• Reparație
• Reparație
• Design interior
• Despre tot
• Despre instalații sanitare

Anki engleză. Ce este software-ul de memorare a cuvintelor în engleză Anki? Alte programe pentru memorarea cuvintelor

Anki este un program pentru memorarea cuvintelor. Puteți reține totul din el, dar mai des este folosit pentru a învăța o limbă străină. Puteți încărca pachete de cărți (traducere de cuvinte) în el și le puteți studia. De asemenea, vă puteți crea propriile pachete. Există, de asemenea, un analog al lui Anki - este mai bine.

Programul Anki în sine are o interfață în limba rusă, dar site-ul de pe care se descarcă programul este ankisrs.net în engleză. Nu căuta un site rusesc, nu există. Pe site, faceți clic pe butonul mare „Descărcați” și descărcați programul. Există o versiune pentru fiecare sistem de operare - descărcați-o.

Cum să alegi o interfață rusă

În ciuda faptului că site-ul web Anki este în limba engleză, este foarte probabil ca în timpul instalării programul să detecteze corect interfața dvs. și să fie în rusă.

Dar dacă programul nu a selectat limba rusă, atunci puteți comuta interfața la rusă în meniul „Instrumente” -> „Preferințe” -> „Limba interfeței”. Selectați limba rusă, părăsiți programul și porniți-l din nou. Interfața va deveni rusă.

Cum se folosește Anki

Mai întâi trebuie să obțineți seturile de cuvinte pe care le veți studia de undeva. Se numesc punți. Le puteți crea singur sau le puteți importa altele gata făcute.

De unde să descărcați pachetele

Pachetele gata pot fi descărcate de pe site. După înregistrarea pe site, fila Decks va deveni disponibilă pentru dvs. Faceți clic pe butonul Obțineți pachete partajate și veți putea selecta pachetele după limbă, temă etc.

De exemplu, dacă selectați limba engleză, atunci vom obține o listă de pachete ca aceasta

Trebuie avut în vedere că aceasta este o groapă de gunoi, iar puntea va trebui căutată. Această grămadă include nu numai perechi rusă-engleză, ci și engleză-germană, engleză-spaniolă și altele legate de studiul limbii engleze.

Cum se sincronizează cu site-ul

Cuvintele pot fi studiate nu numai în program, ci și pe site. De ce sincronizare? Pentru ca atât în ​​program, cât și pe site să aveți același lucru - aceleași pachete, același progres de învățare. În general, acesta este ca un nor Apple care transferă același lucru pe diferite dispozitive.

Pentru a vă sincroniza cu site-ul, trebuie, desigur, să fiți înregistrat pe acesta.

Apoi, în program, faceți clic pe butonul din colțul din dreapta sus al ferestrei.

Vi se va cere să introduceți un nume și o parolă (sub care v-ați înregistrat pe site). Introduce.

Alegeți ce doriți să faceți: obțineți date de la un site pe un dispozitiv sau de la un dispozitiv la un site. De exemplu, am studiat mai întâi programul pe un computer, apoi am decis să notez totul pe site. Acum pot continua să studiez direct pe site. Punctele și progresul învățării au fost reportate atunci când au fost sincronizate.

Cum funcționează Anki

Anki stabilește programul pentru modul în care repeți cuvintele. Dacă vă amintiți bine cuvintele într-o lună, atunci următoarea repetare nu va fi curând, deoarece amintirea cuvintelor după o pauză de lună este considerată un rezultat bun. Aceasta înseamnă că cuvintele sunt deja în memoria pe termen lung. Anki ajustează cantitatea de antrenament astfel încât să nu pierzi timpul cu ceea ce știi bine și să studiezi brut mai des. Apropo, a fost ușor să vă amintiți cuvântul, îl spuneți când îl studiați singur - pentru fiecare alegere există un timp semnat, după care va fi necesar să repetați din nou.

Dacă „nu-ți amintești”, în curând ți se va afișa din nou aceeași carte - literalmente într-un minut.

Anki pentru Android - AnkiDroid

Pe piața Google există AnkiDroid - acesta este numele programului Anki pentru sistemul de operare Android.

Concluzie

Anki și programe similare sunt cunoscute pentru o perioadă lungă de utilizare, dar în comparație cu Quizlet, atunci pentru mine este de preferat. Are o interfață mai bună, punți mai frumoase și un aspect mai modern. În general, aceștia sunt analogi.

