قواعد اللغة الإنجليزية على مدار الساعة. كيف تسأل وتعرف الوقت باللغة الإنجليزية بشكل صحيح. حرف الجر الدقيق في
في رحلة عمل أو رحلة ترفيهية ، قد تحتاج إلى معرفة الوقت باللغة الإنجليزية: الساعات والدقائق ونظام الوقت العام. تذكر أن الشيء الرئيسي هو أن تبدأ المحادثة بملاحظة مهذبة. لا تنس أن تقول مرحباً أو تعتذر عن إزعاج أحد المارة.
إذا كنت لا تتذكر جيدًا ميزات تنسيق الوقت 12 ساعة ، فاطلب منهم أن يقولوا في الخيار 24. اسأل مرة أخرى إذا فهمت الشخص بشكل صحيح في اللغة الإنجليزية: "هل هي خمسة عشر وخمسة وثلاثين؟". سيتم التعامل معك بفهم وتصحيح إذا كان الوقت مختلفًا.
يقسم نظام التوقيت الكلاسيكي القرص إلى نصفين - من 12 إلى 6 ومن 6 إلى 12. يمكن وضع بادئة للكلمات في الصباح (الصباح) أو صباحًا. و مساءا بعد تلقي المعلومات باللغة الإنجليزية ، تأكد من شكر المارة بعبارة بسيطة "شكرًا لك". ردًا على ذلك ، ستسمع عبارة "مرحبًا بك" - مرحبًا بك دائمًا ، أو "يسعدني مساعدتك" - كان من دواعي سروري مساعدتك.
كيف تسأل الوقت في اللغة الإنجليزية؟
يبدأ درس دراسة الوقت بمقدمة للسؤال "ما الوقت الآن؟".
لمعرفة الوقت باللغة الإنجليزية ، فأنت بحاجة إلى بنية كلاسيكية:
كم الساعة؟- كم الوقت الان؟ كم من الوقت؟
يمكن طلب العبارة من صديق أو معارف أو شخص تتواصل معه. ليس من المعتاد استخدام هذه العبارة مع الغرباء ، لأنها لا تحتوي على أي كلمات مهذبة.
الطلبات القياسية:
- اعذرني- أنا آسف.
مثال على الاستخدام: معذرة يا سيدي ، كم الساعة؟"من فضلك، كم الساعة؟" - يمكنك…- يمكنك. يستخدم تعبير باللغة الإنجليزية لطلب شيء ما ، بما في ذلك الوقت.
مثال: هل يمكن أن تخبرني بالوقت من فضلك؟- هل يمكنك التحقق من الوقت من فضلك؟
عبارات بديلة باللغة الإنجليزية:
- هل يمكن أن تخبرني بالوقت الصحيح؟- قل لي الوقت المناسب ، من فضلك؟
- معذرة ، هل لديك الوقت؟- معذرة ، هل لديك ساعة؟
- هل تعرف الوقت؟"ربما يمكنك إخباري بالوقت؟"
إذا كنت تريد توضيح سبب الاستئناف باللغة الإنجليزية ، فيمكنك توضيح المشكلة:
- معذرة سيدي ، ساعتي سريعة. هل تستطيع اخباري ما الوقت رجاءا؟"أستميحك عذرا ، سيدي ، ساعتي سريعة للأسف. هل تستطيع اخباري ما الوقت رجاءا؟
أو نسخة قصيرة:
- معذرة سيدي ، ساعتي بطيئة. أي ساعة؟"أستميحك عذرا ، سيدي ، ساعتي ، للأسف ، بطيئة. أخبرني الوقت؟
الوقت باللغة الإنجليزية: جداول مراقبة كاملة مع الميزات والاستثناءات
بادئ ذي بدء ، بالنسبة للوقت في اللغة الإنجليزية ، فأنت بحاجة إلى أرقام من واحد إلى اثني عشر أو حتى أربعة وعشرين. بشكل منفصل ، يتم استخدام التعبيرات "نصف" و "ربع".
يمكنك أن تسأل عن الوقت: "اسأل الوقت"وأخبر أحد المارة "لمعرفة الوقت". التناظرية الروسية لكلمة "ساعة" في اللغة الإنجليزية لها عدد من المرادفات والمعاني.
| ترجمة | |
| الساعات المعلقة على الحائط أو الوقوف | ساعة |
| مشاهدة في متناول اليد | يشاهد |
| ساعة (360 ثانية ، 60 دقيقة) | ساعة |
| ... ساعات (تشير إلى الوقت في وقت معين ، على سبيل المثال ، الساعة الآن 10 صباحًا) | ... الساعة (الساعة العاشرة) |
بعض التعبيرات باللغة الإنجليزية تشبه إلى حد بعيد نظيرتها الروسية. في اللغة الإنجليزية هناك عبارة "بداية الساعة." يستخدم فقط حول الزمن الماضي ، على سبيل المثال ، لقد ذهب ستة فقط. - مرت ست ساعات (بداية السابعة). يمكنهم ترتيب لقاء معك ، محددًا باللغة الإنجليزية: أراك هناك. السابعة حادة! - اراك هناك. بالضبط في السابعة! تشير الكلمة الأخيرة الحادة إلى الحاجة إلى أن تكون في الوقت المحدد بالضبط. عادة ما يُقال هذا باللغة الإنجليزية للأشخاص الذين يتأخرون غالبًا أو عند مناقشة وقت الاجتماع.
يتم استخدام حروف الجر التالية مع الكلمات o'clock أو hour:
- الساعة - نراكم الساعة الثالثة.- أراك في الثالثة.
- من أجل - لقد كنت هناك لمدة ساعتين.كنت هناك لمدة ساعتين.
- من خلال - افعل ذلك بحلول الساعة الخامسة.- افعلها في الخامسة.
- حتى - استيقظ حتى الساعة الثامنة.- استيقظ قبل الثامنة.
- منذ ذلك الحين - كنت في انتظارك منذ الساعة الحادية عشر."لقد كنت في انتظارك منذ الحادية عشر.
- ل - سأكون هناك من الساعة الخامسة إلى السادسة.سأكون هناك من الخامسة إلى السادسة.
- في - سآتي إليك بعد ساعة.سأصل في غضون ساعة.
كيف نقول الساعات والدقائق بالصيغة النحوية الكاملة؟
من السهل تسمية ساعة باللغة الإنجليزية.
الصيغة هي:
إنها + رقم + الساعة.
مترجم حرفيًا ، على سبيل المثال: الساعة 11 صباحًا. يعتبر الجزء "هذا" ضروريًا للتركيب الصحيح لعبارة إنجليزية ، نظرًا لأن استخدام الموضوع والمسند إلزامي. إنه الموضوع وهو المسند.
على سبيل المثال:
- إنها الساعة العاشرة. – 10:00.
- إنها الساعة 12. – 12:00.
بناء مماثل في اللغة الإنجليزية يعني دقة الوقت: بالضبط 12 ساعة (12 ساعة 0 دقيقة).
مع الدقائق باللغة الإنجليزية ، يكون الأمر أكثر صعوبة. يمكننا القول: إنها 15:15 الآن. - الساعة الآن 15:15. لكن هذا التصميم نادرًا ما يستخدم. في كثير من الأحيان تم استخدام تنسيق 12 وقت، على سبيل المثال: النصف الثاني ، من 15 دقيقة إلى السادسة ، وهكذا.
