बिना तैयारी के सड़क पर गर्मी की छुट्टियाँ। सभी आयु समूहों के लिए किंडरगार्टन में ग्रीष्मकालीन अवकाश
आयु: 45 वर्ष.
जगह: खेल मैदान।
कार्य:
बच्चों को घेरा के पीछे आवश्यक दिशा में दौड़ने का व्यायाम कराएं;
दो क्रियाओं को एक साथ करना (दौड़ना और घेरा घुमाना) सिखाना जारी रखें;
बच्चों को शारीरिक शिक्षा कक्षाओं में अर्जित मोटर कौशल और क्षमताओं को लागू करने का अवसर प्रदान करें;
बच्चों को अच्छी-खासी जीत पर खुशी मनाना, अपने कार्यों और अपने साथियों के कार्यों का पर्याप्त मूल्यांकन करना सिखाना।
उपकरण: कार्लसन की पोशाक, ऑडियो उपकरण, "फनी मैन" गीत की रिकॉर्डिंग (ए. ज़ुर्बिन द्वारा संगीत, पी. सिन्यवस्की द्वारा गीत), हुप्स (10 पीसी।); 2 स्थलचिह्न, बच्चों की छतरियाँ।
शब्दकोष:स्वास्थ्य, बीमारी, जीत, टीम।
खेल मैदान को रिबन और गेंदों से सजाया गया है। हर्षित संगीत बजता है। बच्चे खेल के मैदान पर इकट्ठा होते हैं।
प्रमुख. शुभ दोपहर, प्यारे दोस्तों! हम इसके लिए एकत्र हुए हैं खेल मैदानखेल, प्रतियोगिताओं, मुस्कुराहट, हँसी के साथ गर्मियों का स्वागत करने के लिए।
ग्रीष्म, ग्रीष्म।
कितनी रोशनी!
कितनी धूप...
गर्म सूरज, नीला आकाश, आकाश में दौड़ते बादल आपको निपुण, दिलेर, हंसमुख, स्वस्थ देखें। (बच्चों का ध्यान इस ओर आकर्षित करता है कि कोई उनकी ओर आ रहा है।)
कार्लसन प्रकट होता है.
कार्लसन. अच्छा दोपहर दोस्तों!
मुझे छुट्टियों की जल्दी थी.
मैं अपने साथ विभिन्न वस्तुएँ ले गया।
तुम यह नहीं देखते कि मैं मोटा हूँ।
और इतना विनम्र मत दिखो.
मुझे खेल बहुत पसंद है
मैं इस बारे में ईमानदार हूं.
प्रमुख. शुभ दोपहर कार्लसन! इसके विपरीत, हमें बहुत ख़ुशी है कि आप छुट्टियाँ मनाने हमारे पास आये। तुम क्या लाए थे?
कार्लसन. बारिश से बचने के लिए हुप्स, स्किटल्स और छाते।
प्रमुख. छाते क्यों?
कार्लसन. तुम सब कुछ देखोगे, तुम सब कुछ जानोगे। धैर्य रखें।
प्रमुख
हमें हुप्स चाहिए
बच्चे उनके साथ खेलेंगे.
"फनी मैन" गाने की रिकॉर्डिंग सुनाई देती है, जिसके तहत प्रीस्कूलर कार्लसन को दिखाने के लिए अभ्यास करते हैं।
कार्लसन. चतुर लड़के, चंचल लड़कियाँ। और क्या आपको खेलना पसंद है?
बच्चे(कोरस में). हाँ!
कार्लसन. फिर मैं तुम्हें मेरे साथ खेलने के लिए आमंत्रित करता हूँ।
रिले 1. घेरा से घेरा पर कूदना
3 लोगों की दो टीमें शुरुआती लाइन पर खड़ी होती हैं। उनके सामने 5 मीटर की दूरी पर स्थलचिह्न हैं। प्रत्येक दल के रास्ते में जमीन पर 4 घेरे बिछाये जाते हैं। एक संकेत पर, पहले टीम के सदस्य दो पैरों पर एक घेरे से दूसरे घेरे तक कूदते हैं, मील के पत्थर के चारों ओर दौड़ते हैं और वापस आते हैं। कार्य निम्नलिखित खिलाड़ियों द्वारा किया जाता है।
रिले 2. घेरा के माध्यम से चढ़ना
अन्य बच्चों को भी इस कार्य में भाग लेने दें। 3 लोगों की दो टीमें शुरुआती लाइन पर खड़ी होती हैं। उनके सामने 5 मीटर की दूरी पर स्थलचिह्न हैं। प्रत्येक टीम के रास्ते में 3 हुप्स लगाएं। एक सिग्नल पर, पहले टीम के सदस्य हुप्स पर चढ़ते हैं, मील के पत्थर के चारों ओर दौड़ते हैं और वापस आते हैं। फिर कार्य अगले खिलाड़ियों द्वारा पूरा किया जाता है।
रिले 3. छतरी के साथ हुप्स के बीच "साँप" दौड़ना
3 लोगों की दो टीमें शुरुआती लाइन पर खड़ी होती हैं। उनके विपरीत, 6 मीटर की दूरी पर, स्थलचिह्न हैं। प्रत्येक दल के रास्ते में जमीन पर 4 घेरे बिछाये जाते हैं। कार्लसन पहले प्रतिभागियों को छाते देते हैं। एक संकेत पर, लोग हाथों में छाता लेकर हुप्स के बीच "सांप" दौड़ का प्रदर्शन करते हुए आगे बढ़ते हैं, मील के पत्थर के चारों ओर दौड़ते हैं और वापस आते हैं, साथ ही हुप्स के बीच "सांप" दौड़ का प्रदर्शन भी करते हैं। फिर छाता अगले खिलाड़ी को दे दिया जाता है।
कार्लसन. दोस्तों, क्या आपको रिले दौड़ पसंद आई?
बच्चे(कोरस में). हाँ!
प्रमुख. अब मुझे समझ आया कि आप हमारे लिए छाते क्यों लाए थे।
कार्लसन. कोई आश्चर्य नहीं कि मैंने छुट्टियों के लिए लोगों के पास जल्दबाजी की। मैं तुम्हें इतना पसंद करता हूूं! दोस्तों, आप में से कौन कमर के चारों ओर घेरा घुमा सकता है? और हाथ पर? गले पर?
हर्षित संगीत के लिए, बच्चे, कार्लसन के साथ मिलकर, अपनी कमर, बांह और गर्दन के चारों ओर घेरा घुमाते हैं।
अब आइए घेरा घुमाएँ,
वह हमसे आता है, और हम उसका अनुसरण करते हैं।
चलो सवारी करें, चलो सवारी करें
हम उसे गिरने नहीं देंगे.