Anterior, cartonașele obișnuite erau adesea folosite pentru a memora cuvinte străine (și nu numai cuvinte). Astăzi, odată cu dezvoltarea electronicii, acest rol va fi preluat perfect de un smartphone care este mereu cu tine.

Când învățați limbi străine, și nu numai limbi străine, trebuie să vă dedicați întotdeauna timp și efort așa-numitei „înghesuiri”. Indiferent de abordările creative folosite în procesul captivant de stăpânire a limbilor străine, există informații pe care trebuie doar să le memorezi. Câteva reguli, cuvinte pentru a construi un vocabular de bază, o listă de verbe neregulate etc. O metodă excelentă, dovedită de reamintire este sistemul de carduri, prin scrierea unui cuvânt într-o limbă străină pe o parte, iar pe cealaltă parte a traducerii, puteți repeta și memora informații în orice moment.

Proprietarii de smartphone-uri și tablete au posibilitatea de a crea astfel de carduri nu pe hârtie, ci în dispozitivul lor. Avantaje - rapid, convenabil, mobil. Dezavantaje - cuvintele nu sunt scrise de mână și există părerea că scrisul de mână este cumva fixat magic mai bine. Ne îndoim puțin de acest lucru, pentru că credem că în vremea noastră, telefoanele mobile și computerele sunt mult mai ferm conectate la creierul utilizatorilor decât pixurile.

Dar, desigur, alegând metode de antrenament, fiecare decide singur. Și am făcut puțină cercetare și am ales un program pe care îl putem recomanda. Flashcards+ este în prezent disponibil numai pentru proprietarii de dispozitive iOS. Principiul de funcționare este vechile seturi bune de cărți cu două fețe. Ne uităm la card, ghicim mental traducerea, o întoarcem, ne lăudăm și punem o bifă, ceea ce va însemna că cardul a fost stăpânit. Sau nu ne lăudăm fără să bifăm (astfel de cărți vor fi salvate separat și apoi pot fi repetate din nou).

Caracteristicile programului

• crearea de carduri cu cuvinte, pe de o parte, un cuvânt necunoscut, pe de altă parte, o traducere;
• gruparea cărților în seturi și pot exista câte seturi aveți nevoie. Rețineți că în acest fel puteți învăța mai multe limbi în paralel, doar faceți seturi separate pentru cuvinte și nu veți fi confuz;
• testarea cunoștințelor este posibilă oriunde - la birou, în tramvai, la o prelegere despre fizică sau la o întâlnire cu autoritățile.

Suplimente frumoase:

• imaginile pot fi adăugate pe card cu cuvântul. La urma urmei, este mult mai interesant să memorezi cuvinte folosind imagini vizuale.
• posesorii mai multor dispozitive iOS pot profita de oportunitatea de a sincroniza și de a face exerciții alternativ pe diferite dispozitive.
• programul a salvat seturi de carduri de la alți utilizatori, astfel încât pe aproape orice subiect puteți găsi un set de cuvinte și îl puteți descărca. Este posibil să nu fie nevoie să vă creați propriul dvs.
• pentru engleză,

Anki (în japoneză 諳記 - memorare) este un program de calculator pentru memorarea cuvintelor, expresiilor și a altor informații folosind tehnica de memorare folosind repetări distanțate.

Primele versiuni de Anki au folosit algoritmul SuperMemo SM5. Cu toate acestea, potrivit autorilor, s-a constatat că SM3 și algoritmii mai noi, în care, spre deosebire de SM2, răspunsul la un card afectează timpul de apariție a altora similare cu acesta, de fapt, au dezavantaje semnificative în comparație cu SM2, în care , când răspunsul stabilește decalajul doar pentru acest card. Acest lucru este vizibil mai ales atunci când programul este accesat neregulat. Anki folosește acum un algoritm bazat pe SM2.

Cu ajutorul acestui program, chiar și cel mai leneș poate învăța rapid o mulțime de cuvinte și termeni noi, așa că, după câteva săptămâni de utilizare a programului Anki, vor apărea cuvinte noi în viața de zi cu zi a utilizatorului și va deveni mai ușor să memoreze informațiile necesare în viața de zi cu zi. Esența programului este atât simplă, cât și ingenioasă - trebuie doar să repetați periodic anumite informații, iar în curând aceste informații sunt asimilate cu succes.