لقول الدقائق بشكل صحيح باللغة الإنجليزية ، نقسم الاتصال الهاتفي بصريًا إلى نصفين - من 12 إلى 6 ومن 6 إلى 12. نسمي النصف الأول الماضي. والثاني هو. إنها الثانية والسادسة والعشرون. إنها ستة وعشرون إلى ثلاثة. الخيارات المقترحة في غضون 10 دقائق ، وليس ساعة ، كما يبدو للوهلة الأولى. الحقيقة هي أن كلمة الماضي تُرجمت على أنها الماضي ، وبالتالي فهي تشير إلى الساعة الماضية بالفعل.
مثال:
- إنها الثالثة والسادسة.- ثلاث و ست دقائق. أسهل في التذكر إذا كانت مكتوبة بتنسيق رقمي: 3:06
- إنها الساعة 11:30.- أحد عشر وخمس دقائق أو 4:10
- إنها الخامسة وعشرون دقيقة."واحد وعشرون دقيقة وخمس دقائق ، أو 5:20."
يعمل المخطط المعاكس مع حرف الجر من أجل:
الأمثلة أعلاه ستترجم على النحو التالي: إنها الثانية والسادسة والعشرون.- ثلاث وعشرون دقيقة ودقيقة (2:25). إنها ستة وعشرون إلى ثلاثة. - ست وعشرون دقيقة إلى ثلاث (2:35). والفرق بينهما 10 دقائق فقط.
هناك العديد من التعبيرات الزمنية المفيدة الأخرى:
- نصف - نصف.
- ربع - ربع.
مع الربع ، كل شيء واضح ، يتم استخدامه لكل من 5:15 و 5:45:
- إنها الخامسة والربع.- ربع الساعة السادسة (بعد الخامسة).
- إنها السادسة إلا ربع. - إنها الساعة الخامسة والربع.
ربع ينتمي إلى حرف الجر الماضي وإلى حرف الجر إلى. النصف (النصف) بالضبط في المنتصف. ومن المعتاد اعتباره من الماضي ، كما لو كان 5.29.
مزيد من الأمثلة:
- إنها العاشرة والنصف.- الحادية عشر والنصف.
- انها 03:30.- نصف (بعد الثالث) الرابع.
المزيد من التعبيرات المفيدة عن الوقت مع الظروف:
سأكون هنا قريبا. - سأكون هنا قريبا.
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. - لا يأخذ الكثير من الوقت.
سوف اتأخر. - سوف اتاخر.
الوقت مبكر جدا الآن. "الوقت مبكر جدا الآن.
سأكون في غضون ساعة. - سأكون هناك بعد ساعة.
| قاعدة | مثال | ترجمة |
| حرف الجر ل | الساعة التاسعة حتى الحادية عشر. | من التاسعة إلى الحادية عشرة. |
| الماضي حرف الجر | الساعة السابعة ودقيقة التاسعة. | السابعة والتاسعة (7.10). |
| إلا ربع | انها الثامنة الا ربع. | ثمانية الا ربع. |
| ربع الماضي | انها الثامنة والربع. | التاسعة والربع (8.15). |
| نصف | انها الساعة السادسة والنصف. | السابعة والنصف (6.30). |
| ظرف متأخر | أنت متأخر 10 دقائق. | أنت متأخر 10 دقائق. |
| ظرف في الوقت المناسب | يجب أن تكون هنا خلال دقيقة. | يجب أن تكون هنا خلال دقيقة. |
كيف تعرف الوقت بطريقة بسيطة؟
في الأفلام الأمريكية (وليس فقط) الشعبية ، كان تعيين الوقت صباحًا. و مساءا تقليديا صباحا تعني "Ante meridiem" (من اللاتينية قبل الغداء) ، مساءً. "Post meridiem" (من اللاتينية بعد الظهر). لكن لا يمكن للجميع ويريدون إبقاء اللاتينية في رؤوسهم. هناك نصوص أبسط من شأنها أن تساعدك على التذكر عندما تستخدم صباحا. و مساءا
على سبيل المثال:
أكون. - بعد منتصف الليل أي بعد منتصف الليل
مساءً. - في منتصف الليل (حتى منتصف الليل).
يبدأ العد التنازلي لاستخدام هذا الاختصار أو ذاك في أي حال من الساعة 12 ظهراً أو ليلاً. لذلك ، فك التشفير المقابل. في 2 صباحا سيكون الوقت 2 صباحا.- أي بعد منتصف الليل ، بعد منتصف الليل. لكن الحروف ستتغير في أقرب وقت وقت الظهيرة. 2 بعد الظهرسيتم فك شفرته بالفعل على أنه 14:00 ، أي بعد العشاء. تستمر هذه الفترة حتى منتصف الليل في منتصف الليل.
لا يتم استخدام حروف الجر في هذه القاعدة ، حيث يجب تسمية الوقت المحدد:
- 2.15 مساءً – 14:15;
- 3.34 صباحًا – 03.34.
| عبارة | ترجمة |
| منتصف النهار | 12:00 |
| منتصف الليل | 24:00 |
| انها ما يقرب من... | بالكاد … |
| يتعلق الأمر ... | قريب … |
| انها تقريبا … | عمليا... |
| إنها N o'clock in the morning | ن صباحا |
| إنها N o'clock بعد الظهر | N أيام |
| إنها N o'clock في المساء | ن م |
| إنها N o'clock في الليل | N ليال |
الطريقة الأسهل والأكثر عامية لقول الوقت باللغة الإنجليزية هي قول الساعة والدقيقة:
4 ميزات للوقت باللغة الإنجليزية:
- بدلاً من استخدام التعيين الحرفي للوقت من اليوم ، يمكنك استخدام التعبير - صباحًا أو ظهرًا أو مساءً ، بنفس الطريقة المستخدمة في اللغة الروسية.
على سبيل المثال:- أي ساعة؟ - إنها الساعة التاسعة مساءً. - كم الوقت الان؟ - ن ساعات في المساء.
- يمكنك توفير المزيد من الوقت إذا أجبت على السؤال "متى".
على سبيل المثال:- متى تستيقظ عادة؟ - متى تستيقظ عادة؟ يمكن الإجابة على هذا السؤال بالكامل: الساعة الثامنة صباحا (الساعة الثامنة صباحا). لكن هذا اختياري ، فالصيغة المختصرة تستخدم بشكل أكثر شيوعًا: في الثامنة(في الساعة الثامنة).
- يُعرف المعادل الأمريكي للغة الإنجليزية بالاستثناءات من القواعد البريطانية الكلاسيكية. لذلك ، يتم استبدال حرف الجر الماضي بـ after.
على سبيل المثال:- إنها عشرة بعد ثلاثة. - 15:10.يتم استبدال حرف الجر إلى نظائرها من ، حتى ، من قبل .
- إنها ربع العاشرة. – 9:45.
- إنها العاشرة حتى العاشرة. – 9:50.
- إنها الخامسة قبل العاشرة. – 9:55.
- لتقول بالضبط أي ساعة ، استخدم البناء القياسي:
- إنها الساعة العاشرة(إنها العاشرة الآن) أو توضيح إنها عشرة حادة(عشرة بالضبط).