हर्षित संगीत फिर से बजता है, बच्चे कार्लसन के साथ मिलकर हुप्स बजाते हैं।
प्रमुख. कार्लसन, क्या आपको हमारे बच्चे पसंद आए?
कार्लसन.मुझे देखकर हमेशा ख़ुशी होती है मजाकिया लड़के, बहादुर, सुंदर, स्वस्थ।
और क्योंकि बच्चे मेरे लिए बहुत खुशी और सकारात्मक भावनाएँ लाए हैं, मैं उनका इलाज करना चाहता हूँ। दोस्तों, मुझे मिठाइयाँ बहुत पसंद हैं, लेकिन मैं हमेशा उन्हें सीमित मात्रा में खाता हूँ, जिसकी सलाह मैं आपको देता हूँ। इसीलिए मैं तुम्हें मिठाई खिलाना चाहता हूँ।
कार्लसन लोगों को मिठाई खिलाता है, फिर अलविदा कहता है और भाग जाता है।
प्रमुख. बच्चे! मैं आपको निपुण और साहसी, मजबूत और साहसी, हंसमुख और मिलनसार और सबसे महत्वपूर्ण रूप से स्वस्थ देखकर बहुत प्रसन्न हूं।
तुम्हें अलविदा कहना चाहता हूँ
और आप सभी की ओर हाथ हिलाओ।
मैं तुम्हें अलविदा कहना चाहता हूँ:
नई, नई, नई मुलाकातों तक।
होस्ट: हेलो दोस्तों!
क्या आप जानते हैं रॉबिन्सन कौन है? उसने बहुत यात्रा की और एक दिन एक रेगिस्तानी द्वीप पर पहुँच गया, जहाँ उसके साथ कई तरह के रोमांच घटित हुए! रोमांच के बिना जीवन अरुचिकर है, है ना? क्या तुम यात्रा करना चाहते हो? तो फिर चलो रॉबिन्सन खेलें और कैंपिंग के लिए चलें!
ऐसा करने के लिए, आपको जादुई शब्द कहने होंगे:
एक, दो, तीन, घूमो
रॉबिन्सन में बदलो!
बच्चे दोहराते हैं और पलट जाते हैं।
वेद: क्या आप यात्रा के लिए तैयार हैं?
बच्चे: हाँ!
वेद: लेकिन सड़क पर उतरने से पहले, हमें थोड़ा अभ्यास और वार्मअप करने की ज़रूरत है, क्योंकि हमारे सामने कई साहसिक कार्य और कार्य हैं।
डांस शो "बूगी वूगी"
वेदों: सब लोग, अब हम तैयार हैं! हम अपनी पदयात्रा शुरू करते हैं।
बच्चे "एक साथ चलने में मज़ा है" गीत के लिए एक घेरे में चलते हैं
समुद्र की ध्वनि.
प्रमुख: क्या आप सुनते हेँ? यह समुद्र की आवाज़ है! चलो पहले नाव पर चलते हैं! नौकायन करो, चलो नौकायन करो! दिखाएँ कि तेज़ लहरें क्या होती हैं!
बच्चे अपने हाथों से तरंगें दिखाते हैं।
प्रमुख : ओह, हम डूब रहे हैं! बल्कि, पानी पर नावें!
व्यर्थ में समय बर्बाद न करें, डूबते लोगों को जल्द से जल्द बचाएं!
खेल "पानी पर नावें! »
एक कप्तान और तैराकों के साथ 2 या 3 टीमें। कैप्टन के पास एक हूप-बोट है जिससे वह डूबते लोगों को बचाता है। आप केवल एक ही ले जा सकते हैं. जो टीम लोगों को सबसे तेजी से किनारे तक ले आती है वह जीत जाती है।
वेद: हर कोई बच गया! बहुत अच्छा! यहाँ हम किनारे पर हैं, जंगल से आगे! वहां जल्दी पहुंचने के लिए हम बस से जाएंगे।
खेल "यहाँ हम बस में बैठे हैं।"
वेद: क्या तुम सुनते हो? यह कौन गा रहा है?
बच्चे उत्तर देते हैं.
वेद: जंगल में और कौन रहता है?
आइए देखें कि क्या आप गर्मियों में पहेलियां सुलझाना भूल गए हैं।
सावधान रहना।
1. वे कहते हैं “मू-मू!
किसी के लिए दूध डालो? »
समझ गए, बच्चों?
ये जानवर - (चूहे -गाय)
2. मैंने तोरी को कुरकुरेपन के साथ खाया
गर्त से महिला.
क्रोशिया पूँछ. और सूअर का बच्चा
जूते - खुर.
आप उस महिला को थोड़ा जानते हैं,
क्योंकि यह है - (बिल्ली -पिग्गी)
3. दलदल में रेंगना अच्छा है, -
वहाँ आरामदायक है, हर जगह कीचड़ है,
नरकट की एक दीवार है
एक वाह वहाँ रहता है - (चूहा -मेंढक)
4. इधर उधर लाल पोनीटेल
पत्तों के बीच झिलमिलाहट:
कोई शाखाओं पर कूदता है
शंकु एकत्रित करता है
और कभी-कभी खोखले में रहता है।
यह कौन है? (दरियाई घोड़ा -गिलहरी)
क्या आप जानते हैं कि जंगल में किस तरह के पेड़ उगते हैं?
बच्चे उत्तर देते हैं.
वेद: और जब एक पेड़ काट दिया जाता है, तो क्या बचता है?
यह सही है, लड़कियों. अब हम एक खेल खेलेंगे - "क्रिसमस ट्री-स्टंप्स"। जब "क्रिसमस ट्री" शब्द सुनाई देता है, तो हम "सुइयां" दिखाते हैं (अपनी उंगलियां फैलाते हैं, हम सीधे खड़े होते हैं, और जब आप "स्टंप" शब्द सुनते हैं - हम नीचे बैठ जाते हैं।
खेल "क्रिसमस ट्री-स्टंप"
बहुत अधिक यात्रा करने के लिए आपको मजबूत और निपुण होने की आवश्यकता है।
खेल "कंगारू"
उपकरण: दो मध्यम आकार की गेंदें।
खेल विवरण: खिलाड़ी एक पंक्ति में खड़े होते हैं और गेंद को अपने पैरों के बीच दबाते हैं। एक संकेत पर, वे फिनिश लाइन (शंकु) की ओर कूदना शुरू कर देते हैं। यदि गेंद बाहर गिर जाती है, तो उसे उठा लिया जाता है और आगे बढ़ना जारी रहता है।
वेद: हम अपनी यात्रा जारी रखते हैं!
