслан.
Рустам - очень большой человек, с мощным телом. В древнеиранском фольклоре - герой, человек-легенда.
Рушан (Раушан) - светлый, источающий свет.
Сабир - терпеливый.
Сабит - крепкий, честный, держащий обещание.
Сабур - очень терпеливый. Одно из имен Всевышнего.
Садык - 1. честный, искренний; 2. друг.
Саид - господин, дворянин.
Салават - 1. восхваляющий; 2. благославение.
Салман - здоровый, без горя.
Салах - 1. полезный, нужный; 2. благочестивый, богобоязненный.
Самат - 1. вечный; 2. руковадитель. Одно из имен Всевышнего.
Самир - собеседник, рассказчик.
Сардар - главнокомандующий, руководитель.
Саттар - прощающий, защищающий. Одно из имен Всевышнего.
Сафа - 1. чистый, искренний.
Сулейман (Соломон) - живущий в здравии и благополучии.
Султан - царь, руководитель государства.
Суфьян - имя собственное
Табрис - 1. наследие, богатство; 2. гордость, величие.
Тавфик (Тауфик,Тофик) - благословение; согласование, умиротворение; успех, удача, счастье.
Таир - летящий, парящий.
Такый (Таги) - изначально "Таги" звучало как "Такый", что в переводе с арабского означает "благочестивый, набожный".
Талгат (Талат) - внешний вид, лицо; красота, привлекательность, изящество.
Тахир - чистый, безгрешный.
Тимерлан (Тимур) - железный, стойкий. В древности, когда в семье рождались физически слабые дети, очередному ребенку давали имя Тимер, вкладывая в это мольбу о его здравии и стойкости пред болезнями и жизненными невзгодами.
Умар - 1. жизнь, живущий 2. имя второго праведного халифа.
Умит (Умид) - ожидаемый, желанный; мечта.
Фазиль - образованный, талантливый.
Фаиз - победитель, добивающийся своего.
Фаик - превосходящий; превосходный, отличный, удивительный; находящийся в сознании.
Фаиль - дающий хороший знак, являющийся доброй приметой.
Фарид - непревзойденный, единственный.
Фарук - умеющий отличать хорошее от плохого.
Фаттах (Фаттахетдин) - 1. открывающий двери счастья, победитель; 2. откывающий двери веры. Одно из имен Всевышнего.
Фатых - 1. начинающий; 2. победитель.
Фаяз - богатый, щедрый.
Фуад - сердце; ум.
Фанис - маяк, освещающий.
Хабиб - любимый; любимец; друг; милый, любимый.
Хайдар - лев.
Хайретдин - наилучший в поклонении Всевышнему.
Хаким - мудрый, образованный, ученый.
Халик - оживляющий, освещающий. Одно из имен Всевышнего.
Халиль - 1. близкий друг; 2. праведник.
Халим - мягкий, терпеливый. Одно из имен Всевышнего.
Хамзат (Хамза) - проворливый, обжигающий.
Хамид - похвальный, достойный похвалы.
Хаммат - восхваляющий.
Ханиф - 1. правдивый, честный, правдолюб.
Харис - охранник, защитник.
Харун - упрямый, норовистый, своевольный.
Хасан - хороший, красивый.
Хафиз - 1. знающий Коран наизусть; 2. обладающий хорошей памятью. Одно из имен Всевышнего.
Хезир (Хызыр, Хыдр) - имя собственное. В Священном Коране подробно описывается несколько исторических эпизодов, где главными лицами являются пророк Моисей и его учитель Хызыр.
Хусаин - красивый, хороший.
Чингиз - великий, сильный, могущественный.
Шайзар (Шахизар) - крупный кусок чистого, высококачественного золота.
Шакир - благодарный, довольный тем, что имеет.
Шамиль - универсальный, всеохватывающий.
Шариф - почтенный, великодушный, заслуженный.
Шаукят - сила, мощь, ловкость, величие.
Шафи - целебный, целительный; убедительный.