قاموس الوقت - جميع الكلمات الضرورية باللغة الإنجليزية في جدول واحد
جدول الأسئلة والتعريفات الضرورية:
| 17 | سبعة عشر |
| 14 | أربعة عشرة |
| 19 | تسعة عشر |
| 20 | عشرين |
| 13 | ثلاثة عشر |
| 16 | السادس عشر |
| 15 | خمسة عشر |
| 6 | ستة |
| 5 | خمسة |
| 22 | إثنان وعشرون |
| 7 | سبعة |
| 3 | ثلاثة |
| 21 | واحد وعشرين |
| 24 | اربع وعشرون |
| 23 | ثلاثة وعشرين |
| 11 | أحد عشر |
| 1 | واحد |
| 2 | اثنين |
| 12 | اثني عشر |
| 4 | أربعة |
| 10 | عشرة |
| 9 | تسع |
| 18 | الثامنة عشر |
| 8 | ثمانية |
| نصف | نصف |
| ربع | ربع |
| صباح | في الصباح |
| اليوم | بعد الظهر |
| المساء | عند المساء |
| كم الوقت الان؟ | كم الساعة؟ أي ساعة؟ |
| هل يمكن أن تخبرني كم الساعة الآن؟ | هل يمكن أن تخبرني كم الساعة؟ هل يمكن أن تخبرني كم الساعة الآن؟ |
| ساعتي سريعة الآن. | ساعتي سريعة. |
| لسوء الحظ ، ساعتي متأخرة. | ساعتي بطيئة. |
| لا أفهم. | لا أفهم. |
| كرر ، من فضلك ، الوقت. | هل يمكنك إعادة الوقت من فضلك؟ |
| شكرًا لك! | شكرًا لك! |
| ساعة | ساعة |
| دقيقة | دقيقة |
| ثانية | ثانية |
| منتصف الليل | منتصف الليل |
| وقت الظهيرة | منتصف النهار ، لا شيء |
| مبكر | مبكر |
| متأخر | متأخر |
| اسأل عن الوقت | أن نسأل الوقت |
| أخبر عن الوقت | لمعرفة الوقت |
| بالضبط بالضبط | بالضبط |
| قريب | عن |
| بالكاد | بالكاد |
| مر للتو | لقد رحلت |
| حوالي ثلاثة. | إنها حوالي الساعة الثالثة. |
| ما يقرب من خمسة. | إنها بالضبط الساعة الخامسة. |
| ما يقرب من اثني عشر! | تقريبا الثانية عشر! |
| بداية الساعة السابعة (مرت الساعة السادسة للتو). | لقد ذهبت للتو ستة. |
| هاتفي ميت (ذو صلة ، لأننا ننظر إلى الوقت على الهاتف). | تم تفريغ هاتفي. |
| تركت الوقت في المنزل (الهاتف ، على سبيل المثال). | لقد تركت وقتي في المنزل. |
| ساعتي مكسورة. | ساعتي مكسورة. |
| سرق هاتفي / ساعتي | تمت سرقة هاتفي / ساعتي |
تمارين لتحديد الوقت في اللغة الإنجليزية مع الإجابات
سيساعدك إكمال التمارين والمهام الأخرى عبر الإنترنت حول الموضوع قيد الدراسة على تعلم كيفية الاتصال بشكل صحيح وإخبار الوقت بالساعة بسرعة.
أدخل الكلمات المفقودة:
- إنه ... (20) باستنين.
- مضى ستة عشر ... (6).
- إنها ... (20) إلى تسعة.
- إنها ... (15) إلى ستة.
- إنها ... (31) الخامسة الماضية.
- إنه ... (11) صباحًا.
- إنها الثالثة في ... (الغداء).
- الوقت منتصف الليل).
- إنها ... (8) مساءً.
- 10. اثنا عشر ... (ساعة).
رتب الجمل ترتيبًا زمنيًا واكتب الأرقام - بالكلمات:
- إنها (20) إلى (9) مساءً.
- إنها (ربع) إلى (6) مساء.
- إنها (10) الماضية (9) صباحا.
- انها (16) الماضي (7) مساء.
- الساعة والنصف (3) بعد الظهر ..
- إنها (11) مساء.
- إنها (3) صباحًا.
- الوقت ظهرا).
- إنها (8) مساءً.
- إنها الساعة (12) بعد الظهر.
تحقق من نفسك: إجابات على التمارين
أدخل الكلمات المفقودة:
الجمل بالترتيب الزمني مع الكلمات المدرجة:
- إنها الساعة العاشرة (10) والتاسعة (9) صباحًا. - 9:10
- إنه منتصف النهار (الظهر). - 12:00
- إنها الساعة الثانية عشر (12) ظهرًا. - 12:00
- إنها الثالثة والنصف (3) بعد الظهر. - 15:15
- إنها ربع (ربع) إلى السادسة (6) مساء. - 17:45
- إنها السادسة عشرة (16) والسابعة (7) مساءً. - 19:15
- إنها الثامنة (8) مساءً. - 20:00
- إنها عشرين (20) إلى تسعة (9) مساءً. - 20:40
- إنها الحادية عشرة (11) مساءً. - 23:00
- 10. الساعة الثالثة (3) صباحًا. - 03:00
خاتمة
اتبع قواعد الوقت البسيطة باللغة الإنجليزية للحصول على المعلومات التي تحتاجها:
- قبل الاتصال ، استخدم عبارة "معذرة"- أنا آسف ، هذا عنصر عام في المجاملة.
- عبارات اساسية عن الوقت كم الساعة؟ أو ربما: كم الساعة؟ كم الوقت الان؟
- إذا كنت تخشى ألا تفهم الإجابة ، فاسأل السؤال مباشرة: هل الساعة العاشرة أو الخامسة الآن؟هل هي خمس دقائق بعد الحادية عشرة؟ بعد ذلك سيعرف الشخص في أي تنسيق يجيب عليك.
- إذا كنت لا تفهم ما أجابوه ، اسأل مرة أخرى: "هل يمكن أن تعيدني ، من فضلك؟"هل يمكن أن تعيدها لي من فضلك؟
- في النصف الأول من الاتصال الهاتفي ، نقول دائمًا الماضي ، في النصف الثاني - إلى. مع نصف ، الذي يقع في المنتصف بين الماضي و إلى ، نستخدمه ماضي.
- يمكن أن يكون تنسيق 12 على شكل تعبيرات "صباحي" ، "مسائي" - إنها الساعة العاشرة صباحًا (العاشرة صباحًا) أو على شكل حرف اختصار - إنها العاشرة صباحًا .
- الوقت من اليوم من 12 ظهرًا إلى 11.59 مساءً ، يستخدم من الساعة 12 ظهرًا حتى 11.59 صباحًا.
- لا تنس عبارات مثل الظهر (الظهر ، منتصف النهار) ومنتصف الليل (منتصف الليل)التي تشير إلى الوقت المحدد: 12 ظهرًا أو 12 ليلًا.
- لتوضيح ما يجب أن تكون عليه في وقت معين ، استخدم كلمة حاد - كن هناك عند الساعة العاشرة.كن بالضبط في العاشرة. هذا يشير إلى الحاجة إلى أن تكون في الوقت المحدد بالضبط.
- إذا كان الشخص غير متأكد من دقة الوقت المنطوق ، فيمكنه استخدام الكلمات حول ، تقريبًاللدلالة على كلمة "حول". الآن حوالي خمسة إنها حوالي الخامسة الآن.
- تذكر أهمية استخدام الفاعل والفعل.في اللغة الإنجليزية ، لا يمكنك فقط نطق الرقم وكلمة "ساعة". الإدخال "هو" مطلوب لتوضيح الوقت. إنها الساعة N o'clock- فقط مثل هذا البناء سيكون صحيحًا نحويًا.
على الرغم من أننا تعلمنا معرفة الوقت في المدرسة ، إلا أن معظمنا لم يتعلم كيفية القيام بذلك بشكل صحيح. ومع ذلك ، لا يمكن تجنب الحديث عن الوقت في العالم الحديث. السر هو إعادة هيكلة تفكيرك والبدء في التفكير باللغة الإنجليزية. يحاول الكثير عدم ذكر الوقت ، أو تبسيط ، أو تجنب استخدام الكلمات ربع ، نصف ، الماضي ، إلى.