बच्चे "एक साथ चलने में मज़ा है" संगीत के लिए एक घेरे में चलते हैं।
"और अब सब एक साथ,
आपको पहेली को हल करने की आवश्यकता है:
जो मांद में रहता है
हमसे मिलने कौन आएगा?" (एक खिलौना भालू प्रकट होता है)
भालू: हेलो दोस्तों, मैं आपके साथ खेलना चाहता हूं।
मोबाइल गेम "जंगल में भालू पर"
चूँकि यह खेल बच्चों से परिचित है, इसलिए एक बच्चे को "भालू" के रूप में चुना जाता है, जो एक तरफ बैठता है, शिक्षक के साथ बाकी बच्चे मशरूम और जामुन चुनने का नाटक करते हैं, उन्हें एक टोकरी में रखते हैं, "भालू" के पास जाते हैं। कह रहा:
"जंगल में भालू पर
मशरूम, मैं जामुन लेता हूँ,
भालू को नींद नहीं आती
और हम पर गुर्राता है: आर-आर-आर "
(भालू उठता है और बच्चों में से एक को पकड़ने की कोशिश करता है, अगर किसी के पास घर में भागने का समय नहीं है और "भालू" उसे पकड़ लेता है, तो वह "भालू" बन जाता है और मांद में चला जाता है)। खेल को 2-3 बार दोहराया जाता है।
दोस्तों, अब बैठ जाइये।
साँस लेने का व्यायाम
"हम एक स्टंप पर बैठेंगे, भालू की तरह हम दहाड़ेंगे"
(आइए गहरी सांस लें, सांस छोड़ते हुए आरआरआर।)
थके हुए "भालू" और बच्चे थक गए हैं, चलो समाशोधन में लेटें, आराम करें।
विश्राम: "घास के मैदान में"
"मैं घास के मैदान में लेटा हूँ,
लेकिन मैं सूरज की ओर नहीं देखता.
अपनी आँखें बंद करो, अपनी आँखों को आराम दो
एक बाकी है? उठना।
दोस्तों, अब हमारे लिए किंडरगार्टन वापस जाने का समय आ गया है। हमारी यात्रा समाप्त हो गई है. आप बहुत चौकस, निपुण, मजबूत थे।
छोडने का वक्त हो गया
और भालू कहता है: "अलविदा"
“1, 2, 3, घेरा, अंदर KINDERGARTENखुद को पाया।"
हम ट्रेन से घर जायेंगे!
बच्चे एक-दूसरे से चिपकते हैं और "ट्रेन" में एक घेरे में सवारी करते हैं।
गर्मियों में, किंडरगार्टन में बच्चों को बड़ी संख्या में दिलचस्प और नए अनुभव प्राप्त करने का अवसर मिलता है। इस समय उन पर पढ़ाई का बोझ नहीं है और वे अधिक समय दे सकते हैं विभिन्न खेल, भ्रमण, खेल आयोजन आदि। बच्चों के साथ कैसे समय बिताना है यह काफी हद तक शिक्षक के साथ-साथ माता-पिता के सुझावों पर भी निर्भर करता है। गर्म मौसम में बच्चों की सबसे पसंदीदा गतिविधियों में से एक है पानी से खेलना। सभी किंडरगार्टन के क्षेत्र में छोटे पूल नहीं हैं। लेकिन यह कोई समस्या नहीं है, क्योंकि पानी को बेसिन, स्नानघर में डाला जा सकता है और खेल के मैदान में लाया जा सकता है। ऐसा मनोरंजन बच्चों के लिए बहुत आनंददायक होता है। वे पानी में अपने हाथों से छींटे मारते हैं, छींटे मारते हैं, खुशी से "हँसते" और "चीख़ते" हैं। साथ ही गर्म मौसम में आप बच्चों पर पानी डालने की व्यवस्था कर सकते हैं। यह सख्त करने की प्रक्रिया ताजी हवायह न सिर्फ बच्चों को पसंद आएगा, बल्कि यह सेहत के लिए भी अच्छा है।
खुले में किंडरगार्टन में गर्मियों का मज़ा
एक अच्छा शिक्षक बच्चों के हर दिन को उज्ज्वल बनाने का प्रयास करता है। वर्ष की इस अवधि के दौरान, बच्चों को किंडरगार्टन के क्षेत्र के बाहर विभिन्न सैर पर ले जाया जा सकता है। संग्रहालय, सिनेमा, थिएटर के लिए विभिन्न भ्रमण आयोजित किए जाते हैं, पार्कों में, विशेष खेल के मैदानों आदि में खेल आयोजित किए जाते हैं। ऐसे आयोजनों से बच्चों को अपने क्षितिज विकसित करने और ज्ञान के संचय में योगदान करने में मदद मिलती है। इनमें से किसी एक भ्रमण के बाद उनकी राय सुनना काफी दिलचस्प है। आप एक समूह के साथ चिड़ियाघर भी जा सकते हैं, जिससे विभिन्न नए जानवरों को देखना, भ्रमण करना संभव हो जाता है बोटैनिकल गार्डनऔर आदि।
कुछ किंडरगार्टन में, कर्मचारी टूट जाते हैं छोटा सा वनस्पति उद्यानजहां बच्चे बड़ों के मार्गदर्शन में अपने हाथों से सब्जियां और फूल लगाते हैं। बच्चों को यह बहुत पसंद आता है, वे न सिर्फ इस बात से खुश होते हैं कि वे खुद जमीन में बीज बोते हैं, बल्कि जब बीज अंकुरित होता है, फल लगते हैं या फूल खिलते हैं तो उन्हें काफी खुशी भी होती है। इससे बच्चों को गर्व महसूस होता है, वे अपने माता-पिता के साथ अपनी उपलब्धियों का बखान करने में प्रसन्न होते हैं।
बच्चों के लिए अन्य ग्रीष्मकालीन गतिविधियाँ
गर्मियों में बच्चों की ऊर्जा विभिन्न आउटडोर खेलों में खिलती है। बच्चों के लिए बॉल गेम्स का आयोजन करें। उदाहरण के लिए, फ़ुटबॉल, "नॉक आउट", वॉलीबॉल; छोटे बच्चों के लिए - गेंद को एक घेरे में फेंकना। खेल के मैदान पर "टैग", "लुकाछिपी", "समुद्र एक बार चिंतित है", और अन्य खेल खेलना अधिक सुविधाजनक है। आप खेल उपकरणों का उपयोग करके विभिन्न खेल रिले दौड़ का आयोजन कर सकते हैं। साथ ही, बच्चों को नियम सिखाने वाले खेलों के आयोजन के लिए गर्मी सबसे उपयुक्त अवधि है ट्रैफ़िक. ऐसे में साइकिल का उपयोग परिवहन के रूप में किया जा सकता है।