Шахбулат - частица "шах" - из языка фарси, переводится как "хан, владыка, хозяин". Присоединяясь к именам, дает значение "очень хороший", "самый первый", "самый большой". Булат - арабское имя, означающее "крепкий".
Шукран - благодарный.
Шухрат - слава, известность; знатность; авторитет, престиж.
Эльвир - защитник, сторонник.
Эльмир - хороший, красивый.
Эмиль - работящий, труженник.
Эмир - глава, руководитель, начальник.
Юнус - 1. голубь; 2. Юнусом звали одного из праведников, о котором имеется упоминание в Священном Коране
Явар - помощник.
Якуб (Иаков) - последователь. Имя одного из пророков Всевышнего.
Ямин - свидетельствующий правду, правый.
Яран - друг, близкий человек, помощник.
Ярулла - друг Бога, следующий Его заветам.
Ясин - название 36 суры Корана.
Ясир - маленький, легкий.
Ясмин - цветок жасмина.
Яхья - вдохновляющий. Имя одного из пророков.
Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 14 книг.
Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.
На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!
Татарские имена
Татарские мужские имена и их значение
Татарские имена произошли из персидских, арабских и тюркских имен.
Мужские татарские имена
Абдулла – раб Божий
Абзалтдин – благородная вера
Абдуррауф – из 2 имен: Абдул и Рауф
Абсалям – из слов абу – сын и салям – приветствие
Агзам – высокий, возвышенный
Адиб – ученый, воспитанный
Азат – свободный
Азамат – величие, слава
Азиз – могучий, дорогой
Айдар – достойный, из достойных мужей
Айнур – лунный свет
Айрат – изумление
Айтуган – лунный восход
Акрам – щедрый
Али – возвышенный (жен. Алия)
Алим – знающий (жен Алима)
Алладин – верящий в Аллаха, Алла – Бог, дин – вера
Алмас – алмаз
Алмаз – драгоценный камень
Альфанис – из 2 имен: Али и Фанис
Аманулла – верный сын
Амин – верный, честный (жен. Амина)
Анас (Анис) – друг (жен. Аниса)
Анвар (Анвер, Энвер) – лучистый, свет (одна из сур Корана)
Ансар – помощник
Асад – лев
Асадулла – лев Аллаха
Асан (Хасан, Хасян, Хусейн, Хусаин) – хороший
Афзал – достойнейший
Ахад (Ахат) – единственный
Ахмет (Ахмад) – прославленный
Ахмад (Ахмет) – прославленный
Ахмар (Ахмер) – красный
Ахбар – звездный
Ахунд – господин
Аяз – звездная ночь
Бакир (Багир) – изучающий
Бахтияр – счастливый
Байрам (Барям) – праздник
Баяз – белый
Бикбулат – стальной бек, господин
Бикбай – слишком богатый
Билал – здоровый, живой
Булат – закаленное железо, сталь
Буранбай – родился во время бурана
Бурангул – родился во время бурана
Буранша – родился во время бурана
Вазих – ясный
Вакил – уполномоченный
Вали (Вэли) – близкий, святой
Валид (Валит, Вялит)
Васил – неразлучный (жен.Василя)
Васим – красивый
Вафа – верность
Вахид (Вахед, Вахит) – единый
Вильдан – дитя, ребенок
Виль – близкий, святой
Вялит (Валит, Валид) – дитя, потомок (жен. Валида)
Вэли (Вали) – близкий, святой
Габит – поклоняющийся
Габдулла (Абдулла) – раб Аллаха, раб Божий
Гази – воитель за веру
Газиз (Азиз) – могучий, дорогой
Газим (Азим) – великий
Гайнутдин – богатый верой
Гайнулла – сын богатого человека
Гали – возвышенный (жен. Галия)
Галиаскар – младший Гали
Гани – богатый
Ганис – от герм. имени Ганс (Ханс)
Гафар (Гаффар, Гафур) – прощающий (жен. Гафура)
Гаян – знатный
Гаяр – знатный
Гульзар – цветник (жен. Гульзифа)
Гусейн (Хусейн, Хусаин, Хасан, Хасян) – хороший