لتجنب عدم الدقة المحتملة ، في بعض الأحيان يقولون ببساطة:
7.05 - سبعة خمسة أو سبعة يا خمسة
7.10 - سبعة عشرة
7.15 - سبعة وخمسة عشر
والسبب هو أن الكثيرين لم يكتشفوا تمامًا كيفية الإشارة إلى الوقت بشكل صحيح باللغة الإنجليزية. سنتحدث اليوم عن الكيفية التي يشير بها المتحدثون الأصليون إلى الوقت ، وكيفية استخدام الكلمات إلى والماضي ، والتحدث عن العديد من التفاصيل الدقيقة الأخرى التي ستساعدك على التحدث عن الوقت دون أخطاء وفهم محاوريك.
أول كلمة يجب أن تتذكرها هي o "clock. يا على مدار الساعة- هذه ساعة زوجية بدون دقائق:
7.00 - الساعة السابعة
9.00 - التاسعة صباحا
11.00 - الساعة الحادية عشر
في بعض الأحيان ، وخاصة في المرحلة الأولى من التعلم ، يخلطون بين الكلمات o "الساعةو ساعات. يرجى ملاحظة الاختلاف: o "الساعة- علامة على وجه الساعة ، و ساعات- 60 دقيقة تشير إلى المدة والمدة:
يبدأ الدرس في الساعة 6 صباحًا - يبدأ الدرس في الساعة السادسة صباحًا.
الدرس يستمر لمدة ساعتين. - الدرس يستمر ساعتين.
للإشارة إلى الوقت الصحيح ، تحتاج إلى تقسيم الاتصال الهاتفي عقليًا إلى النصف وتعيين أسماء إلى النصفين:
أول نصف ساعة: ماضي(بعد)
النصف الثاني من الساعة: ل(قبل)
الكلمة المهمة التالية: نصفنصف ساعة. من المهم فهم الاختلاف في إدراك الوقت في اللغة الإنجليزية ، حيث يقولون دائمًا في اللغة الإنجليزية "نصف بعد" ( نصف الماضي ) ودعا بعد أي وقت:
2:30 - الثانية والنصف
10:30 - العاشرة والنصف - العاشرة والنصف (النصف بعد العاشرة)
12:30 - الثانية عشرة والنصف - الواحدة والنصف (النصف بعد الثانية عشرة)
بالمناسبة ، في العامية الكلمة ماضيغالبًا ما يتم حذفه من التعبير نصف الماضي:
يجب الإشارة إلى عدد الدقائق في النصف الأول من الساعة باستخدام الكلمة ماضيبهذا الشكل: كم من الوقت مضى + كم من الوقت:
9:05 - التاسعة وخمس دقائق (خمسة بعد تسعة)
9:10 - تسعة وعشرة (عشرة بعد تسعة)
9:20 - تسعة وعشرون دقيقة (بعد تسعة وعشرون)
9:25 - تسعة وعشرون دقيقة (خمسة وعشرون بعد تسعة)
يرجى ملاحظة أنه إذا عدد الدقائق من مضاعفات خمسةثم لا تقل كلمة واحدة دقائق.
كلمة رئيسية أخرى: (أ) ربع - ربع ساعة. عندما يشيرون إلى الوقت ، نادراً ما يقولون خمسة عشر، كقاعدة عامة ، استبدلها بالكلمة (ربع :
7:15 - السابعة والربع (الربع بعد السابعة)
3:15 - الثالثة والربع
آخر علامة على مدار الساعة بالكلمة ماضيسوف نصف الماضي. بعد النصف ، يبدأ عد تنازلي آخر ، ليس بعد الساعة الأخيرة ، ولكن حتى الساعة التالية ، باستخدام الكلمة ل(قبل). تنسيق التعبير هو: كم بقي + حتى كم:
5:35 - خمسة وعشرون إلى ستة (خمسة وعشرون إلى ستة)
5:40 - من عشرين إلى ستة (عشرين إلى ستة)
5:45 - إلا السادسة (من الربع إلى السادسة)
5:50 - من عشرة إلى ستة (عشرة إلى ستة)
5:55 - خمسة إلى ستة (خمسة إلى ستة)
إذا كنت بحاجة إلى تحديد عدد الدقائق ليس من مضاعفات الخمسةيتم استخدام الكلمة دقائق :
أربع دقائق وثلاث دقائق - 4:03
الساعة الثامنة عشرة والسابعة عشر دقيقة
اثنتان وعشرون دقيقة إلى دقيقتين - 1:38
سبع دقائق حتى العاشرة - 9:53
عند الإشارة إلى الوقت ، يتم استخدام حرف الجر
في الرابعة والنصف - الساعة الرابعة والنصف (النصف بعد الرابعة)
الساعة الثالثة - الساعة الثالثة
عند الساعة السابعة إلا ربع - في الخامسة عشر إلى السابعة (من الربع إلى السابعة)
عادة ما تسمى الساعة الثانية عشرة - الساعة الثانية عشر، ولكن يمكنك أن تقول:
لا شيء- في الظهيرة
في منتصف النهار- في الظهيرة
في منتصف الليل- في منتصف الليل
في التواصل اليومي ، يفضلون الاتصال بالوقت وفقًا للساعة المعتادة ، حيث توجد اثنتا عشرة ساعة. تستخدم الاختصارات للتمييز بين الليل والنهار. أكون.و مساءً.بمجرد أن لا يتم تفسيرها من قبل الطلاب! في الواقع ، يأتي كلا الاختصارين من اللاتينية:
أكون. - صباحي- قبل الظهر ، يشير إلى الوقت من منتصف الليل حتى الظهر (ليلاً وصباحًا)
مساءً. - بعد الظهر- بعد الظهر: الوقت من الظهر حتى منتصف الليل (بعد الظهر والمساء).
يمكن سماع هذه الاختصارات في المحادثة عندما يكون من الضروري توضيح ما هو الوقت المقصود من اليوم. أيضًا ، في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، يتم استبدال () أحيانًا ماضيعلى بعد، أ لعلى ل:
خمسة ماضيستة خمسة بعدستة - خمسة وسبعة دقائق (خمسة بعد ستة)
عشرين لثمانية - عشرين لثمانية - عشرين إلى ثمانية (ثمانية وعشرون إلى ثمانية)
الوقت بالساعة الإلكترونية ( ساعة رقميةأو 24 ساعة على مدار الساعة) ، حيث يتم الإشارة إلى الوقت بالأرقام من 0 ساعة إلى 24 ساعة ، بشكل مختلف. يستخدم هذا النظام بشكل شائع في الجداول والجداول والبرامج والإعلانات الرسمية والأوامر العسكرية.
نظام 24 ساعة ، الذي سنناقشه الآن ، يسمى أيضًا " وقت الجيش"(" زمن الحرب ") ، لأنه يُستخدم في الجيش. من الشائع جدًا رؤية هذه الأرقام على لوحة نتائج المطار ، في جدول القطار ، يتضح على الفور ما هو المقصود بالوقت ، ومع ذلك ،" نطق "الوقت في الساعة الإلكترونية ليست بالمهمة السهلة ، فالساعات والدقائق ليست مفصولة عن بعضها البعض ، لذلك نحن نتعامل مع عدد مكون من أربعة أرقام.