ढो में बच्चों के लिए ग्रीष्मकालीन मनोरंजन
किसी भी किंडरगार्टन के क्षेत्र में या उसके निकट एक हरा-भरा क्षेत्र होता है। शिक्षक के लिए पर्यावरण शिक्षा पर कई कक्षाएं संचालित करना संभव है। पर उदाहरणात्मक उदाहरणबच्चा किसी विशेष पौधे (पेड़, फूल, झाड़ियाँ) का नाम जानता होगा। आप प्राकृतिक सामग्रियों से शिल्प बनाने पर कक्षा ले सकते हैं।
गर्मियों में किंडरगार्टन में, बच्चे सैंडबॉक्स में इधर-उधर घूमना, "सैंडबैग" बनाना पसंद करते हैं, बड़े बच्चे रेत से विभिन्न सामूहिक संरचनाएँ बनाने में प्रसन्न होते हैं, जबकि वे शायद ही ऐसी गतिविधियों से विचलित हो सकते हैं। डामर पर रंगीन क्रेयॉन से चित्र बनाने जैसी गतिविधियाँ भी बच्चों के लिए दिलचस्प हैं। आप गर्मियों में ताजी हवा में विभिन्न प्रतियोगिताओं का आयोजन कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, गर्मी की छुट्टी, जन्मदिन की पार्टी, परी कथा की छुट्टी आदि। यह अच्छा है अगर ऐसी प्रतियोगिताएं माता-पिता के साथ वेशभूषा और पुरस्कारों का उपयोग करके आयोजित की जाएं।
किंडरगार्टन में ग्रीष्मकालीन गतिविधियाँ काफी विविध हैं। पर उचित संगठनफुर्सत से आपका बच्चा बोर नहीं होगा। यह अच्छा है जब शिक्षक माता-पिता के साथ निकटता से संवाद करता है, तो कई गतिविधियों को एक साथ आयोजित करना संभव होता है। बहुत से लोग ध्यान देते हैं कि भूख बाद में लगती है गर्मियों की सैरबच्चों में नींद बढ़ती है और नींद मजबूत होती है।
पात्र:अग्रणी, भालू, कॉर्नफ्लावर, किकिमोरा, गोब्लिन, लेसोविक।
बच्चे साइट पर जाते हैं, कुर्सियों पर बैठते हैं।
प्रमुख: गर्मियां आ गई हैं, आप गांव जाएंगे, दचा जाएंगे और निश्चित रूप से, जंगल जाएंगे, आप पक्षियों का गायन सुनेंगे, फूलों की खुशबू लेंगे, प्रकृति की सुंदरता की प्रशंसा करेंगे। और हम जंगल में किससे मिल सकते हैं?
बच्चे: लोमड़ी, बनी, भालू।
प्रमुख: ऐसा लगता है कि भालू ने खुद हमारे पास आने का फैसला किया।
भालू:
ग्रीष्म ऋतु के आगमन पर बधाई
मैं उपहार के रूप में शहद लाया,
जबकि मैंने इसे मधुमक्खियों से लिया था,
उन्होंने मेरी नाक काट ली!
प्रमुख:
बच्चे, क्लबफुट भालू,
गोल नृत्य में शामिल हो जाओ!
सभी लोग खुश होंगे
नाचो और खाओ मधु!
बच्चे किसी भी नृत्य धुन पर नृत्य करते हैं।
भालू:
ओह, और मैंने नृत्य किया!
अलविदा मित्रो!
धूप सेंकें, शहद खाएं
आप गर्मियों में भाग्यशाली रहें
जल्दी ही जंगल में आ जाओ
तुम्हें वहां दोस्त मिलेंगे.
पहला बच्चा:
भालू ने हमें जंगल में आमंत्रित किया,
और जंगल आश्चर्यों से भरा है!
दूसरा बच्चा:
यहाँ एक गुलाबी दलिया है,
एक सफेद कैमोमाइल भी है!
तीसरा बच्चा:
गुलदस्ते और पुष्पांजलि के लिए
हमें ढेर सारे फूलों की जरूरत है.
प्रमुख:दोस्तों, आप किस जंगल, घास के मैदान और जंगली फूलों को जानते हैं?
बच्चे: ब्लूबेल, कैमोमाइल, बटरकप, घाटी की लिली, कॉर्नफ्लावर...
प्रमुख:
आइए ये शब्द कहें:
"कॉर्नफ्लावर, कॉर्नफ्लावर!
हमारा पसंदीदा फूल
आइये मुलाक़ात कीजिये
और अपने दोस्तों को लाओ!"
कॉर्नफ्लावर:
मैं प्रसिद्ध फूल हूँ
नीला-नीला कॉर्नफ्लावर,
मैं तुम्हें एक रहस्य बताता हूँ:
मैं तुम्हारे मुझसे मिलने का इंतज़ार कर रहा था,
बमुश्किल आपका इंतजार कर रहा हूं
हम आपके साथ खेलेंगे
फूल हिंडोले पर
आइए सवारी का आनंद लें।
फूल हिंडोला खेल
खिलाड़ी एक घेरे में खड़े होते हैं। एक रस्सी जमीन पर पड़ी है, एक घेरा बनाकर, रस्सी के सिरे बंधे हुए हैं। बच्चे इसे जमीन से उठाते हैं और पकड़कर रखते हैं दांया हाथ, संगीत के लिए एक घेरे में चलें। उदाहरण के लिए, "मिलियन रोज़ेज़" गीत के तहत। पॉल्स द्वारा संगीत, वोज़्नेसेंस्की द्वारा कविता। राग अचानक दूसरे में बदल जाता है। उदाहरण के लिए, "घाटी की लिली"। फेल्ट्समैन द्वारा संगीत, फादेवा द्वारा गीत। धुन बदलते समय वादक तेजी से दूसरे हाथ से रस्सी पकड़ लेते हैं और अंदर चले जाते हैं विपरीत दिशा. खेल में आप न केवल दिशा, बल्कि लय भी बदल सकते हैं।
कॉर्नफ्लावर:
हमारे पास जंगल में एक लेसोविक है,
अच्छा, सामान्य तौर पर, वह एक बूढ़ा आदमी है,
परन्तु लालसा से वह उदास हो गया,
मैंने उसे अभी तुम्हारे पास बुलाया है.
उसे बोर न होने दें
लकड़हारे का मनोरंजन करें!
और मैं फिर फूलों की ओर लौटूंगा,
वहाँ मधुमक्खियों को सचमुच मेरी ज़रूरत है!