În versiunile anterioare de Anki, utilizatorilor li s-a cerut să memoreze doar informații textuale, astfel încât doar memoria vizuală a fost antrenată. Acum, lecțiile cu înregistrări audio și fișiere video sunt disponibile pentru utilizatori, astfel încât să puteți antrena și memoria figurativă și sonoră. Toate sarcinile din program sunt împărțite în carduri speciale Anki Drive în funcție de definiția lor, pronunție și alte criterii. Toate sarcinile sunt listate în baza de date a programului și puteți descărca oricând carduri noi cu sarcini pentru a vă extinde orizonturile și pentru a vă antrena memoria.

De asemenea, programul Anki oferă posibilitatea unei configurații flexibile, astfel încât fiecare să își personalizeze cu ușurință programul pentru a se potrivi nevoilor și abilităților sale. În același timp, programul asigură distribuția cât mai uniformă a întrebărilor și sarcinilor, astfel încât acestea să nu se repete prea des. Uneori, atunci când răspunde la întrebări sau execută sarcini ale programului, utilizatorul trebuie să plece. În acest caz, programul poate salva cardul pe care utilizatorul s-a oprit. Iar când va începe din nou programul, ea îi va oferi să continue îndeplinirea sarcinilor din locul salvat sau să înceapă o nouă sesiune de antrenament.

Sarcinile din programul Anki pot fi împărțite în două grupuri - într-unul, utilizatorul este rugat să răspundă la întrebare, iar în celălalt, trebuie să dea o definiție a cuvântului propus. Astfel, se obține efectul maxim de memorare a cuvintelor și definițiilor noi. Programul vă permite să vă îmbunătățiți memoria pe termen lung, să învățați cum să memorați informațiile necesare și să adăugați multe cuvinte noi la vocabular.

Caracteristicile lui Anki

• Învățând limbi străine.
• Pregătire pentru examene medicale și juridice.
• Creșterea cunoștințelor geografice.
• Învățarea de poezii lungi și acorduri complexe de chitară.

Funcții Anki

• Baza bazei de date Anki (colecție), stocată în format, este o listă de înregistrări (note; înainte de versiunea 2.0 - „fapte”).

Fiecare intrare este un set de câmpuri cu cuvinte, definiții, pronunții etc., din care carduri sunt create automat conform șabloanelor specificate în baza de date. Câmpurile pot consta din text cu stiluri, imagini, sunete (din moment ce este acceptată înregistrarea 0.9.9.6), video (din 0.9.9.8.2) și LaTeX.

• La închidere sau sincronizare (înainte de versiunea 2.0 - după introducerea numărului de fapte specificat în setări sau vizualizarea unui anumit număr de carduri), se salvează o copie de rezervă a bazei de date (fără fișiere media).
• Anki poate face astfel încât diferite carduri generate din aceeași intrare (de exemplu, „imagine → cuvânt” și „cuvânt → imagine”) să nu apară la rând (în versiunea 1.x, ora este configurabilă; începând cu versiunea 2.0.21 sunt amânate implicit până mâine, amânate putând fi returnate în avans).

Disponibil pentru setarea utilizatorului și multe alte variabile.

• Dacă se face o eroare în notarea unui răspuns, notarea poate fi anulată.
• O serie de statistici sunt disponibile sub formă de numere și grafice.
• Există caracteristici speciale pentru învățarea japoneză - de exemplu, când introduceți un kanji în câmpul „întrebare”, furigana corespunzătoare poate fi introdusă automat în câmpul „răspuns”.

Începând cu versiunea 0.9.9.8.2, funcțiile pentru japoneză și chineză au fost mutate în pluginuri.

Cred că mulți dintre noi am creat carduri pentru diverse subiecte. Pentru a memora cuvinte noi într-o limbă străină, mulți oameni fac cartonașe, pe o parte din care este scris cuvântul, iar pe cealaltă, traducerea acestuia. Poate că ați făcut astfel de cărți despre geografie și ați scris numele statelor pe de o parte și numele capitalelor pe de altă parte. Sau în istorie, când a avut loc un eveniment istoric important pe de o parte și data lui pe de altă parte. Este posibil să fi purtat astfel de cărți în buzunar sau să le fi lăsat pe noptieră să te uiți înainte de a te culca.