للمقارنة نقدم لكم جدولاً يوضح الوقت حسب نظام 12 ساعة ونظام 24 ساعة:
|
12 ساعة على مدار الساعة |
ساعة بنظام 24 ساعة |
|
0100 صفر مائة ساعة |
|
|
0200 صفر مائتي ساعة |
|
|
0300 صفر ثلاثمائة ساعة |
|
|
0400 صفر أربعمائة ساعة |
|
|
0500 صفر خمسمائة ساعة |
|
|
0600 صفر ستمائة ساعة |
|
|
0700 صفر سبعمائة ساعة |
|
|
0800 صفر مائة ثماني ساعات |
|
|
0900 صفر تسعمائة ساعة |
|
|
1000 وعشر مائة ساعة |
|
|
1100 احدى عشرة مائة ساعة |
|
|
1200 اثنا عشر مائة ساعة |
|
|
1300 وثلاثمائة ساعة |
|
|
1400 وأربعمائة ساعة |
|
|
1500 وخمسمائة ساعة |
|
|
1600 ستة عشرمائة ساعة |
|
|
1700 وسبعمائة ساعة |
|
|
1800 ثمانمائة ساعة |
|
|
1900 ألف وتسعمائة ساعة |
|
|
2000 مائة وعشرون ساعة |
|
|
2100 مائة وعشرون ساعة |
|
|
2200 مائتان وعشرون ساعة |
|
|
2300 ثلاثمائة وعشرون ساعة |
|
|
2400 وأربعمائة وعشرون ساعة |
كما ترى ، إذا كانت الساعة "زوجية" ، بدون دقائق ، فسيتم استدعاء الرقم الأول وتضاف الكلمات مائة ساعة. إذا كانت الدقائق موجودة ، فسيتم تقسيم العدد المكون من أربعة أرقام على اثنين ويتم استدعاء كل منها بشكل منفصل + ساعات:
0945 - تسع وخمس وأربعون ساعة
1126 - إحدى عشرة وست وعشرون ساعة
1757 - سبعة عشر وسبعة وخمسون ساعة
0130 - صفر واحد ثلاثون ساعة
نادرًا ما يتم استخدام رمز الوقت هذا في المحادثة اليومية ، وعادةً ما يُشار إلى الوقت بتنسيق 12 ساعة.
لمعرفة الوقت ، يسألون عادةً:
أي ساعة؟
هل لديك الوقت؟
كم الساعة؟
هل تستطيع اخباري ما الوقت رجاءا؟
جميع الأسئلة أعلاه تترجم بنفس الطريقة: كم الوقت الان؟ كم من الوقت؟يبدو السؤال الأخير هو الأكثر تهذيبًا: هل يمكنك إخباري كم الساعة الآن؟
كن على دراية بقواعد توقيت اللغة الإنجليزية حتى تتمكن دائمًا من الإجابة على هذه الأسئلة. أتمنى لك النجاح!
إذا وجدت صعوبة في إتقان القواعد بمفردك ، فاتصل بـ. سوف يساعدونك بكل سرور! أسعار معقولة ونتائج مضمونة. الآن!
والاشتراك في مجتمعاتنا في
عند تجميع العبارات والجمل ، وكذلك في الخطاب العامي الذي يذكر فيه وقت النهار أو الليل باللغة الإنجليزية ، يتم استخدام ما يلي: في ، في - كأحرف جر للوقت، تراكيب اللغة: نصف الماضي - نصف بعد, ربع الماضي - ربع بعدوغيرها من الكلمات والعبارات الإنجليزية. حول كل هذا بمزيد من التفصيل وبالترتيب.
كم الساعة بالانجليزية.
لنبدأ ببعض الأمثلة:
مثال 1
كيف تقول 8 ساعات و 15 دقيقة بالإنجليزية؟
- 08:15- [ˈk (w) ɔːtə pɑːst eɪt] -
- - التاسعة وخمس عشرة دقيقة ؛
في هذا المثال ربع - ربع, ماضي- بالمعنى الزمني يشير إلى عمل لاحق: في وقت لاحق ، بعد ، بعد, ثمانية - ثمانية, تبدو الترجمة الحرفية كما يلي: ربع بعد الثامنة, والترجمة الدلالية إلى اللغة الروسية: الثامنة وخمس عشرة دقيقة.
مثال 2
حيث سيكون باللغة الإنجليزية 17 ساعة و 30 دقيقة.
- خمسة ونصف hɑːf pɑːst faɪv] -
- - السادسة والنصف ؛
نصف نصف, الماضي - بعد, خمسة خمسة; خمسة ونصف- السادسة والنصف.
مثال 3
حيث سيكون باللغة الإنجليزية 20 ساعة و 25 دقيقة.
- خمسة وعشرين الماضية ثمانية [ˈtwɛnti faɪv pɑːst eɪt] -
- - التاسعة وخمس وعشرون دقيقة ؛
خمسة وعشرون - خمسة وعشرون, الماضي - بعد, ثمانية - ثمانية خمس وعشرون دقيقة بعد الثامنة- الثامنة وخمس وعشرون دقيقة.
مثال 4
حيث سيكون باللغة الإنجليزية 18 ساعة و 40 دقيقة.
- عشرين الى سبعة [ˈtwɛnti tuː ˈsɛv (ə) n] -
- - عشرين دقيقة إلى سبع.
قواعد الاستخدام:
المادة 1
متى تستخدم - يا على مدار الساعة.
عندما تتصل بالوقت بدون دقائق ، (الساعة الثامنة ، الخامسة ، الساعة الثانية)الكلمة مستخدمة - o "clock - [ شكلك]. مثال:
- إنها الخامسة صباحا - [ɪts faɪv əˈklɒk ɪn ðə: mɔːnɪŋ] -
- - إنها الخامسة صباحا.
إذا اتصلت بالوقت بالدقائق ، (ساعة وخمس عشرة دقيقة)، كلمة - o "الساعة غير مستعمل. بدلاً من ذلك ، يتم استخدامه: الماضي أو إلى.
القاعدة 2
متى تستخدم: الماضي - [ pɑːst]و ل-[ tuː].
- إذا كنت تتحدث عن الوقت السابق 30 دقيقة شاملة، يستخدم ذريعة الماضي - بعد
على سبيل المثال ، بالروسية نقول: الساعة الثامنة وخمس وعشرون دقيقة، وباللغة الإنجليزية يقولون: ثمانية وعشرون دقيقة - [ˈtwɛnti faɪv pɑːst eɪt]؛ حرفياً - خمسة وعشرون بعد الثامنة، لكن الترجمة الصحيحة إلى اللغة الروسية هي: الساعة الثامنة وخمس وعشرون دقيقة.
إذا كنت تريد أن تقول 15 دقيقة من ساعة ما ، فعليك استخدام كلمة ربع - ربع ، على سبيل المثال: ربع بعد الثامنة - [ˈk (w) ɔːtə pɑːst eɪt]- الثامنة وخمس عشرة دقيقة.
- إذا كان الوقت أكثر من 30 دقيقة ، فاستخدم حرف الجر ل، والذي يترجم في هذه الحالة كـ - to. على سبيل المثال ، 18:40 ، بالروسية نقول - عشرين دقيقة إلى السابعة، ويقولون بالإنجليزية - من عشرين إلى سبعة - [ˈtwɛnti tuː ˈsɛv (ə) n]؛ حرفيًا - 20 دقيقة إلى سبع دقائق ، الترجمة الدلالية: عشرين دقيقة إلى السابعة
القاعدة 3
استخدام حرف الجر في - [ æt].