फ़िलहाल, बोर मत होइए
लकड़हारे से मिलें.
वासिलेक निकल जाता है। लेसोविक प्रकट होता है, अपना सिर नीचे करके चलता है, बच्चों की ओर देखे बिना, उनके सामने बैठ जाता है।
लेसोविक:
बालालिका बकवास और बकवास,
यदि आप अकेले हैं तो यह उबाऊ है।
काश कोई आ जाता
वो ठीक रहेगा!
ओह, यह उबाऊ है, वहाँ कोई नहीं है। गर्मियां शुरू हो चुकी हैं और खेलने-कूदने, मौज-मस्ती करने वाला कोई नहीं है। (सिर उठाता है, बच्चों को देखता है और डर जाता है।) ओह, यह कौन है? इतने सारे बच्चे क्यों? तुम यहां क्यों हो?
बच्चे: हम आपको खुश करना चाहते हैं!
लेसोविक: ओह, कितना बढ़िया! क्या करेंगे आप?
बच्चे:खेलो, गाओ, मौज करो.
लेसोविक:तो फिर मेरा सुझाव है कि आप गेम खेलें।
मेपल का पत्ता खेल
खेल में दो बच्चे या दो टीमें शामिल होती हैं। ट्रे पर एक मेपल का पत्ता (या टीम में बच्चों की संख्या के अनुसार) टुकड़ों में काटा जाता है। एक संकेत पर, बच्चे कागज का एक टुकड़ा इकट्ठा करते हैं। विजेता वह है जो सबसे पहले अलग-अलग हिस्सों से कागज का एक टुकड़ा बनाता है।
लेसोविक: शाबाश, जल्दी से काम निपटा लिया। देखो मेरे पास क्या है. (अपनी जेब से रूमाल निकालता है।)
देखिये गर्मी ने इन रूमालों को क्या रंग दिया है। मैं रंग का नाम बताऊंगा, और आप कहेंगे कि इसे ऐसे रंग से सजाया गया है। ये मेरे रूमाल हैं. लोग अब उनके साथ नृत्य करेंगे।
रूमाल लेकर नाचो
लेसोविक:ओह, और आप नृत्य में अच्छे हैं! और हमारे पास कौन आ रहा है?
बच्चे बैठ जाते हैं, किकिमोरा प्रकट होता है।
किकिमोरा: नमस्ते! लड़कियाँ-भँवरें, लड़के-स्टम्प! तुमने मुझे पहचाना?
बच्चे:किकिमोरा!
किकिमोरा: मैंने यहां फ्लाई एगारिक्स एकत्र किया, मुझे कुछ प्रकार के बच्चे दिखाई देते हैं। मुझे सोचने दो, मैं जाकर देखूंगा कि वे क्या कर रहे हैं। आपके पास यहाँ क्या है?
बच्चे:गर्मी की छुट्टी।
किकिमोरा: हाँ?! मुझे छुट्टियाँ भी बहुत पसंद हैं. और वे क्या कहते हैं?
बच्चे उत्तर देते हैं.
किकिमोरा: क्या वे खेल रहे हैं? मुझे खेलना कितना पसंद है! मैं ऐसे अद्भुत खेल जानता हूँ! उदाहरण के लिए: एक स्टंप को दलदली मिट्टी से चिकना करें, और जब कोई उस पर बैठता है - तो यह मजेदार है! अच्छा खेला?
बच्चे: नहीं!
किकिमोरा:फिर दूसरा: एक आदमी जंगल से चलता है, और एक पेड़ से मैं उस पर गंदे दलदली पानी की एक बाल्टी डालता हूँ। महान?
बच्चे:नहीं!
लेसोविक: सुनो, किकिमोरा, यहाँ से चले जाओ। आप बच्चों को कौन से खेल सिखाते हैं?
किकिमोरा: सब कुछ, सब कुछ, सब कुछ, मैं इसे दोबारा नहीं करूंगा। लेसोविक, क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? वहाँ रास्ते के अंत में एक झाड़ी पर पके हुए जामुनबढ़ो, इकट्ठा हो जाओ, हमारा इलाज करो और खुद खाओ।
लेसोविक: आप कुछ कहना भूल गये.
किकिमोरा: ओह, कृपया।
लेसोविक:ठीक है, मैं जाऊँगा, बस आप बच्चों को कुछ भी बुरा मत सिखाइये। आप लोग मुझे बाद में बताइयेगा.
पत्तियाँ।
किकिमोरा: आख़िरकार चला गया! मैं इस लड़के को अपने साथ एक गेम खेलने के लिए आमंत्रित करता हूं। मैं जंगल से गुजर रहा था और एक जादुई शंकु खो गया (एक धागे से बंधा शंकु फर्श पर गिर जाता है)। लड़के, मदद करो, कृपया टक्कर उठाओ।
बच्चा उभार पर झुक जाता है, और किकिमोरा डोरी खींचता है, उभार "भाग जाता है"।
तुम ऐसा नहीं कर सकते, लड़के! (दूसरे को आमंत्रित करता है।)
लेसोविक(प्रकट होते हुए): किकिमोरा ने मुझे धोखा दिया। वहाँ कोई जामुन नहीं हैं. उसने तुम्हें यहाँ क्या सिखाया? अच्छा?
बच्चे बात कर रहे हैं.
लेसोविक:खैर, किकिमोरा! अब हम आपके साथ एक और गेम खेलेंगे.
खेल "तट और नदी"
ज़मीन पर लगभग 1 मीटर की दूरी पर रस्सियों से दो रेखाएँ अंकित हैं। इन रेखाओं के बीच एक नदी है, और किनारों पर एक तट है। सभी लोग बैंकों पर हैं। लेसोविक "नदी" आदेश देता है, और सभी लोग नदी में कूद जाते हैं, "तट" आदेश पर हर कोई किनारे पर कूद जाता है। लेसोविक खिलाड़ियों को भ्रमित करने के लिए जल्दी और बेतरतीब ढंग से आदेश देता है। यदि "किनारे" के आदेश पर कोई पानी में है, तो वह खेल से बाहर हो जाता है। वे असावधान खिलाड़ी जो "नदी" आदेश के दौरान किनारे पर पहुँच गए, वे भी खेल छोड़ देते हैं।
किकिमोरा: कठिन खेल, मेरे लिए कठिन।
लेसोविक: परेशान मत होइए, हम एक गाने से आपका मनोरंजन करेंगे! गाना गर्मियों के बारे में है.