Давлет – счастье, богатство
Давуд – любимый
Дамир – настойчивый (жен. Дамира)
Данияр – прославленный (жен. Дания)
Дауд (Даут) – любимый
Даян – держаться
Дениз – море
Джалиль – возможно от Джамил – прекрасный
Джамиль (Джамал) – прекрасный (жен. Джамиля)
Джафар (Жафар, Жабар) – руководитель, начальник
Едигар – святой, добрый, благодетельный человек
Ермек – несущий ярмо (или сокращенное от Ярмухаммет (соратник Мухаммеда)
Ефрат – пресная вода, река
Жабар (Жафар, Джафар) – руководитель, начальник
Зайнулла – украшение Аллаха
Закир – памятный
Закия – добродетельный
Замам – время, эпоха
Захид – аскет, подвижник
Захир – помощник (жен. Захира)
Земфир (Зефир) – вид сладости (жен. Земфира)
Зиннат – украшение
Зинатулла (Зинэтулла) – украшение Аллаха
Зиннур – лучезарный, бирюзовый
Ибрагим – отец народов
Идрис – обучающийся
Икрам – почет, уважение
Ильгиз – путешественник
Ильдар – правитель
Ильдус (Юлдус) – любящий родину
Ильнур – возвышенный свет
Ильшат – радующий родину, знаменитый
Ильяс (Ильяз) – любимец Бога
Иман – вера
Инсаф – справедливость
Ирек (Ирик) – воля
Иса – милость Божья
Искандер (Искандяр) – защитник
Ислам – преданный Аллаху
Исмаил (Исмагил) – Бог услышал
Исмат (Исмет) – чистота, воздержание, защита
Исфандияр – дар святого Бога
Исхак – смех
Иттифак – союз, единение
Ишбулат – подобный булату
Ишбулды – ставший другом
Ишгильды – появился друг
Иштуган – родной
Кабир – великий (жен. Кабира)
Кадыр (Кадир) – всемогущий (жен. Кадрия)
Калимулла – добрый сын
Камал – совершенство
Камиль (Кафиль) – совершенный (жен. Камиля)
Карим (Кирим) – великодушный, благородный (жен. Карима)
Капис – возможно от Кяпяц – мужской головной убор
Касим – распределяющий (жен. Касыма, Касима)
Катиб – писатель, пишущий
Кашфулла – открывающий, первооткрыватель
Каюм – существующий вечно
Курбан – жертва
Курбангали – высокая жертва
Курбат – родство
Кыям – форма имени Каюм
Лаззат – наслаждение, удовольствие, блаженство
Лазиз – доставляющий наслаждение
Лаим – бессмертный
Лутфулла – милость Божья
Магафур – прощенный
Магсум – защищенный, чистый (жен. Магсума)
Маджит – могущественный
Мажит – могущественный
Мазит – могущественный
Майсур (Мансур) – победитель
Максуз (Махсут, Максут) – желанный
Мансур (Майсур) – победитель (жен. Мансура)
Малик – владыка, царь
Марат (Мурат) – желанный
Марс – производная от французского имени Марсель
Марсель – название французского города
Маснави – из Корана, подающий
Махмуд (Мухаммед, Мохаммад, Мухамет) – прославленный
Мерген – искусный охотник
Мидхад – восхваление
Минтимер – железный
Марзагит – из 2 слов: мир и Загит
Мифтах – ключ
Муддарис – учитель, наставник
Муккарам – почитаемый
Муллагали – из 2 слов: Мулла и Гали (великий, возвышенный)
Мунис – друг (жен. Муниса)
Мунир – сверкающий (жен. Мунира)
Мурат (Марат) – желанный
Мурза (Мирза) – титул в Золотой Орде, сын эмира
Муса – пророк
Муслим – мусульманин, приверженец ислама
Мустафа – избранник
Мухамедьяр – возможно означает гора Мухамеда
Мухтар – избранник
Наби – пророк
Надир – редкостный (жен. Надира)
Назир – взгляд (жен. Назира)
Назип (Назиф) – чистый (жен Назифа)
Нариман – сильный духом
Насих – советник, друг
Нафис – изящный, тонкий
Низам – устройство, порядок
Нур (Нури) – свет (жен. Нурия)
Нуриахмет – свет прославленный, святое сияние
Нурулла – свет Аллаха