Serviciile menționate în acest articol vă permit să creați astfel de carduri, doar în formă electronică. Au și funcții suplimentare: folosesc carduri create de alți utilizatori; partajați cardurile dvs. cu alți utilizatori; adăugați imagini sau audio pe carduri; lucrați cu carduri folosind dispozitive mobile. Cărțile online nu pot fi doar răsturnate, ci și amestecate și combinate în grupuri.

Cum să folosiți cardurile online în predare?

• Elevii pot crea carduri pe anumite subiecte.
• Profesorul poate crea carduri pentru elevi.
• Elevii pot partaja cardurile create între ei.

Înainte de a le cere elevilor să facă carduri, ar trebui să-i familiarizați cu toate caracteristicile programului pe care intenționați să-l utilizați, precum și să creați mai multe seturi de carduri ca referință.

Quizlet este un serviciu de carduri de învățare care vă permite:

• creați-vă propriile carduri adăugând imagini și fișiere audio la ele,
• caută carduri create de alți profesori,
• încorporați carduri pe site și partajați-le pe rețelele sociale,
• imprima carduri,
• reglați vizibilitatea cardurilor (numai pentru dvs., pentru toată lumea, prin parolă, o anumită clasă).

Quizlet poate fi folosit pentru a crea carduri pentru o varietate de subiecte, dar cred că ar fi deosebit de util pentru profesorii de limbi străine, mai ales că audio este disponibil în 18 limbi.

Atât profesorii, cât și studenții pot folosi funcțiile de bază ale Quizlet gratuit.

Puteți achiziționa una dintre versiunile premium, pentru studenți - pentru 15 USD pe an, pentru profesori - pentru 25 USD pe an.

Un articol detaliat despre Quizlet poate fi găsit.

StudyBlue

StudyBlue vă permite să creați carduri de studiu folosind o combinație de text, voce și imagini.

Puteți fie întoarce cardurile pentru a vedea dacă ați răspuns corect, fie puteți transforma un set de carduri într-un test online sau imprimare. Când re-studiați cărțile, puteți lucra simultan cu întregul set sau selectați numai acele cărți în care ați greșit.

Când creați carduri, puteți vedea indicii în margini - variante de carduri cu același cuvânt create de alți utilizatori. Acest lucru este foarte convenabil, deoarece utilizarea formulărilor gata făcute vă permite să vă creați propriile materiale foarte rapid.

Funcțiile de bază sunt disponibile gratuit, există o versiune premium pentru 84 USD pe an.

Când l-am văzut pentru prima dată pe Anki în urmă cu câțiva ani, am fost absolut încântat, inclusiv de faptul că există posibilitatea de a descărca pachete colaborative. Cu toate acestea, mai târziu s-a dovedit că acele punți care erau în domeniul public erau, ca să spunem ușor, „rele”. Toți m-au sfătuit să-mi fac al meu, în principiu am făcut și fac, dar momentan m-am întors la acea listă de punți publice și am fost plăcut surprins - au fost minunat punți care vor fi foarte utile de utilizat. Iată principalele (voi merge în ordinea descrescătoare a popularității):

1.Titlu: Advanced English Vocabulary - 2000 Sentences
Comentariu: vocabular limba engleză
Dimensiune: 441,70 Kb
Vocabular engleză avansat - cuvinte, expresii, expresii și verbe phrasal.
Toate articolele cu propoziții exemple.

În esență, acestea sunt cuvinte destul de rare, dar sunt făcute într-un mod foarte bun - ca cuvinte lipsă dintr-o propoziție și un indiciu despre semnificația acesteia. De fapt, cred că acesta este standardul - așa ar trebui formatate toate dicționarele Anki. Contextul și sensul cuvântului sunt clar vizibile aici. Păcat că cuvintele sunt destul de rare.

Exemple de carduri:

2. Nume: frecvența cuvântului englezesc 1/4 (00001-10000)
Comentariu: engleză
Dimensiune: 771,67 Kb
Aceasta este partea 1 din 4 liste de frecvențe de cuvinte în limba engleză (toate împreună peste 40000 de articole). Întrebarea conține doar numărul de clasare - răspunsul expresiei engleze. Va trebui să adăugați propriile întrebări în limba preferată și propriile propoziții etc., ceea ce nu ar trebui să fie prea dificil prin utilizarea web și a dicționarelor online sau offline. Beneficiul este de a învăța cuvintele în ordinea importanței pentru uzul obișnuit. Pentru studenții cu experiență, recomand ștergerea tuturor cuvintelor cunoscute la prima vedere. Această abordare vă oferă șansa de a vă verifica comanda în limba engleză și de a o avansa cu ceea ce aveți cea mai mare nevoie.