किकिमोरा(नाराज होकर): मुझे वास्तव में आपके गानों की ज़रूरत है! वे भांग नहीं फैलाना चाहते, वे दलदल का पानी भी नहीं डालना चाहते... मैं आपके लिए छुट्टी की व्यवस्था करूंगा!
पत्तियाँ।
लेसोविक: हम चिंतित नहीं है! हम छुट्टियाँ जारी रखते हैं! मेरे पास आपके लिए एक पहेली है:
न धूप और न बारिश
एक भी कील नहीं
और दो गिनती में बनाया गया
दिव्य द्वार. (इंद्रधनुष)
इंद्रधनुष के रंग क्या हैं?
बच्चों के नाम रखे और उन्हें रिबन बांटे। रिबन नृत्य.
लेसोविक:यह दावत का समय है, मैं इसे अभी लाता हूँ।
पत्तियाँ।
किकिमोरा(दूसरी ओर से प्रकट होता है): तुम्हें कुछ नहीं मिलेगा! मैंने सब कुछ ले लिया और छिपा दिया।
दूर चला गया।
लेसोविक:दोस्तों, सारी चीज़ें कहीं गायब हो गई हैं। क्या आप जानते है यह कहाँ है?
बच्चे बात कर रहे हैं.
हम क्या करते हैं? मुझे पता है! हम मदद के लिए अपने दोस्त लेशी को बुलाएंगे। क्या आप जानते हैं यह कौन है?
बच्चे उत्तर देते हैं.
आओ, हम सब मिलकर चिल्लाएँ: "गोब्लिन!"
भूत: नमस्ते बच्चों, तुम्हें क्या हुआ?
लेसोविक:किकिमोरा ने सारा सामान चुरा लिया, आपको इसे वापस करना होगा।
भूत:मैं जरूर मदद करूंगा, बस मुझे लोगों की मदद की जरूरत है।'
क्या आप अपने पैर पटक सकते हैं? (दिखाता है, बच्चे दोहराते हैं।)
हवाई जहाज़ की तरह गुंजन करने के बारे में क्या ख़याल है? (दिखाता है, बच्चे दोहराते हैं।)
जंगली जानवरों की तरह दहाड़ना कैसा रहेगा? (दिखाता है, बच्चे दोहराते हैं।)
अब मेरी बात ध्यान से सुनो.
भूत:किकिमोरा, हार मान लो, तुम घिर गए हो! मेरे साथ वीर सैनिकों की एक सेना आई। क्या आप सुनते हैं कि वे कैसे चलते हैं? (बच्चों को पैर पटकने का इशारा करता है।) हवाई जहाज आसमान में उड़ते हैं। क्या आप सुनते हैं, किकिमोरा, उनकी गड़गड़ाहट? (दिखाता है कि बच्चे गुनगुना रहे हैं।) और भयानक दुष्ट बाघ झाड़ियों में छिप गए! (बच्चों को गुर्राने का इशारा करता है।)
किकिमोरा:ओह, मुझे डर लग रहा है, मुझे डर लग रहा है! (बाहर चला जाता है।) अपना इलाज ले लो। मैं फिर कभी आपसे मिलने नहीं आऊंगा!
दूर चला गया।
लेसोविक: वह बढ़िया है, वह अच्छा है, वह अच्छा है।
भूत: वाह, आपके पास न केवल मेहमान हैं, बल्कि दावतें भी हैं, ठीक है, आप जश्न मनाना शुरू कर सकते हैं।
लेसोविक: इस वर्ष हमारी गर्मी की छुट्टियाँ अच्छी हैं, हर्षोल्लास! अपनी, बच्चों की और अपनी मदद करो, भूत।
सामग्री विवरण : यह परिदृश्य पूर्वस्कूली शैक्षणिक संस्थान के संगीत निर्देशकों के लिए दिलचस्प होगा, पूर्वस्कूली शिक्षक. मनोरंजन सामग्री में रिले दौड़, प्रतियोगिताएं, हास्य कार्यबड़े बच्चों की क्षमताओं के अनुरूप पूर्वस्कूली उम्र, गर्मियों के बारे में कविताएँ और गीत, नृत्य। छुट्टी खेल मैदान पर, सड़क पर आयोजित की जाती है।
लक्ष्य: बच्चों के आराम को तीव्र करने, खुशी लाने, दैनिक मोटर गतिविधि की आवश्यकता को पूरा करने के लिए। बच्चों के लिंग विकास पर ध्यान दें. बच्चों में सकारात्मक भावनाएँ भरें।
कार्य:
1. बच्चों को गर्मी के मौसम से परिचित कराना जारी रखें।
2. बच्चों में सौहार्द और पारस्परिक सहायता की भावना विकसित करना जारी रखें।
3. छुट्टियों के दौरान बच्चों में खुशी की भावना पैदा करना।
4. लिंग विकास के बारे में बच्चों के ज्ञान का समेकन..
5. परिस्थितियों में बच्चों में मोटर कौशल को मजबूत करें भावनात्मक संचारसाथियों के साथ.
6. अंतरिक्ष में सहनशक्ति, निपुणता, अभिविन्यास विकसित करें।
7. ध्यान, उद्देश्यपूर्णता, सौहार्द की भावना पैदा करें।
गुण: जिमनास्टिक स्टिक, 2 धनुष, 2 जोड़ी बड़े स्नीकर्स, 2 फुटबॉल की गेंदें, 2 कॉलर, 2 स्कार्फ, कृत्रिम केले, गुब्बारे, 2 चित्रफलक, फ़ेल्ट-टिप पेन, पोशाकें: एक जोकर और एक चाल, ढक्कन के साथ 3 पानी के कंटेनर, एक बुनाई सुई, एक परत, एक पाइप, एक साँप, दावत के लिए मिठाई, एक टेप रिकॉर्डर, मज़ेदार संगीत के साथ डिस्क। मनोरंजन की प्रगति:
प्रमुख: ग्रीष्म, ग्रीष्म! हैलो गर्मियां!
आपकी गर्मजोशी से सब कुछ गर्म हो गया है!
सभी पनामा और कैप में,
किंडरगार्टन ने हमें मजबूत दोस्त बनाया!
हमें किंडरगार्टन जाना पसंद है!
हर कोई यहाँ रहने में रुचि रखता है!
हम चलते हैं और खेलते हैं
और हम प्रकृति का अध्ययन करते हैं!
सभी को, सभी को छुट्टियाँ मुबारक! हुर्रे!
बधाई हो बच्चे!(बोगदानोवा ओल्गा व्लादिमीरोवाना)
आज किंडरगार्टन में, एक सामान्य गर्मी के दिन, हम हँसी-मज़ाक की छुट्टी बिताएँगे। आरंभ करने के लिए, आइए वर्ष के सबसे मज़ेदार समय - गर्मी के बारे में छंदों को याद करें।
बच्चा: गर्मी, गर्मी हम पर है!