Равиль – наученный Богом
Раис – возможно, лидер (жен. Раися)
Рамиль (Равиль) – возможно ученик Бога
Расиль – посланный
Расим – обычай (жен. Расима)
Расих – твердый, устойчивый
Рауф – милостивый (жен. Рауфа)
Рафаил (Рафил, Рафаиль, Рафаэль) – Бог вылечил
Рафгат (Рафкат, Рифкат, Рифат, Рафик) – добрый
Рафик (Рафкат, Рафгат, Рифкат, Рифат) – добрый
Рафкат (Рифкат, Рафгат, Рифат, Рафик) – добрый
Рахим – милостивый
Рашид – идущий правильным путем (жен. Рашидя)
Ренат (Ринат) – обновленный, заново рожденный (жен Рената)
Рим (Рэм) – римлянин, уроженец города Рим (жен. Римма)
Римзил – имеющий метку, помеченный знаком (жен Рамзия)
Ризван – благосклонность, удовлетворение
Рифат (Ришат, Рафкат, Рафгат, Рифкат, Рафик) – добрый
Рифкат (Рафкат, Рафгат, Рифат, Рафик) – добрый
Ришат (Рифат, Ришат, Рафкат, Рафгат, Рифкат, Рафик) – добрый
Рубин – драгоценный камень
Руфат – то же что и Рифат
Рушан – светлый, блестящий (жен. Рушана, Рушания)
Сабир (Сабур) – терпеливый (жен. Сабира)
Сабит – крепкий, прочный, стойкий
Садри – первый (жен. Садрия)
Садык – истинный
Саид – счастливый (жен. Саида, Сайда)
Сайфи – меч (жен. Сайфия)
Сайфулла – меч Аллаха
Салават – хвалебная молитва
Салах (Салих) – благо, добро, хороший
Салих (Салах) – благо, добро, хороший
Салман – нужный
Самад (Самат) – вечный
Сарвар (Сервер) – служитель
Сервер (Сарвар) – служитель
Сулейман – защищенный
Султан – власть, правитель
Талгат (Талха) – название растения пустыни
Талип – непримиримый
Тархан – вероятно от тархун - растение, вид пряности
Тахир (Тагир) – птица
Тимур – железный
Узбек – название народа, ставшее личным именем
Ульмас – бессмертный
Ульфат – дружба, любовь
Умар (Умяр) – форма от перс. Омар
Урал – радость, удовольствие
Урус – название русского народа, ставшее личным именем
Усман – медлительный
Файзулла – щедрость Аллаха
Фаиз – победитель
Фаик – превосходный
Файзулла – сын победителя
Фанис – сахар (жен. Фаниса)
Фарид (Фарит) – редкостный (жен. Фарида)
Фархат (Ферхат) – непобедимый, способный, смышленый
Фатих (Фатых) – победитель
Фаяз – щедрый
Фоат (Фуат, Фуад) – сердце, душа
Франис – сахар
Фуат (Фуад, Фоат) – сердце, душа
Хабиб – любимый, друг
Хабибрахман – из 2 имен: Хабиб и Рахман
Хабибулла – любимец Аллаха или сын Хабиба
Хади – предводитель
Хадис – предание, легенда, рассказ (жен. Хадиса)
Хайдар – лев
Хаким – знающий, мудрый
Халид (Халит, Халед) – вечный, постоянный
Халил – верный друг
Халим – мягкий, добрый (жен. Халима, Халимя)
Халиулла – сын Халила
Хамза – острый, жгучий
Хамид (Хамит) – славящий, восходящий (жен. Хамида)
Харис – хлебопашец, пахарь или страж, хранитель, защитник
Хасан (Хасян, Хусейн, Хусаин, Гусейн) – хороший
Хафиз – защитник
Хикмат (Хикмет) – мудрость
Ходжа – господин, наставник
Чингиз – великий, сильный
Чукран – хан, родившийся во время праздника Чук
Шакир – прославляющий, благодарный, тот, кто ценит то, что имеет
Шамиль (Шамил) – всеобъемлющий
Шамси – солнце (жен. Шамсия)
Шариф – честь, слава
Шавкат – могущество, величие, блеск, пышность
Шафгат
Шавкат – сострадательный, милосердный
Шафик – нежный, любящий, милосердный, сострадательный
Шахрияр – государь, царь (из сказок "Тысяча и одна ночь")
Эльфер – свободный (жен. Эльфира)
Энвер (Анвер, Анвар) – лучистый, свет
Юлдаш – друг, спутник
Юлдус (Ильдус) – любящий родину
Юнус (Юнис) – голубь