يستخدم حرف الجر في للإشارة إلى نقطة زمنية محددة ، على سبيل المثال:
- حلصت عليها الساعة السادسة كل صباح - [aɪ ˈɡet ʌp æt sɪks əˈklɒk ˈɛvri ˈmɔːnɪŋ] -
- - أستيقظ الساعة السادسة كل صباح.
القاعدة 4
استخدام حرف الجر في - [ ɪn]
يشير حرف الجر في المعنى المؤقت إلى لحظة أو فترة زمنية ، جزء من اليوم ، وقت من السنةويمكن ترجمتها إلى اللغة الروسية على النحو التالي: خلال ، لأجل ، خلالويستخدم في الحالات التي تحتاج فيها إلى تحديد فترة زمنية معينة ، على سبيل المثال:
- لدي حصة دراسية في 10 دقائق - [aɪ hæv klɑːs n ten mɪnɪts] -
- لدي درس في 10 دقائق.
بالإضافة إلى ذلك
في الحياة اليومية ، يستخدم البريطانيون عادةً تنسيق اثني عشر ساعة ويضيفون أي جزء من اليوم يشير إليه الوقت. على سبيل المثال:
- إنها الساعة السابعة مساءً - [ɪts ˈsɛv (ə) n əˈklɒk ɪn ðə: ˈiːv (ə) nɪŋ] - انها السابعة مساء.
في الرسالة ، لا يمكنك الإشارة إلى جزء من اليوم ، ولكن يمكنك استخدام الاختصارات: صباحًا ، مساءً.
- أكون - (لاتيني ، أنتي ميريديم)قبل الظهر .
- مساءً - (لاتيني ، بعد مريم)بعد الظهر .
في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، غالبًا ما يتم استخدام حرف الجر بعد بدلاً من الماضي. وبدلاً من حرف الجر إلى ، يمكن استخدام أحرف الجر: من ، قبل ، حتى.
الكلمات المستخدمة في التعبيرات والعبارات عن الوقت من اليوم.
الكلمات الإنجليزية مع النسخ والنطق بالأحرف الروسية المتعلقة بالموضوع: "الوقت وأجزاء من اليوم".
لا ينقل نطق الكلمات الإنجليزية المشار إليها في الجدول الصوت الصحيح بالأحرف الروسية ويُعطى كتلميح للنسخ ، يمكنك الاستماع إلى النطق الصوتي لهذه الكلمات والعبارات:
1. الكلمات الإنجليزية المستخدمة في الأحاديث عن أوقات النهار والليل
| كلمة | النسخ | النطق بالأحرف الروسية | ترجمة |
|---|---|---|---|
| كيف اقول الوقت في موقع انكليزي | |||
| o "الساعة | [شكلك] | (أوكلوك) | ساعة ، بالساعة ، بالساعة |
| ثانية | [ˈsɛk (ə) nd] | (se´cand) | الثانية الثانية إضافية إضافية |
| دقائق | [mɪnɪt] | (دقيقة) | دقيقة |
| لحظة | [ˈməʊm (ə) nt] | (نصب) | لحظة ، لحظة ، لحظة ، دقيقة |
| ساعات | [ˈaʊə] | (a´ue) | ساعة |
| صباح | [ˈmɔːnɪŋ] | (مو: نين) | صباح |
| لا أحد | (جيد: ن) | وقت الظهيرة | |
| وقت الظهيرة | [ftəˈnuːn] | (أ: vtenu: n) | بعد الظهر |
| مساء | [ˈiːv (ə) nɪŋ] | (و: vnin) | مساء |
| يوم | (يوم) | يوم | |
| أسبوع | (السادس: ك) | أسبوع | |
| شهر | (مونس) | شهر | |
| سنة | [ˈjiə] | (e´a) | سنة |
| تاريخ | (تاريخ) | التاريخ والوقت والمكان والفترة والوقت والحقبة | |
| اليوم | (الثلاثاء) | الليلة الليلة) | |
| اليوم | (الخميس) | اليوم | |
| أمس | [ˈjɛstədeɪ] | (esteady) | أمس |
| غداً | (tu´moreu) | غداً | |
| وقت | [طعم] | (تاييم) | وقت |
| ساعة | (ساعة) | ساعة (طاولة ، حائط ، برج) ، تظهر الوقت | |
| يشاهد | (يشاهد) | ساعة (معصم ، جيب) ، ساعة ، مراقبة | |
| قطعة الوقت | [ˈtʌɪmpiːs] | (ta´ympi: s) | الكرونومتر |
تقريبًا فور إتقان القواعد والمفردات الأساسية ، ينتقلون إلى الموضوع "". يبدو أنه يمكن أن يكون من الصعب؟ ولكن حتى هنا توجد العديد من العقبات ، نظرًا لأن بعض النقاط تختلف عن الطريقة التي اعتدنا أن نسمي بها الوقت بلغتنا الأم.
ملامح موضوع "كيفية استدعاء الوقت باللغة الإنجليزية"
دعنا نرى، كيف أقول الوقت في اللغة الإنجليزيةيمين. من المهم الانتباه إلى حقيقة أن المتحدثين باللغة الإنجليزية ليس لديهم 17.00 و 20.00 و 21.00 وما إلى ذلك. ساعات عملهم محدودة للغاية: من 00.00 إلى 12.00. لكي يفهم المحاور كل شيء بشكل صحيح ، فإنه يحدد جزءًا من اليوم. هذا هو ، على العبارة التي تحتاج إلى إضافتها في الصباحأو عند المساء. الاختصارات الأكثر استخدامًا في هذه الحالة هي: أكون.(في النصف الأول من اليوم) و مساءً.(بعد الظهر). أي السابعة صباحًا باللغة الإنجليزية ستكون السابعة صباحا، والسابعة مساءً - الساعة السابعة مساءا . عند التحدث باللغة الإنجليزية ، يجب على المرء أن ينسى عمومًا أن الساعة 19:00 موجودة في الطبيعة.
كيف أقول الوقت باللغة الإنجليزية
الآن دعنا نوسع مفرداتنا حتى لا نفكر فيها بعد الآن كيف أقول الوقت في اللغة الإنجليزية. إليك بعض الكلمات التي ستفيدك بالتأكيد:
نصف- نصف (30 دقيقة)
ربع- ربع (15 دقيقة)
ل- إلى (لعبارات مثل "بدون 15 دقيقة")
ماضي- بعد
حاد- بالضبط
الآن نقسم وجه الساعة بشكل مشروط إلى قسمين. من أجل أن نقول 5 أو 10 دقائق أو أكثر من الساعة ، لا يمكن للمرء الاستغناء عن حرف الجر ماضي.إذا كان هناك عدد معين من الدقائق المتبقية قبل الرقم الدائري ، فنحن بحاجة إلى عذر من الجانب الأيسر من الاتصال الهاتفي - ل.