यह शुष्क और गर्म हो गया.
सीधे ट्रैक के नीचे
वे नंगे पैर चलते हैं.(वी. बेरेस्टोव)
बच्चा: वहाँ इतनी रोशनी क्यों है?
यह अचानक इतना गर्म क्यों हो गया है?
क्योंकि गर्मी का मौसम है
पूरी गर्मी हमारे पास आई।
इसलिए हर दिन
यह हर दिन लंबा होता जा रहा है.(आई. मज़्निन)
बच्चा: अच्छा ग्रीष्म! अच्छा ग्रीष्म!
इसमें कितनी गर्मी है और इसमें कितना प्रकाश है!
गर्मी सुबह हमारी खिड़कियों पर दस्तक दे रही है:
उठो बच्चों!
मैं तुम सबको नदी के जल से धोऊंगा
और सूरज को गर्म करो! जल्दी बढ़ो!(एन. पोलाकोवा)
प्रमुख: खैर, अब आइए हम सब एक घेरे में खड़े हों और गर्मियों के बारे में एक गीत गाएँ।
गीत "हम गर्मी की स्थिति में रहते हैं"। कार्टून "अदृश्यता की टोपी" से
हम गर्मियों की यात्रा पर रहते हैं
हम आश्चर्यों की भूमि में रहते हैं
जहां किसी भी रंग के फूल
जहां किसी भी रंग के फूल
जहां जंगल रसभरी से भरा हुआ है.
हम एक साथ किताबें पढ़ते हैं
हम नदी की ओर दौड़ते हैं।
और हम आलसी पर हंसते हैं,
और हम आलसी पर हंसते हैं
ताकि आसपास के सभी लोग सुनें!
भोर की चिंगारी नाच रही है
पेड़ों और झाड़ियों पर.
हम गर्मियों की यात्रा पर रहते हैं
हम गर्मियों में रहते हैं!
और यह हमारा मेहमान है!
हमारे मेहमान!(एम. प्लायत्सकोवस्की के शब्द)
प्रमुख: खैर, हम अपनी छुट्टियों के मेहमान, सबसे हंसमुख और दिलेर जोकर स्मेशिंका से गर्मजोशी से मिलते हैं।
जोकर: नमस्कार दोस्तों, मुझे आपकी छुट्टियों में आकर, घूमकर और खेलकर बहुत खुशी हुई। आपको परियों की कहानियां पसंद हैं, लेकिन आप परियों की कहानियों के नायकों को जानते हैं, अब हम इसकी जांच करेंगे।
शब्द खेल "परी कथाओं के नायकों का सही नाम बताएं"
बाबा ख़राब है
भाई - बकरी
वासिलिसा - मूर्ख
गर्मी - उड़ना
बन्नी - जम्पर
सर्प - गवरिलिच
ऐलेना - बदसूरत
इवानुष्क - डोब्रीचोक
कोशी - निडर
छोटे - मटर
मुर्गी - सफेद
मेंढक - बाल्टुष्का
चूहा - मार्फुष्का
बहन - गुल्योनुष्का
सिवका - मुरका
राजकुमारी - टॉड
जोकर: शाबाश दोस्तों, अच्छा काम करो, परियों की कहानियों के सभी नायकों के नाम सही रखे गए हैं। अब कृपया मुझे बताएं कि आप किस प्रकार के खेल खेलना पसंद करते हैं, लड़कियों को पहले बताएं।
लड़कियाँ अपने पसंदीदा खेलों के नाम बताती हैं।
जोकर: अब लड़कों के पसंदीदा खेलों के नाम बताइए।
लड़के अपने पसंदीदा खेलों के नाम बताते हैं।
जोकर: खैर, मैं सब कुछ समझ गया, अब देखते हैं कि आप कैसे खेलना पसंद करते हैं।
खेल "कक्षाएं" (लड़कों के लिए)
खेल के नियम: लड़कों को अपने पैरों से टकराए बिना फर्श पर जिमनास्टिक स्टिक पर एक पैर पर कूदना चाहिए। छलांग लगाकर आगे बढ़ते समय अपने हाथों से धनुष को अपने सिर पर रखें।
जोकर: शाबाश लड़कों, अच्छा काम करो, और अब लड़कियों पर नजर डालते हैं।
फुटबॉल खेल (लड़कियों के लिए)
खेल के नियम: लड़कियाँ गेंद को किक मारकर गोल में मारती हैं। लड़कियों के पैरों में बड़े स्नीकर्स होते हैं।
जोकर: यहाँहाँ मज़ा! वहाँ एक वास्तविक भ्रम था.
प्रमुख: लड़कियाँ कक्षा में खेलती हैं, और लड़के फुटबॉल खेलते हैं
और अब हम सब एक साथ खेलेंगे।
पता लगाएं कि हम कितने स्मार्ट और मजाकिया हैं।
कल्पना और तर्क का खेल.
खेल के नियम: सूत्रधार एक हास्य पाठ का उच्चारण करता है, बच्चे पाठ को सुनते हैं और उसमें हरकतें करते हैं।
प्रमुख: अरे, लड़कियों भुजाएँ चौड़ी,
हम किसी अपार्टमेंट की तरह फर्श पर बैठते हैं।
और अब सब एक साथ खड़े हो गए,
हाथ बेल्ट तक हटा दिए गए
हर कोई दाहिनी ओर कदम बढ़ाता है
हर कोई बायीं ओर कदम बढ़ाता है
आप सभी रानियों की तरह हैं!
प्रमुख: अरे लड़कों, चलो हमारे पैर क्रॉस करें
और जगह पर कूदो
और हाथ ऊपर-नीचे।
आइए एक बार फिर ताली बजाएं,
और फिर एक साथ छींकें!
और अब आपको हंसना होगा!
प्रमुख: अब सब कुछ हाथों के कंधों पर है,
न तो लालसा और न ही ऊब
दाहिना पैर आगे
और फिर इसके विपरीत!
प्रमुख: सभी लोग फर्श पर बैठ गए,
हमने चक्कर लगाया, उठे, बैठे,
यह ऐसा है जैसे हम हिंडोले पर हैं!
प्रमुख: अब आदेश सुनें:
अपने आप को कानों से पकड़ें
और जीभ बाहर
और चौड़ी कोहनियाँ
और फिर एक साथ
आइए अपनी जगह पर कूदें!
प्रमुख: खैर, असली बंदर निकले!