Ядгар – память
Якуб – сопровождающий, не отстающий, идущий следом
Якут – яхонт
Ямал – прекрасный
Ярулла – сын горы
Ятим – единственный
Наша новая книга "Энергия имени"
Олег и Валентина Световид
Адрес нашей электронной почты: [email protected]
На момент написания и публикации каждой нашей статьи ничего подобного в свободном доступе в интернете нет. Любой наш информационный продукт является нашей интеллектуальной собственностью и охраняется Законом РФ.
Любое копирование наших материалов и публикация их в интернете или в других СМИ без указания нашего имени является нарушением авторского права и преследуется Законом РФ.
При перепечатке любых материалов сайта ссылка на авторов и сайт – Олег и Валентина Световид – обязательна.
Татарские имена. Татарские мужские имена и их значение
|
Внимание! В сети интернет появились сайты и блоги, которые не являются нашими официальными сайтами, но используют наше имя. Будьте осторожны. Мошенники используют наше имя, наши электронные адреса для своих рассылок, информацию из наших книг и наших сайтов. Используя наше имя, они затягивают людей на различные магические форумы и обманывают (дают советы и рекомендации, которые могут навредить, или выманивают деньги на проведение магических ритуалов, изготовление амулетов и обучение магии). На наших сайтах мы не даём ссылок на магические форумы или на сайты магов-целителей. Мы не участвуем в каких-либо форумах. Мы не даем консультаций по телефону, у нас нет на это времени. Обратите внимание! Мы не занимаемся целительством и магией, не делаем и не продаем талисманы и амулеты. Мы вообще не занимаемся магической и целительской практикой, не предлагали и не предлагаем таких услуг. Единственное направление нашей работы – заочные консультации в письменной форме, обучение через эзотерический клуб и написание книг. Иногда люди нам пишут, что на каких-то сайтах видели информацию о том, что мы якобы кого-то обманули – брали деньги за целительские сеансы или изготовление амулетов. Мы официально заявляем, что это – клевета, неправда. За всю свою жизнь мы ни разу никого не обманули. На страницах нашего сайта, в материалах клуба мы всегда пишем, что нужно быть честным порядочным человеком. Для нас честное имя – это не пустой звук. Люди, которые пишут о нас клевету, руководствуются самым низменными мотивами – завистью, жадностью, у них черные души. Наступили времена, когда клевета хорошо оплачивается. Сейчас многие Родину готовы продать за три копейки, а заниматься клеветой на порядочных людей еще проще. Люди, которые пишут клевету, не понимают, что они серьезно ухудшают свою карму, ухудшают свою судьбу и судьбу своих близких людей. Говорить с такими людьми о совести, о вере в Бога бессмысленно. Они не верят в Бога, потому что верующий человек никогда не пойдёт на сделку с совестью, никогда не будет заниматься обманом, клеветой, мошенничеством. Мошенников, псевдомагов, шарлатанов, завистников, людей без совести и чести, жаждущих денег, очень много. Полиция и другие контролирующие органы пока не справляются с возрастающим наплывом безумия "Обман ради наживы". Поэтому, пожалуйста, будьте внимательны! С уважением – Олег и Валентина Световид Нашими официальными сайтами являются: Приворот и его последствия – www.privorotway.ru А также наши блоги: |