أمثلة:
14.00 -الساعة الثانية حاد(بالضبط ساعتان)
14.05 - خمس دقائق ماضياثنان (خمسة وخمسمائة)
14.10 - عشر دقائق ماضياثنان (ثلاثة وعشر دقائق)
14.15 - ربع ماضياثنان (خمسة عشر الماضية)
14.20 - عشرون دقيقة ماضياثنان (ثلاثة وعشرون دقيقة)
14.25 - خمس وعشرون دقيقة ماضياثنان (خمسة وعشرون اثنين الماضية)
14.30 - نصف ماضياثنان (النصف الثاني)
14.35 - خمس وعشرون دقيقة لثلاثة (خمسة وثلاثون وثلاثة وثلاثون)
14.40 - عشرون دقيقة لثلاثة (عشرين إلى ثلاثة)
14.45 - ربع لثلاثة (خمسة عشر إلى ثلاثة)
14.50 - عشر دقائق لثلاثة (عشرة ناقص ثلاثة)
"قل لي كم الساعة الآن؟" - ربما يكون هذا أحد الأسئلة الأكثر شيوعًا. وإذا طُلب منك ذلك باللغة الروسية ، فمن المحتمل أن تنظر فقط إلى الوقت وتسمي الرقم بهدوء. ولكن ماذا لو طُلب منك أن تقول الوقت بالإنجليزية؟ كيف ترد على شخص ينظر إليك بنظرة توقع؟ بالطبع ، لا يمكنك قول الوقت ، ولكن فقط دق إصبعك على مدار الساعة ، ولكن لماذا لا تتعلم كيف تنطق عبارات عن الوقت ، والتي ستكون بالتأكيد مفيدة. في الواقع ليس من الصعب على الإطلاق القيام بذلك ، واليوم سترى بنفسك من خلال دراسة موضوع "الوقت في جدول ساعات اللغة الإنجليزية".
كيف تسأل الوقت في اللغة الإنجليزية؟
أولاً ، دعنا نتعرف على كيفية قول "أي وقت" باللغة الإنجليزية. يتم استخدام العبارات التالية كمعيار لمثل هذا السؤال الذي تحتاج إلى تعلمه:
يمكنك أيضًا استخدام مجموعة "أي وقت" (في أي وقت / أي وقت) في الأسئلة حول الإجراءات في الماضي والحاضر والمستقبل:
بدلاً من "أي وقت" في السؤال ، يمكن أيضًا استخدام كلمة السؤال "متى":
بعد معرفة كيفية السؤال عن الوقت باللغة الإنجليزية ، دعنا نستكشف الإجابات المحتملة.
الوقت في اللغة الإنجليزية: جداول حول الساعات
عند السؤال عن الوقت باللغة الإنجليزية ، هناك طريقتان للإجابة:
- الأول يعادل "خمسة عشر دقيقة لكذا وكذا" و "20 دقيقة كذا وكذا" وتعيينات زمنية مماثلة. لاستخدام هذا الخيار ، تحتاج إلى معرفة مؤشرين مؤقتين. ضع في اعتبارك جدول حروف الجر هذه مع النسخ:
من الضروري أن تبدأ جملًا حول الوقت بالموضوع وأن نطلق عبارة "هو" (هو) ، والتي غالبًا ما يتم اختصارها إلى "إنه". يتم استخدامها لبناء جملة ، ولكن في الترجمة إلى الروسية ، كقاعدة عامة ، يتم حذفها. بعدهم يأتي عدد الدقائق ، ثم أحد علامات الوقت أعلاه. تنتهي الجملة برقم يشير إلى الساعة. في بعض الأحيان ، بعد الساعة ، يشار أيضًا إلى الوقت من اليوم:
بشكل عام ، يبدو جدول البناء كما يلي:
| هو - هي | يكون | دقائق | الماضي ل | ساعة | مرات اليوم. |
أمثلة:
| إنها العاشرة وخمس دقائق (في المساء). | العاشرة وخمس دقائق (مساءً). |
| إنها ست وعشرون دقيقة إلى عشرة. | ستة وعشرون (دقيقة) إلى عشرة. |
| إنها عشرة إلى واحد. | عشر دقائق ل. |
ربما ، بعد هذه الأمثلة ، لديك المزيد من الأسئلة فقط. دعونا ننظر فيها. في الجملة الأولى ، قد تشعر بالارتباك من الترجمة ، لأنه بدلاً من العشرة (عشرة) المشار إليها باللغة الروسية ، ليس من الواضح من أين جاء "أحد عشر". الحقيقة هي أنهم عادة ما يترجمون الوقت بحيث يبدو كل شيء واضحًا باللغة الروسية. إذا ترجمت الجملة حرفيا سوفيبدو مختلفًا قليلاً:
أي في اللغة الإنجليزية يقصدون أنها كانت في البداية 10 ساعات ، وبعد ذلك مرت 5 دقائق. في اللغة الروسية ، كقاعدة عامة ، نعتقد أن الساعة 11 بالفعل ، وبالتالي ، على الرغم من حقيقة أن الساعة 10:05 على مدار الساعة ، فإننا نتصل بالساعة التالية بالترتيب.
في المثال الثاني ، كل شيء يبدو منطقيًا تمامًا. ومع ذلك ، ربما لاحظت أنه على عكس المثال الأول ، يحتوي المثال الثاني على كلمة "minutes". الحقيقة هي أنه إذا كانت الجملة تذكر أرقامًا ليست من مضاعفات الخمسة ، فإن وجود هذه الكلمة ضروري ببساطة. يقارن:
| مضاعفات العدد 5 | ليست من مضاعفات العدد 5 |
| الساعة الواحدة وعشرون دقيقة. (انها الواحدة عشرين دقيقة.) |
الساعة الواحدة وسبع عشرة دقيقة. (سبع عشرة دقيقة بعد الواحدة.) |
| إنها خمسة إلى أربعة. (خمس دقائق إلى أربع دقائق). |
إنها ثماني دقائق إلى أربع دقائق. (ثماني إلى أربع دقائق). |
بالمناسبة ، عند الحديث عن الدقائق ، من المستحيل عدم ذكر الكلمات ، والتي تعتبر استثناءً بطريقة ما. في اللغة الإنجليزية ، وكذلك باللغة الروسية ، يُطلق على ثلاثين دقيقة "نصف" ("نصف"). لذلك ، عندما يكون المقصود نصف شيء ما ، فإن الجملة تستخدم نصف كلمة في تركيبة مع الماضي ، لأن 30 دقيقة لا تزال تشير إلى الجزء الأول من الساعة:
أيضًا ، لا يستخدم المتحدثون باللغة الإنجليزية عادةً عبارة "خمس عشرة دقيقة" أو "خمس عشرة دقيقة إلى". يستبدلون كلمة خمسة عشر بكلمة "ربع". في اللغة الإنجليزية ، تترجم هذه الكلمة إلى "ربع". يتم استخدامه وفقًا للمخططات القياسية ، ولكن بالاقتران مع المادة غير المحددة أ:
| انها التاسعة و الربع. | خمس عشرة دقيقة بعد تسعة. |
| انها الواحدة وخمس وأربعون. | من خمس عشرة دقيقة إلى دقيقتين. |
بالمناسبة ، ذكر "إلى" و "أيضًا" من الجدير بالذكر أن الطلاب غالبًا ما يكون لديهم شكوك حول هاتين الكلمتين. نطقهم هو نفسه ، يتم نطق كلتا الكلمتين مثل.
لاحظ أن بعض الأمثلة لا تحدد أوقات اليوم. كل شيء هنا مشابه جدًا للغة الروسية. بعد كل شيء ، إذا كان واضحًا من السياق أننا نتحدث عن وقت المساء ، فإننا لا نركز على هذا. وتجدر الإشارة أيضًا إلى أنه غالبًا ما يتم حذف كل شيء في الكلام ، باستثناء الوقت نفسه:
يبدو أن كل شيء واضح مع الدقائق ، ولكن ماذا لو أردنا تسمية الساعة بعدد صحيح؟ في مثل هذه الحالات ، تضاف كلمة "o'clock" (ساعة) بعد الرقم ، والتي يمكن غالبًا حذفها. يرجى ملاحظة أن هذه الكلمة مكتوبة بعلامة اقتباس أحادية ، والتي لا ينبغي تجاهلها أبدًا:
ليس من الصعب حفظ هذه الظروف ، حيث توجد غالبًا في جمل خارج العبارات المتوترة.