जोकर: खैर, आइए अपनी छुट्टियां और मौज-मस्ती जारी रखें।
खेल - प्रतियोगिता "केले लीजिए"।
खेल के नियम: बच्चों को दो टीमों (लड़के और लड़कियों) में विभाजित किया जाता है और यह देखने के लिए प्रतिस्पर्धा की जाती है कि कौन तेजी से और आंखों पर पट्टी बांधकर रस्सी से केले इकट्ठा कर सकता है।
"कैट बेसिलियो और फॉक्स ऐलिस" जोड़ियों में रिले।
रिले नियम: बच्चे जोड़े में पैदा होते हैं (एक लड़का एक लड़की के साथ)। जोड़ियों को दो टीमों में बांटा गया है। बिल्ली की आंखों पर पट्टी बंधी है, लोमड़ी एक पैर पर लैंडमार्क और पीछे की ओर कूदती है। जो टीम कार्य को तेजी से पूरा करती है वह जीत जाती है।
खेल - प्रतियोगिता "डोजर्स"।
खेल के नियम: बच्चे जोड़े में पैदा होते हैं (एक लड़का एक लड़की के साथ)। एक पैर पर स्नीकर्स डाले जाते हैं, दूसरे पैर पर एक गेंद बांधी जाती है। आपको केड से प्रतिद्वंद्वी की गेंद को कुचलना होगा और अपनी गेंद को बचाना होगा। गुब्बारे फोड़ने वाली बड़ी टीम जीतती है।
कलाकारों की प्रतियोगिता "मेरी बंदर"।
प्रतियोगिता नियम: बच्चों को दो टीमों (लड़के और लड़कियों) में बांटा गया है। बच्चे बारी-बारी से आँखें बंद करके बंदर का चित्र बनाते हैं।
जोकर: शाबाश दोस्तों, हमारे पास अजीब बंदर हैं। आज हमने खूब मस्ती की और खेले. आप छुट्टियों के उपहार के पात्र हैं। हम जादुई मंत्र का उच्चारण करते हैं "केकड़े - पालने घूम जाते हैं, और जादूगर प्रकट हो जाता है"।
एक जादूगर प्रकट होता है और बच्चों को करतब दिखाता है।
1 फोकस "जादुई पानी"। पानी के तीन जार, जार ढक्कन से बंद हैं। जादूगर बारी-बारी से जार लेता है, जार में पानी को हिलाता है, पानी रंगीन (नीला, लाल, हरा) हो जाता है।फोकस रहस्य: ढक्कन के निचले हिस्से को गौचे से रंगा गया है, जब एक जादूगर जार में पानी फोड़ता है, तो शरीर पेंट में रंग जाता है।
2 चाल "जादुई गेंद"। जादूगर एक गुब्बारा और एक लंबी बुनाई सुई लेता है। सुई को गेंद में से गुजारें, गेंद फटती नहीं।फोकस रहस्य: गेंद से चिपका हुआ डक्ट टेप, बुनाई की सुई को उन तरफ से घुमाया जाता है जहां चिपकने वाला टेप चिपकाया जाता है।
3 तरकीब "जीवित साँप"। डिब्बे में एक साँप है, डिब्बे के ऊपर एक पाइप पड़ा है, जादूगर पाइप बजाना शुरू करता है, साँप डिब्बे से उठ जाता है।फोकस रहस्य: खेल के दौरान जादूगर धीरे-धीरे पाइप से बंधी मछली पकड़ने की रेखा को सांप तक घुमाता है।
जब सांप पूरी तरह से डिब्बे से बाहर आ जाता है तो जादूगर डिब्बे से बच्चों के लिए कैंडी निकालता है।
प्रमुख: लोग इतनी शानदार छुट्टी के लिए जोकर को और अद्भुत करतबों और दावतों के लिए जादूगर को धन्यवाद देंगे।
जोकर: अंत में, मैं सभी लोगों को एक मज़ेदार नृत्य के लिए आमंत्रित करता हूँ।
गीत और नृत्य "छोटी बत्तखें"।
वे चलने वाली बत्तखों की तरह बनना चाहते हैं,
आप पूंछ हिला सकते हैं और लंबी यात्रा पर निकल सकते हैं
और "क्वैक-क्वैक" चिल्लाते हुए एक लंबी यात्रा पर निकल पड़े।
और प्रकृति अच्छी है, और मौसम अच्छा है,
नहीं, व्यर्थ नहीं आत्मा गाती है, व्यर्थ नहीं, व्यर्थ नहीं।
यहाँ तक कि एक मोटा दरियाई घोड़ा, एक अनाड़ी दरियाई घोड़ा भी
बत्तखों से पीछे नहीं रहता, "क्वैक-क्वैक" कराहता है
एक पल की जरूरत है
वापस करना।
हम अब बत्तख हैं
और बहुत बढ़िया
संसार में रहो.
वे मज़ेदार बत्तखों की तरह बनना चाहते हैं,
वे व्यर्थ नहीं, व्यर्थ नहीं जैसा बनना चाहते हैं।
यहाँ तक कि दादा-दादी भी, अस्सी साल छोड़कर,
बत्तखों के बच्चों के बाद वे "क्वैक-क्वैक" चिल्लाते हैं।
सूरज, नदी, घर एक साथ शरारती नृत्य में चक्कर लगा रहे हैं,
शरारती नृत्य में चक्कर लगाना व्यर्थ नहीं है, व्यर्थ नहीं है।
अनाड़ी दरियाई घोड़ा, कुछ भी समझ नहीं पाता
लेकिन लगन से "क्वैक-क्वैक-क्वैक-क्वैक" गाता है।
वे नाचती हुई बत्तखों की तरह बनना चाहते हैं,
वे व्यर्थ नहीं, व्यर्थ नहीं जैसा बनना चाहते हैं।
मेरे बाद सब कुछ दोहराएँ, सभी आंकड़े एक कर दें,
सभी आंकड़े एक, क्वैक-क्वैक-क्वैक-क्वैक।
दुनिया में इससे आसान कोई नृत्य नहीं है, दुनिया में इससे बेहतर कोई नृत्य नहीं है,
उसका रहस्य तुम्हारे सामने व्यर्थ नहीं, व्यर्थ नहीं प्रकट हुआ है।
देखो, दरियाई घोड़ा, अनाड़ी दरियाई घोड़ा,
यहाँ वह नाचती है, वह देती है! क्वैक-क्वैक-क्वैक-क्वैक।(वाई. एंटिन के शब्द)
प्रमुख: बच्चों, शरमाओ मत
ज़्यादा मुस्कुराएं।
और बहुत मज़ेदार
हमेशा रहें!
इससे हमारी छुट्टियाँ ख़त्म हो गईं.
अलविदा!