Acesta, din păcate, este un pachet „brut”, adică. nu poate fi folosit imediat. Cu toate acestea, cel puțin pentru mine, este destul de important - am deja un vocabular destul de decent, dar din când în când dau peste un cuvânt pe care nu-l cunosc - și acest dicționar face o punte de gol în cunoștințele mele. Tot ce este necesar este să parcurgeți lista de cuvinte, să eliminați imediat multe dintre cele cunoscute și să adăugați expresii și traduceri la cele necunoscute.
Da, este mult de lucru aici, dar pachetul se va dovedi a fi de foarte înaltă calitate și cunoștințele tale vor deveni în sfârșit complet complete.

Exemple de carduri:

3. Titlu: English Phrasal Verbs with Sentences
Comentariu: engleză, phrasal verbs
Dimensiune: 142,62 Kb
Verbe frazale engleze cu propoziții
cum se construia acest pachet (limba rusă): http://nicloay.blogspot.com/2010/10/anki-phrasal-verbs.html

Un dicționar bun cu fraze, exemple și subtexte stabile în engleză.

Exemple de carduri:

4. Titlu: Oxford Advanced Learner's Dict En-En: Top 0001-1000
Comentariu: en_en monolingual english oxford wordlist corpus top en_en monolingv engleză macmillan wordlist corpus top sentence_mining onami phrases
Dimensiune: 18408,26 Kb

Acest pachet conține numeroase exemple de utilizare a celor mai frecvente cuvinte din engleză (de la 1 la 1000). A fost realizată conform listelor de frecvențe precum BNC (British National Corpus), COCA (Corpus of Contemporary American English), Longman 3000 și cea a lui Paul Nation.

* * *
Iată câteva capturi de ecran despre cum arată cărțile:
http://i.minus.com/ibccVnQscPtpg.PNG
http://i.minus.com/ibr0sy8TX7V0x.PNG
* * *
Există 3 layout-uri posibile:
Î: Arăți minunat, dacă îmi permit să spun așa.
A: may /meɪ/ - folosit ca un mod politicos de a face un comentariu, de a pune o întrebare etc.
--------
Î: Continuă! Ia-l! Te provoc.
A: dare somebody /der/ - a convinge pe cineva să facă ceva periculos, dificil sau jenant, astfel încât să arate că nu le este frică
--------
Î: Trebuie să fi știut ce voia ea.
A:
Trebuie să fi știut (= sigur că știa) ce voia ea.
must /məst/ - folosit pentru a spune că ceva este probabil sau logic

Comentariul meu: Minunat! Pare ce am nevoie! Acum se dovedește că într-o propoziție nu știu doar unul sau două cuvinte. Acest dicționar ar trebui să mi le spună. Din nou, o mulțime de context - ușor de învățat.
Vă rugăm să rețineți că există o mulțime de pachete (aceasta este doar prima parte), în căutarea pachetelor, introduceți „Oxford Advanced Learner” s” pentru a vedea totul.

Exemple de carduri:

Ultima: Titlu: rusă-engleză
Dimensiune: 78585.05 Kb
3920 de cărți „rusă-engleză” (partea „Întrebare” - rusă, „Răspuns” - engleză; etichetă: standard) și _of_them_ alte 3860 de cărți „engleză-rusă” (imagine în oglindă a părților „Întrebare” - engleză, „ Răspuns" - rusă, etichetă: invers)
Nu aș sfătui să folosiți acest dicționar - conține o mulțime de cuvinte „Single”, fără context și expresii, astfel încât acestea vor fi amintite pentru foarte mult timp.

În această recenzie, nu am inclus table de sunet sincer neinteresante, în care, de exemplu, 800 dintre cele mai frecvente cuvinte, sau 300 nu înțeleg ce cuvinte, sau sute de cuvinte, dar care au doar un cuvânt de traducere (după acest principiu, învață cuvinte englezești este interzis! Vorbesc din experiența mea amară, am făcut asta timp de un an, mi-am amintit mult mai puține cuvinte decât puteam.)