إذا طُرح عليك سؤال حول متى (ما الوقت) حدث أو سيحدث هذا الحدث أو ذاك ، فأنت بحاجة إلى وضع حرف الجر قبل الوقت ، والذي يلعب دور "in" الروسي:
إذا كنت تريد أن تقول إن الإجراء (سيتم) في وقت ما ، فاستخدم الفعل "بواسطة":
في كلتا الحالتين ، يمكن التعبير عن الوقت "اثني عشر" بالأسماء:
إذا كان من الضروري التعبير عن أن الإجراء استمر من كذا وكذا وقت إلى كذا وكذا ، فسيتم استخدام حرفين في وقت واحد: من (من) ... إلى (حتى) ...:
للقول إن بعض الإجراءات استمرت لساعات / دقائق ، يتم استخدام حرف الجر لـ ("أثناء"):
باستخدام حرف الجر في ، يمكنك تحديد المدة التي استغرقها (حدوث) إجراء:
- ولكن هناك خيار آخر ، ربما ستحبه أكثر من ذلك بكثير. أصبحت اللغة الإنجليزية أكثر بساطة بسرعة ، وبالتالي ، من أجل عدم تحميل الجمل بـ "نصفي" و "معاجين" ، يمكنك الآن سماع هذه الطريقة الخاصة للتعبير عن الوقت بشكل متزايد. من أجل استخدامه ، تحتاج إلى معرفة شيئين:
- درجة اللغة الإنجليزية تصل إلى 60
- مؤشرات الوقت صباحا و مساءا
لن نتطرق إلى الأرقام ، لكن الأمر يستحق الحديث عن المؤشرات ، لأنها غالبًا ما تسبب صعوبات لمتعلمي اللغة. في الواقع ، كل شيء بسيط للغاية. نشأ كلا الاختصارين من اللغة اللاتينية ويعنيان ما يلي:
- أكون. - الوقت الذي يسبق الظهر ، أي من 00:00 إلى 12:00 ؛
- مساءً. - الوقت بعد الظهر ، أي من الساعة 12:00 إلى الساعة 00:00.
كما ترى ، لا تستخدم الحالة الأولى ولا الثانية توقيت 24 ساعة. في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية ، إنه ببساطة ليس شائعًا. لذلك ، يجب ألا تتجاهل هذه التعيينات ، وإلا ، عند استخدام تنسيق 12 ساعة ، قد لا يتم فهمك بشكل صحيح.
بتذكرهم ، يمكنك استخدام الحيلة التالية: تبدأ الأبجدية بالحرف أ ، وهي ترمز إلى البداية. وفقا لذلك ، صباحا يعني بداية يوم جديد ، بينما مساءً. استمراره. إذا كانت هذه الطريقة لا تناسبك ، فاختر طريقة أخرى ، ولكن تأكد من تعلم التمييز بين كلا المؤشرين.
من حيث المبدأ ، لا يتم استخدام أي قواعد في الطريقة نفسها. تحتاج فقط إلى تسمية الأرقام ، ولكن ليس الأرقام التي يظهرها الاتصال الهاتفي ، ولكن تلك التي يمكن رؤيتها في زاوية سطح مكتب الكمبيوتر والساعة الإلكترونية والهاتف.
إذا كان من الواضح من السياق أنك تقصد الصباح أو الظهيرة أو المساء ، فيمكن حذف المؤشرات:
الخيار الذي يجب استخدامه متروك لك. على أي حال ، سوف يتم فهمك. الشيء الوحيد هو إعطاء الأفضلية للخيار القياسي إذا كنت بحاجة إلى كتابة الوقت لأي أوراق امتحان ، لأن الطريقة الثانية لا تزال أقل رسمية وتستخدم حصريًا في الاتصالات اليومية. عند كتابة ورقتك ، ضع في اعتبارك اللغة الإنجليزية التي تدرسها أو اللغة الإنجليزية التي يُتوقع منك استخدامها. تذكر أنه بدلاً من "الماضي" و "إلى" في الإنجليزية البريطانية ، تستخدم الإنجليزية الأمريكية "بعد" و "من". أمثلة:
للإشارة إلى الوقت الدقيق باللغة الإنجليزية ، تُستخدم الثواني ("الثواني") أيضًا:
الأرقام ليست بالضرورة مكتوبة بالكلمات. لقد فعلنا ذلك من أجل الوضوح فقط ، على الرغم من أن الاستخدام المعتاد للأرقام مناسب أيضًا باللغة الإنجليزية.
ساعة طاولة وقت اللغة الإنجليزية: قاموس الوقت
يمكن ملاحظة الكلمات الأخرى المتعلقة بالوقت. في الجمل ، تظهر عادةً أنها لا تحدد الوقت ، لكن معرفة هذه الكلمات لا يضر بالتأكيد:
ينبغي إيلاء اهتمام خاص لكلمة "الوقت" - "الوقت". على الرغم من أهميتها ، « أحيانًا لا يوجد شيء مشترك بين الساعات "و" الوقت "في اللغة الإنجليزية. لذلك ، يتم استخدام كلمة "time" في الأسئلة المتعلقة بالوقت ، ولكن في الجمل الإيجابية ، تُستخدم هذه الكلمة بشكل مستقل ولا يمكنها تسمية الوقت. أي ، على الرغم من معناه "الوقت" ، فإنه لا يسمي الوقت نفسه:
يمكن أن يكون لها أيضًا معنى "الوقت":
ويمكن قول الشيء نفسه عن كلمة "ساعة" ("ساعة"). على الرغم من حقيقة أن الساعات مع الدقائق والثواني مذكورة في الجملة حول الوقت ، فإن كلمة "ساعة" نفسها تُستخدم فقط مع "for" ("أثناء") أو عند الإشارة إلى عدد الساعات التي قضاها. غالبًا ما تُستخدم الكلمة أيضًا كجزء من الوحدات اللغوية:
| عند تحديد الوقت | |
| أنا أستمع إلى أغانيه لمدة ساعتين الآن. | لقد استمعت إلى أغانيه لمدة ساعتين الآن. |
| كان علينا قضاء 6 ساعات في قائمة الانتظار. | كان علينا الانتظار لمدة 6 ساعات. |
| مع الوحدات اللغوية | |
| أحب جميع أجزاء ساعة الذروة. ساعة الذروة - ساعة الذروة |
أحب كل جزء من Rush Hour. |
| كنا ننتظر ساعة الصفر لبدء العملية لفترة طويلة. لقد حان الوقت! ساعة الصفر - ساعة حاسمة |
لقد انتظرنا وقتا طويلا حتى الساعة الحاسمة لبدء العملية. لقد حان الوقت! |
| أعتقد أن أدائه كان مجرد ساعة هواة. ساعة الهواة - عندما لا يتم تنفيذ الإجراء بواسطة محترفين ، ولكن بواسطة هواة |
أعتقد أن أدائه كان مجرد هواة. |
هذا كل شئ. دراسة هذا الموضوع لا ينبغي أن يسبب لك الكثير من الصعوبة. الشيء الرئيسي هو تذكر الكلمات المؤشر. لتوحيد المادة ، أكمل التدريبات الخاصة بالموضوع واكتب الأمثلة الخاصة بك. إذا خرجت بعض المعلومات من ذهنك ، فاقرأ هذه المقالة مرة أخرى ، مع الانتباه إلى جميع الفروق الدقيقة. وبالطبع ، حاول أن تثير اهتمامك ، لأن التعلم من تحت عصاك لن يجلب المتعة ، وبالتالي النتيجة.
